Volume 471 page
2017 year
Архитектура Южной Испании эпохи барокко. Формирование национального стиля
About the book
В монографии впервые в отечественном искусствознании предпринимается попытка составить целостное представление об архитектуре Южной Испании эпохи барокко. Ее основу составляет подробный исторический и искусствоведческий анализ архитектуры Андалусии Нового времени. Автором разработана новая система классификации памятников зодчества как единой исторической картины формирования стиля барокко от ее истоков королевского двора Мадрида до расцвета «пышного» андалузского барокко.
Противопоставление архитектуры Западной и Восточной Андалусии с их культурными центрами в Гранаде и Севилье рассматриваются как две линии стилевого развития, где наиболее рельефно проявилось своеобразие провинциального искусства, единство пластического языка и его многообразие художественного выражения в сложившемся культурно-историческом пространстве.
Книга рассчитана как на специалистов в области искусства Испании, так и на широкий круг читателей, интересующихся историей испанской культуры.
Отвратительное издание. Постарались либо автор, либо издатель, либо вместе. Тест изобилует орфографическими ошибками. Не выдержаны падежи. Одно и то же имя одного персонажа переводится на русский по-разному несколько раз, бессистемно. Транскрипция испанских названий скачет, образуя смесь испанского звучания с латинизированным и русифицированным. И не совпадает с тем же названием на соседней иллюстрации. Правила написания названий архитектурных стилей и учреждений не соблюдены - то кавычки, то заглавные буквы, то просто транслитерация (Аббадиа вместо аббатства, например), где этого не должно быть. Рецензентами указаны доктора наук, как они это всё пропустили, непонятно. По оформлению тоже вопросы - большая часть иллюстраций чёрно-белая и весьма маленького размера. При том, что на них изображены крупные объекты - в итоге ничего не разобрать. Содержание несколько сумбурное, но это отнесём на совесть автора. Крайне не рекомендую покупать
Reviews, 1 review1