Reviews of the book «Сторона Германтов», 65 reviews

Прочитала весь цикл В поисках утраченного времени. Такое впечатление, что я прожила всю жизнь главного героя вместе с ним, настолько затягивает его внутренний мир, его внутренний диалог с самим собой. Потрясающий язык, такой богатый, такой насыщенный, что невозможно оторваться. Было даже жалко, что книги закончились в конце концов

Это третий том цикла Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» в новом переводе Елены Баевской, в предыдущих версиях переводов известный как «У Германтов». Кажется разумным такая перемена, которая согласуется с топографией прустовских названий цикла, как, например, «сторона Свана». И тут, конечно, чувствуется смысловое противопоставление двух «сторон» – Свана и Германтов, которые соответствуют разным слоям парижского общества. В третьем томе речь идет об аристократических кругах, к которым относится семейство Германтов, и взрослеющий Марсель имеет возможность сравнить их с гламурным лоском простолюдинского круга, в котором вращался Шарль Сван. Необходимая вещь для ценителей Пруста.

Очень хотелось это сделать, но я почему-то не стала. ОТПУСКНОЕ ЧТИВО ИЛИ КОГДА ПРЯМ НУЖНО ОТВЛЕЧЬСЯ И С ГОЛОВОЙ НЫРНУТЬ В КНИГУ – 100% РЕКОМЕНДУЮ. Огромное спасибо, продолжаю читать следующие книги. Писать такие книги, такие многоходовки.

Мне понравилось, что это произведение ненавязчиво пропитано духом веры. Пронизывающая чувственность и открытость героев их любовь и ответственность перед друг другом не даёт усомниться в искренности их чувств. Нежная и драматичная. Начало не слишком захватывает.

Повествование захватывает. Очень жизненная история. Два этих условия меняют всю картину. Здесь все, как в жизни: непредсказуемо и не всегда позитивно.

Светлая и вдохновляющая, она стоит того, чтобы её прочесть. Замечательно. Рекомендую к прочтению с чашкой чая или кофе, когда некуда спешить. Достаточно горячо для книги.

Советую её обязательно прочитать. История острая и очень жаркая. Хотелось бы поблагодарить автора за его произведения и пожелать ещё больше захватывающих сюжетов и любовных историй. мне очень понравилась книга.

хочется уже скорее начать читать. Это мои два самых любимых автора. Три дня после работы я просто ничем не могла заняться, только одна мысль, скорее добежать домой и начать читать. Отличная книга.

Прочитала её на одном дыхании. Советую читать данную книгу после прочтения первых двух. Она живая. Я даже не могу передать словами те эмоции, которые меня обуревают.

Полный уход в погружение их мира, их эмоций. А так, рекомендую. Сюжеты захватывают с первых страниц, никогда не бывают банальными, интересно, живо, интригующе. Великолепно.

Log in, to rate the book and leave a review
Age restriction:
18+
Release date on Litres:
18 September 2020
Translation date:
2020
Writing date:
1922
Volume:
870 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-389-18722-1
Copyright holder:
Азбука-Аттикус
Download format:
Text
Average rating 3,8 based on 25 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 82 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 35 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 3 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 460 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,8 based on 4 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 61 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,6 based on 25 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 28 ratings
Text
Average rating 5 based on 1 ratings
Audio
Average rating 4,2 based on 91 ratings
Audio
Average rating 4,1 based on 19 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 3 ratings
Text
Average rating 4,6 based on 101 ratings
Audio
Average rating 4,3 based on 134 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 3 ratings
Text
Average rating 4 based on 88 ratings