About the book
Один из крупнейших прозаиков ХХ в., сербский писатель Милорад Павич (1929–2009) – автор романов, многочисленных сборников рассказов, а также литературоведческих работ. В романе «Пейзаж, нарисованный чаем» Милорад Павич ведет читателя улицами Белграда, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюбленных и их соединения. В сюжете причудливо переплелись явь и сон, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях лукавого. Любители кроссвордов могут прочитать этот роман по горизонтали или по вертикали – от этого зависит результат.
Reviews, 4 reviews4
Эту книгу можно «решать» и по горизонтали – «как течет река», и по вертикали – «как идет дождь». И это будет немного другая книга. Не изменится одно – восхитительно сочный, яркий и образный язык автора. Милорад Павич – истинный мастер слова, сумевший рассказать истории с этническим колоритом, не превращая их в кич. Рекомендую к прочтению серой среднерусской зимой.
Чудесная и гениальная игра слов,на смысл которых не очень то надо полагаться,которая заводит читателя в изменённое состояния сознания. Очень красивое повествование ниочём,и в тоже время обо всем.Большой спасибо!!Я восхищён
Ожидала, в соответствии с Аннотацией, пройтись вместе с автором "по улицам Белграда", но этого в книге практически нет. Отсутствие сюжета, скачки во времени, перегруженность притчами, нагромождение снов и галлюцинаций. Как будто погружаешься в безумие психически больного человека.
не знаю, как вы, но меня зацепили 2 строчки в самом начале про агнеца и рыбу, как символы Эдомеев, но когда стала углубляться в яркие описания «пейзажей, нарисованных чаем» потерялась в повествовании. Может, однажды дорасту до уровня автора, вернусь и прочту, а пока оставлю маленькую приманку для других. хотя описания интересные, для экранизации к фильму подойдут.
Человек, чье сердце полно молчания, совсем не таков, как тот, чье сердце полно тишины.
...Жизнь не может быть лекарством от смерти, хотя смерть – безусловно лекарство от жизни.
...Тому, у кого есть свой любовный роман, не нужен чужой, да еще изображенный на бумаге.
Люди, которые боятся жизни, поздно и неохотно уходят из родительского дома и с трудом решаются создать собственную семью.
книгу,.. следует читать дважды. Один раз следует прочитать в молодости, пока вы моложавее героев, второй раз – когда вошли в возраст и герои книги стали моложе вас.
Тогда вы увидите их с обеих сторон, да и они смогут учинить вам экзамен с той стороны времени, где оно стоит. Это значит, впрочем, что иной раз бывает вообще поздно читать какие-то книги