Клуб призрачных отцов

Text
Author:
3
Reviews
Not available in store
Mark as finished
Notify me when it becomes available:
How to read the book after purchase
LitRes summary

Это современная интерпретация классической трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский» от популярного британского писателя Мэтта Хейга.

Что может быть для ребенка хуже смерти горячо любимого отца? Разве что его внезапное появление на собственных похоронах в виде окровавленного призрака, жаждущего мести. Именно это и случилось с одиннадцатилетним Филипом. Его папа погиб в автокатастрофе, но необъяснимым образом вернулся из мира мертвых, чтобы раскрыть сыну страшную тайну и поведать о Клубе призрачных отцов, все члены которого были жестоко и несправедливо убиты.

По словам призрака, его погубил не кто иной, как собственный коварный брат – Алан. Теперь преступник собирается прибрать к рукам семейный бизнес – популярный местный паб, где живет семья мальчика, – а также прелестную вдову, мать Филипа. Юный герой понимает, что необходимо принять срочные меры, но как ему сосредоточиться на кровной мести, если он – всего лишь ребенок, чьи мысли занимают друзья, враги, неожиданная влюбленность и неуверенность в собственных силах?..

Book description

Одиннадцатилетний Филип видит призрак своего отца, погибшего в автокатастрофе. Тот уверяет сына, что аварию подстроил его собственный брат, дядя мальчика. Призрак приказывает отомстить за свою гибель. Тем временем дядя Алан прибирает к рукам и семейный паб, и маму Филипа…

«Клуб призрачных отцов» – это новое, провокационное прочтение «Гамлета» Шекспира с непредсказуемым финалом. Рассказчиком становится сам юный Гамлет (Филип), и на передний план выходят его внутренний мир и переживания. Помещая классический сюжет в современные декорации, Хейг не просто играет с классикой, щедро рассыпая по тексту «пасхалки», скрытые цитаты и остроумные перевертыши. Он открывает новые (и ошарашивающе актуальные) смыслы знакомой истории, показывает привычные образы в совершенно неожиданном свете.

Detailed info
Age restriction:
16+
Date added to LitRes:
16 November 2020
Date of translation:
2020
Date written:
2006
Size:
240 pp. 3 illustrations
ISBN:
978-5-907056-78-7
Translator:
Мария Крупник
Copyright:
Издательство "Livebook/Гаятри"
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Клуб призрачных отцов by Matt Haig — ebook, download epub, txt, mobi, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.

Отзывы 3

Сначала популярные
Анна Рудковская

Все еще думаете, что сподвигнуть одиннадцатилетнего мальчика на убийство – плохая идея?

А если он только что потерял Отца? А если Призрак Отца велит ему отомстить родному дяде? А если мальчик невероятно умный для своих лет и знает, как делать бомбы?


Такой эксперимент, исход которого не узнаешь до самого конца книги, поставил Мэтт Хейг. И ты в самом деле погружаешься в этот мир противоборства реальности и вымысла: как и Филипп, сталкиваешься с десятками чувств от мягкой радости, исходящей от Лии, до тяжелого, гнетущего отчаяния. Страница за страницей, напряжение все нарастает, и уже становится по-настоящему страшно за судьбу главных героев. Сколько дров может наломать маленький мальчик… Смогут ли его простить? Простит ли он себя?

Анастасия Кремлёва

«Клуб призрачных отцов» – Мэтт Хейг хорошо передал ощущения 11-летнего мальчика, который должен отомстить за смерть отца. Вообще, книги Хейга всегда отличались особенной глубиной, но и его прочтение классики тоже очень порадовало. За рассуждениями Филипа интересно наблюдать. Читая книгу замечаешь скрытые смыслы и “пасхалки”. А также, тонкий юмор делает эту книгу более “живой” и запоминающейся.

Даниил Мотыхляев

Книгу нельзя назвать однозначно плохой или хорошей. Автор безусловно создал отличного персонажа и возможно одного из самых харизматичных 11-летних мальчишек.

 Спойлер

Он умен, целеустремлен, искренне любить мать, так же искренне ненавидит дядю и хочет избавить от страданий призрак отца, отомстив за него. Вот здесь и возникают проблемы. Выясняется, что дядя Алан вовсе не убивал отца и не громил бар, чтобы стать пастырем для мальчика и его мамы. А как тогда на самом деле? Этим вопросом предстоит заняться читателю.

То ли автор смутно представлял как конкретно он хочет закончить книгу, то ли намеренно оставил читателя в затруднении, будто говоря: «разбирайся сам как хочешь».

Оставьте отзыв