– Артур , ты можешь называть меня просто Артур.
– Между прочим, я буду на Земле горазда раньше вас. Если немного скорректировать курс, я через 42 часа буду на Земле. Это у вас еще долгое торможение.
– Тебе нечем его корректировать Ферум.
– Можно избавиться от одного из манипуляторов. Мне они уже больше ни к чему. Нужно сделать это прямо сейчас, пока еще есть энергия в батарее. Инга, тебе нужно встретить командира в переходном отсеке. У него может не хватить сил открыть люк.
– Я уже в скафандре, отозвалась Инга. Выравниваю давление в переходном отсеке.
– Ну вот теперь действительно пора прощаться.
Речь Ферума то и дело прерывалась треском. Звук стал плавать и пропадать. Видимо сказывалось удаление, или слабый заряд его аккумулятора. А может и то и другое вместе.
– Мне так хотелось научиться понимать человеческий юмор. Но не удалось.
В наушниках снова раздался треск, щелканье м и все стихло.
Между тем корабль хоть и медленно рос и приближался. Дышать Артуру становилось все труднее. Примерно за минуту до контакта с корпусом корабля он на несколько секунд даже потерял сознание. Очнулся уже в нескольких метрах от корпуса корабля. Надо увеличить подачу воздуха иначе мне не открыть люк, подумал он. Сознание сразу прояснилось. Контакт с кораблем произошел прямо с направляющей в метре от входного люка.
– Инга, я на поверхности корабля.
Почти в ту же секунду из открывшегося люка показалась Инга. За ней тянулся страховочный трос. Не найдя пояса на Артуре, она захлестнула свободный конец страховки вокруг тела Артура и щелкнула карабином. Артур снова потерял сознание. Инге с трудом удалось оторвать пальцы Артура от направляющей на корпусе корабля. Уже через минуту затащив тело Артура в корабль и закрыв внешний люк, она открыла клапан выравнивания давления в отсеке.
– Давление в норме, раздался голос синтезатора.
Инга стащила гермошлем с головы Артура и припала ухом к его губам, ловя дыхание. Она напрасно волновалась. А�