Телефонная будка на краю земли

Попроси меня кто-нибудь описать эту книгу одним слово, я бы сказала, что она... Потрясающая. Да, именно так. Хотя не думаю, что этого и ещё каких-либо слов хватило, дабы описать то, что у меня вызвала эта книга. ⠀ Это нужно почувствовать. Прочувствовать. ⠀ Признаться, я не люблю читать о трагедиях. Описание и начало «Телефонной будки» слегка насторожило. Не хотелось читать всю книгу о терзаниях, чувстве вины и оплакивании своего горя. Я решила не делать поспешных выводов, и это было лучшим решением.

Каждый в этой истории хранит в сердце боль потери. Такэси, Юи, Кэйта, Сио и многих другие посетители сада «Белл-Гардиа», куда они приходят в надежде получить облегчение. Набрать в телефонной будке только им одним известные номера и доверить ветру все те слова, что не достигли их близких при жизни. ⠀ Юи тяжело переносит смерть матери и дочери, уже не надеется когда-либо оправиться от этой боли. Но люди, оказавшиеся в нужный момент рядом, и время способны творить чудеса. ⠀ Та неспешность, с которой Такэси и Юи выстраивают заново свою жизнь, найдя друг друга, очаровательна, прекрасна и реалистична. ⠀ С сожалением дочитывала книгу. Было жаль расставаться с этой книгой, с этой историей, с этими персонажами. Но я обязательно вскоре вернусь к «Телефонную будку» и вновь погружусь в её историю.

Телефон ветра - реально существующее место в Японии, в саду японского посёлка Оцути. По нему нельзя в реальности дозвониться кому-либо, потому что нет подключения к сети. Но суть в том, что можно поговорить со своими умершими близкими. Эта телефонная будка появилась чуть более 10 лет назад, после очень сильного землетрясения, приведшего к сильному цунами и катастрофе на АЭС «Фукусима-1». О существовании такого телефона узнала в прошлом году - случайно наткнулась на статью о ней. И я подумала, что мне надо туда… В 2020 я потеряла самых близких мне женщин - маму и бабушку… После смерти бабушки моя высокая тревожность перелилась в панические атаки. Этот диагноз поставлен психотерапевтом. Но ощущение самих атак - отвратительнейшие. Никому такого не пожелаю… И когда я увидела статью о телефоне ветра, я захотела туда поехать и поговорить с мамой, с бабушкой. Особенно с мамой - у нас много недосказанного. Некоторые из вас, друзья мои, знают, какие отношения у меня были с родителями и с этой бабушкой. Бабушка была проводником адекватности. Ей единственной я не боялась всего рассказать, она всегда могла меня поддержать и что-то посоветовать…мну нужен этот телефон, чтобы так стоять в кабинке, рассказывать им и реветь…чтобы они мне больше не снились так реалистично, а я потом не плакала, осознавая, что на самом деле их нет… Спустя какое-то время в книжном я наткнулась на «Телефонную будку на краю земли»… Ее написала итальянка, которая как раз посещала этот телефон. И мне, человеку лишь сильно поверхностно знающему атмосферу Японии, показалось, что она её отлично передала… А ещё отлично было передано чувства героев, потерявших своих близких, но тут-то всё понятно. История о двух покалеченных людях, потерявших своих близких: Юи потеряла дочь и мать, а Такэси - жену. История о том, как они прошли весь тернистый путь страданий, чтобы вновь обрести счастье и семью, тем более без угрызения совести перед погибшими… Я читала и ревела…порой из-за слёз не видела букв. Но я чувствовала, как боль утраты отпускает меня. Стала ощущать, как моя душа превратилась до прочтения книги в огромную тёмную звезду, которая взорвалась и стала чёрной всепоглощающей дырой во время прочтения этой книги…и в отличие от реальных Чёрных дыр, я уверена, что моя душа имеет границы. Она скоро переполнится и станет белой дырой, которая всё отдаёт. Но в моих силах, чтобы эта белая дыра отдавала только хорошее… У каждого эта книга вызовет разный спектр эмоций и разные уровни восхищения… Мои эмоции я описала. А что насчёт ваших?

Сад "Белл Гардиа" реально существующее место в Японии, на горах Кудзира-яма (Гора Кита), а Сасаки Итару - реальный человек, установивший в этом саду телефонную будку или "Телефон ветра" (Wind Phone) на холму с видом на Тихий океан. Внутри будки есть старый телефон, не подключённый к сети, но голос говорящего уносится ветром. Считалось, что, разговаривая по телефону, ветер донесет ваши слова до близких, погибших во время цунами или в последствии других событий. Интересный факт - чтобы добраться к будке, нужно пройти тот ещё квест, так как пошаговых указателей и путей маршрута нет и сам путь, как акт блуждания, можно сравнить с своеобразным видом медитации, и к конечному пункту человек попадает уже в более осознанном состоянии, успевшему привести свои чувства в порядок. В конце вы найдете только скалу с табличкой «До свидания, мы будем скучать по вам - Телефон ветра». ( Good-bye We will miss you — Telephone of the wind. 11 марта 2011 года - Стихийное бедствие в Японии, которое повлекло за собой тройную катастрофу: одно из самых мощных землетрясений, разрушительное цунами и крупнейшую аварию на АЭС. Погибших 20 тыс. человек, 2500 человек - безвести пропавшие, 450 тыс. человек эвакуировано, 120 тыс. зданий разрушены полностью, 1 млн - частично; $360 млрд — оценка ущерба.

Лаура Имай Мессина - Телефонная будка на краю земли - это история нескольких людей, которые познали горечь утраты родных, то ли от цунами, то ли от неизлечимых болезней. Юи - потерявшая после цунами 2011 года мать и дочь. Такэси - потерявший жену, воспитывает малолетнюю дочь в одиночку, на которую смерть мамы оказала последствия в виде потери дара речи. Эти люди переживают неутолимую боль утраты, потери смысла жизни, невозможности жить и двигаться дальше, все их дни омрачены печалью. Познакомившись возле телефонной будки, они становятся сначала друзьями, вместе проводят время, гуляют, помогая друг другу двигаться дальше, снова почувствовать радости жизни и поверить в любовь, а затем преодолевают сложные моменты более глубоких отношений. Совместное времяпровождение формируют их обоих. Хотя есть и другие персонажи, которые встречаются в Белл Гардия, развитие сюжета остается в основном на двух главных героях.

Телефонная будка в этом романе переняла на себя столько ролей: связывающее звено между двумя мирами - мир живых и мёртвых; место исцеления; место упокоения; место паломничества. От трагедии к надежде она ведет человека в путешествие человеческой души.

Это депрессивная книга, так как она наполнена переживаниями и страданиями множества людей, боли, злости, душевной опустошённости. Но где есть тьма, то должен быть и свет и после бури, после ветра, после потери еще есть место для любви и место для надежды. Этот история, которая не только описывает безжалостность события (Цунами), но и как неожиданная потеря может нанести ущерб выжившим.

"Телефон ветра - это прежде всего метафора, показывающая, как важно держаться за радость, цепляться за нее не менее крепко, чем за боль."

Люди посещают телефонную будку, чтобы поговорить с ветром. Они доверяют ему слова, которые не успели сказать ушедшим из жизни любимым.

Юи и Такэси потеряли близких. Боль утраты настолько сильна, что они не в силах двигаться дальше. Каждая встреча у телефонной будки сближает два израненных сердца и дарит им подобие надежды.

Кажется, что это самая трогательная книга в этом году. Некоторые фразы западают в душу, от отдельных слов выступают слезы. Эта история оставила след на моем сердце. И это прекрасно.

Здесь нет динамичных сцен, повествование размеренное. Я такие книги называю песней. Медленной волшебной песней, уносящей в мир светлой грусти. Это отдельный вид литературы, который хочется смаковать, погружаться в чужую трагедию и предаваться печали. А в конце вместе с героями выходить обновленными, лучшими версиями себя.

"С течением жизни на нас появляются бесчисленные трещинки, мы становимся уязвимыми. Но именно эти трещинки определяют нашу судьбу и пробуждают желание двигаться вперед."

Невероятно глубокая, неторопливая, вдумчивая книг - однозначно открытие года. Читать нужно медленно, под настроение, смаковать и осмыслять. Атмосфера Японии, грусть и переосмысление, надежда - книга однозначно прекрасна. А обложка, кстати, удивительно задает тон и настроение.

Не могу объяснить, почему эта книга не отозвалась во мне. Она искренняя, теплая, добрая, про силу воли, выживание, надежду и смерть… но у меня не щелкнуло. Так бывает. И это совершенно не значит, что другим ее читать не нужно.

Считается, что книга основана на реальных событиях. По крайней мере и сад, и гора, и будка эта на самом деле существуют в Японии. Собственно, сама будка - это символ надежды, аллюзия на возможность общения с миром мертвых. Она, давно заброшенная и неработающая, стоит на краю земли в саду, и люди, потерявшие близких, приезжают туда, чтобы общаться с любимыми. Здесь нет никакой мистики и волшебства. Достаточно снять трубку, набрать одному тебе известный номер и говорить… говорить с теми, кого больше нет рядом.

Главная героиня, Юи, в далеком 2011 году во время цунами потеряла мать и дочь. И до сих пор не может смириться с потерей. Узнав про «телефон ветра», Юи надеется обрести там успокоение для души. А находит… друзей, любовь и смысл жить дальше.

Для меня было очень удивительным узнать, что автор итальянка, хотя и живет сейчас в Японии. Потому что повествование в книге, несмотря на сопутствующие трагедии, удивительно минорное. Что очень свойственно японской литературе. Может, за исключением Мураками. И именно благодарю или вопреки этому минорному, спокойному, где-то убаюкивающему повествованию, лично у меня совершенно не получилось проникнуться к героям. Так вышло. Это не делает книгу хуже. И кому-то она можно стать тем самым плечом, которого очень сейчас не хватает рядом.

Сюжет интересный, само повествование мне понравилось и финал тоже хороший. Читая книгу задумываешься: всё уж слишком хорошо, так и не бывает. Книга показалась мне скучноватой, как-то написано без эмоций. Меня не зацепила.

История, рассказанная шёпотом.

Перед нами молодая женщина – Юи. Цунами унесло жизни её совсем маленькой дочки и мамы. Эта трагедия перевернула жизнь Юи и мир в глазах будто померк. Да, она осталась жива, но для чего, если самых близких и любимых людей уже не будет рядом? Казалось, что боль утраты не пройдёт никогда. Но однажды Юи узнала, что в Японии есть «телефон ветра», и с его помощью можно поговорить с теми, кого уже нет в живых. Эта идея так вдохновила нашу героиню, что она немедленно отправилась на поиски заветной телефонной будки. Но в тот момент Юи ещё не представляла, как изменит её судьбу это спонтанное путешествие.

Отличительная особенность романа в том, что здесь всё происходит очень мягко, плавно и тихо. Как будто на цыпочках. Герои неспешно двигаются навстречу новым чувствам и очень аккуратно отпускают от себя боль и тяжесть прошлого. При этом книга читается очень быстро и оставляет приятное послевкусие. Её хочется читать в тишине и уединении, а ещё лучше – весной на природе.

Отдельно хочется отметить, насколько подробно автор рассказывает о японской культуре, традициях и обычаях. Можно много интересного узнать о японских праздниках и повседневных привычках. В конце книги также даны подробные описания японских терминов, блюд, персонажей и многого другого.

Если Вам интересна тема исцеления души после потери, то, думаю, что и книга придётся по сердцу. Ведь эта история не только об утрате, но ещё и о надежде и начале новой жизни. О том, как важно найти в себе силы поднять голову и идти дальше. А главное – разрешить себе быть счастливой и снова впустить в свою жизнь что-то хорошее.

Трогательная история, которая мягко касается вашего сердца, легкая как морской бриз, обжигающе-освежающая, с острым привкусом печали на губах. Немного о сюжете: Страшное землетрясение породило огромное цунами в Японии, погубив множество людей и судеб. Оно унесло жизни матери и дочери Юи, и она все пытается научится с этим жить. Такэси трагически потерял жену и тоже пытается найти утешение, и смысл в жизни. Однажды, во время радио-эфира поступает звонок, в котором рассказывают о старой телефонной будке на краю Земли, в небольшом саду. Телефон давно не работает, но это не мешает людям приезжать и поговорить с теми, кото потеряли. Рассказать, поделиться, попросить прощения, в общем сказать то, что не успели сказать при жизни. Юи и Такэси встречаются у телефонной будки, и проникаются этой атмосферой взаимной поддержки. И то, что их объединяет - это ощущение, что завтра будет легче. Шаг за шагом, они идут навстречу к друг другу, разрешая себе любить и быть любимыми. Телефонная будка дарит надежду. Надежду, что их услышат... Надежду, что их простят... Надежду, что их любят...

Дочитав сегодня "Телефонную будку на краю земли", поняла, что не смотря на интересную тему, поднятую здесь, это произведение меня совершенно не зацепило. Нет что ли глубины, эмоций. Просто спокойное, я бы даже сказала лёгкое (как бы это не казалось странным), повествование. Не знаю что не так. Наверное хотелось получить более полное погружение в трагедию. Хотелось больше сопереживать героям и их историям - как главным, так и второстепенным. Слишком уж поверхностно обо всём написано. Слишком предсказуемо развивались события. А ещё меня сильно смущали вставки между главами (например, адрес магазина или как в оригинале назвалась книга). Я совершенно не поняла их назначение. Лично меня они только отвлекали от главного повествования. Из плюсов хочется отметить лёгкий стиль написания. Книга читается очень быстро.

Тема достаточно интересная. Мало кто говорит и пишет о таком. И пусть это и не лучшее произведение, но оно определённо заставляет задуматься о многом.

PS. И мне точно захотелось побольше узнать о той трагедии 11 марта 2011 г.