Volume 260 pages
2022 year
Соблазн быть счастливым
About the book
Его зовут Чезаре Аннунциата, ему семьдесят семь лет, и семьдесят два года и сто одиннадцать дней жизни он пустил коту под хвост.
Но теперь пришло время жить на полную катушку!
Наслаждаясь жизнью, он с удовольствием болтает обо всем подряд – о себе, жене и любовницах, о чокнутых соседях и взрослых детях.
Однако когда появляется загадочная соседка Эмма, Чезаре сразу хочется ей помочь. Может быть, потому, что она замужем за сомнительным человеком. А может быть, все дело в том, что она напоминает ему о самой большой тайне его жизни.
Книга довольна хорошая, но в меня не попала. Я невольно сравнивала с Уве, Бакмана. В обоих случаях старички по-началу не импонировали. Но с Уве, у меня произошел метч, я прочувствовала и поняла причину его отношения к миру, тут же нет.
Тут мужчина для меня всю историю был стабильным классическим ворчащим стариком. Прожженный циник и эгоист, с грузом несбывшихся ожиданий и надежд, которых что-то много накопилось за жизнь.
Что мне однозначно понравилось- это основная мысль, о том, что не нужно откладывать жизнь на потом. Много классных цитат, но мне все же не хватило глубины. Для меня это опять цитатник, где истины преподнесены «в лоб».
Больше всего в истории, мне откликнулось что поднята важная социальная тема домашнего насилия. Вот ветка такой социальной драмы для меня сделала всю историю.
Это первая книга из серии "В ожидании чуда", которую я прочла. Привлекло то, что возраст героя книги близок к моему, и мне во многом понятны проблемы и тревоги, с которыми сталкивается Чезаре. Немного мне не хватило динамики повествования, герой часто отвлекается на размышления и воспоминания... В целом же было интересно читать. Финал, на мой взгляд, вполне закономерный.
Замечательная получилась книга у автора — достаточно ещё молодого (на следующей неделе ему стукнет полтинник) итальянца. Её главный герой — Чезаре (ударение на первый слог) Аннунциата — давно разменял восьмой десяток. Жизнь, считай, прожита. Да? Лично Чезаре так не считает. Он по-прежнему стремится зажигать. Зажигать эту жизнь, зажигать своё стареющее сердце, зажигать своим энтузиазмом всех вокруг. И, вроде, не раз мы уже читали с вами истории про престарелых, но чем-то удивительно обаятельных стариков. Обаятельных, несмотря на скверный характер и вечную ворчливость. Автор в этом смысле далеко не первопроходец. Но так здорово, так замечательно прописана эта история! Таким прекрасным — лёгким и немного шутливым — языком, что прочёл я книгу с огромным удовольствием. А по прочтении поставил ей (этой книге) 10 из 10. Хотя, положа руку на сердце, возможно, она и несколько недотягивает до наивысшей оценки. Ещё одно огромное достоинство книги — она честная. Чезаре отнюдь не супермен. Да, он пытается хорохориться, борется с обстоятельствами и неприятностями изо всех сил, но далеко не всегда выходит победителем из своего противостояния с жизнью и с людьми. Короче, замечательрная книга! Советую её всем подряд своим знакомым, хотя и слегка опасаюсь услышать от них по прочтении: «так себе книжонка. Вероятно, она зашла тебе потому, что ты по возрасту к Чезаре ближе, чем ко мне». Что скажете, молодёжь? Как вам книжка?
У меня период сентиментального чтения. В этот раз попалась книга, намного лучшая, чем в предыдущий . Судя по моим оценкам, эта книга лучше ровно вдвое. Осталось впечатление, что побеседовал с умным человеком. Именно это и рекомендуют нам стоики и некоторые другие достойные уважения философы.
Книга для тех, кто давно преодолел барьер щенячьего возраста. Это про несносного деда с шилом в заднице по имени Чезаре Аннунциата. Живёт он в Неаполе. Я от него во многом отличаюсь значительно, однако удивительно, насколько определённые эпизоды его жизни напоминают то, что я делал и чувствовал в своё время. Есть у меня и похожие сожаления о сделанном и не сделанном, хотя и не в таком широком ассортименте, как у него. Конфликта отцов и детей у меня нет совсем. И слава богу. Довольно смешно было читать, как человек внезапно многое понимает практически у края могилы:
Забавно: когда ты начинаешь понимать, что к чему, раздается гонг.
Во многом разделяю образ мыслей Чезаре. Однажды в парикмахерской положил на полочку очки и сигареты. Парикмахерша удивилась: -- Как? Разве в вашем возрасте можно курить? -- Видите ли, -- ответил я ей, -- в моём возрасте уже можно абсолютно всё. И Чезаре думает так же:
одно из преимуществ преклонного или «третьего» возраста – это то, что можешь делать все что вздумается, ведь все равно никакого четвертого возраста для раскаяния уже не будет.
А его независимости можно только завидовать:
Если меня ждет смерть, то что ж – я хочу встретить ее живым.
Текст полон простой житейской философии, его можно разобрать на цитаты почти целиком.
Книга в основном довольно смешная, но в то же время и грустная. Понятно, что старику не следует ожидать особенных милостей фортуны, но иногда судьба раздаёт и настоящие удары. И это тоже в книге есть.
Поставил себе напоминалку на 2034 год. В тот год я сравняюсь с Чезаре возрастом, и вот тогда надо будет перечитать эту книгу -- разумеется, ЕБЖ и если буду в силах физически и ментально.
Быть счастливым намного сложнее, чем может показаться. Нам постоянно что-то мешает: нелюбимая работа, угасшие чувства ко второй половине, сложные отношения с детьми, несбывшиеся мечты, шумные соседи, разбитая вдребезги любимая чашка, +5 кило на весах. В конце концов, даже наш собственный отвратный характер. Быть счастливым — это целое искусство. А значит, от нас требуется особый талант.
Семидесятисемилетний Чезаре этим талантом не обладает. И отчасти виноват в этом как раз его паршивый характер. Однако если вы сейчас подумали, что это итальянская версия знаменитого Уве, то вы поспешили. Впрочем, определённые точки соприкосновения всё же есть. Я бы сказала, что «Соблазн быть счастливым» — это итальянская версия истории об Уве, рассказанная в миноре. В ней минимум душевной милоты и максимум суровой реальности.
Я люблю Уве, но именно в Чезаре я верю. Очень может быть, что в одной из квартир в моём доме живёт кто-то, на него похожий.
Меня зовут Че́заре Аннунциа́та, мне семьдесят семь лет, и семьдесят два года и сто одиннадцать дней моей жизни я пустил коту под хвост. Потом я понял, что пришло время обратить в свою пользу заработанное старостью уважение, чтобы начать получать от жизни настоящее удовольствие.
Говоря про удовольствие, Чезаре подразумевает самое прямое, скажем так, телесное, его проявление. Несмотря на пережитый инфаркт, он любит вкусно поесть, иногда принять на грудь и на постоянной основе занимается сексом с проституткой медсестрой, которая младшего его на двадцать лет. Он грубоват, пошловат, далеко не безгрешен, саркастичен и самоироничен. Прямолинеен там, где это вовсе ни к чему, и наглухо закрыт в такие моменты, когда честность нужнее всего.
Читаешь историю жизни Чезаре и моментами думаешь: «Вот же козёл!». А потом вдруг ловишь себя на сочувствии: ведь действительно пустил всю жизнь коту под хвост. Но, несмотря на все ошибки и недостатки Чезаре, прикипаешь к нему за эти триста пятьдесят страниц. Улыбаешься его язвительным замечаниям. Радуешься его общению с внуком. Переживаешь за него: сможет ли наконец честно поговорить с детьми, дать им понять, что любит их; сможет ли помочь своей новой соседке, которой страшно не повезло с избранником?
Вот такой вот он семидесятисемилетний очаровательный засранец. :)
Открывая «Соблазн быть счастливым», я рассчитывала на позитивную, душевную историю о милом, забавном старичке. Но в итоге даже рада, что книга оказалась совсем не такой. Потому что подобных историй сейчас пруд пруди. А Чезаре — один такой.
Reviews, 13 reviews13