Quote from the book "В поисках Парижа, или Вечное возвращение"

...о событиях грустных французы часто говорят с улыбкой. Чтобы не навязывать собеседнику свою печаль, не обязывать его к сочувственным словам... Это качество вызывает у человека из России - во всяком случае у меня - легкое удивление и глубочайшее уважение. Как мы любим обременять всех вокруг своими заботами, серьезным горем, ничтожными огорчениями! Во французском стремлении сохранять улыбку (пусть только для чужих!) в печали - глубочайший такт и уважение к тем, кто рядом.