Volume 321 pages
Книга о разнообразии мира
About the book
Марко Поло (1254–1324), венецианский купец и путешественник, представивший описание своего странствия по Азии в знаменитой книге, именуемой «О разнообразии мира». Он был сыном удачливого венецианского купца Николло Поло, семейство которого много лет вело торговлю со странами Востока. В 1271 г. отец и дядя Марко взяли 17-летнего юношу в свое очередное торговое предприятие, затянувшееся без малого на четверть века. В Венецию Поло вернулся в 1295 г. Два года спустя, участвуя в морском сражении между Венецией и Генуей, Марко попал в плен. В тюрьме его рассказы о путешествиях записал один из сокамерников – пленный из Пизы Рустичано. После освобождения в 1299 г. Марко вернулся в Венецию, где прожил еще 25 лет состоятельным человеком, не раз повторяя свое повествование. До нас дошло более сотни списков на дюжине языков и диалектов.
Несмотря на недоверие к этой книге, путешествие Марко Поло послужило ценным источником по географии, этнографии, истории Азербайджана, Ирана, Китая, Монголии, Индии, Индонезии и других стран в Средние века. Большую роль книга Марко сыграла в истории Великих географических открытий, став настольной книгой для выдающихся картографов и мореплавателей, в том числе для Христофора Колумба во время его поиска пути в Индию. Сочинение Поло принадлежит к числу тех редких средневековых произведений, которые читаются до сих пор.
Не зашло :) Очень хотела прочесть, но к середине книги поняла, что заставлять себя и дальше читать это произведение просто не смогу. Понятно, что Марко Поло был путешественником, а не писателем. И, наверное, издатель, которому он всё это диктовал, тоже был не слишком хорош в написании "вкусного" текста. На переводчиков я не грешу в данном случае. А может быть все авторы 13 века писали так, по-другому просто не умели. В общем это чрезвычайно сухой, скудный с точки зрения описаний текст. Почерпнуть из него можно только кое что о том, как конкретно Марко Поло видел жизнь непривычных и чуждых для него народов и людей. Само по себе любопытно для расширения кругозора, так сказать. Но с художественной или познавательной точки зрения - неподходящий пример. С этой книгой невозможно с удовольствием провести время, если вы не узкий специалист по Марко Поло или истории Европы и Азии 13 века.
Книга Разнообразия о мире в Мире позновательное интересное литература с любимым моим путешествиеником открывателем и открытия разнообразия мире, далее караван кораблей следовав в Китай, Тибет, Непал.
Очень хотел прочитать эту книгу, потому что она была одной из первых, где собраны данные о разных странах, а также поближе узнать личность Марко Поло. Сразу скажу, что её читать очень сложно! Пускай и перевод, но всё же это 13-15 век. История имеет большое количество описания. Пойдет тем, кто также хочет изучить труды путешественника/советника/европейца, доля правды здесь есть, хотя и очень много неточностей. Из плохого, отмечу заключение на 84 страницы, где собраны уточнения и слова со звездочкой, их хорошо бы вставить сноску на каждой странице. По сути книга заканчивается на 85%! Не могу сказать, что книга ужасная, в ней есть смысл и выбор только за читателем.
Вот как, по их обычаю, женятся. Сказать по правде, никто здесь ни за что в свете не женится на девственнице; девка, говорят они, коли не жила со многими мужчинами, ничего не стоит; поэтому-то и женятся они вот так: придут сюда, скажу вам, иноземцы и раскинут палатки для побывки; тотчас же старухи из деревень и замков приводят к ним дочерей, по двадцати, по сорока, и меньше, и больше, и отдают их странникам на волю, чтобы те жили с девками; а странники девок берут и живут с ними в свое удовольствие; держат при себе, пока там живут, но уводить с собою не смеют; а когда путешественник, пожив с девкой в свое удовольствие, захочет уходить, должен он ей подарить что-нибудь, какую-нибудь вещицу, чтобы девка могла, когда замуж выйдет, удостоверить, что был у нее любовник. Каждая девка так-то почитает нужным носить на шее более двадцати разных подарков: много, значит, у нее было любовников, со многими она жила, и, чем больше у девки подарков, чем больше она может указать любовников, с которыми жила, тем милее она и тем охотнее на ней женятся: она, дескать, красивее других.
Reviews, 3 reviews3