Вода живая

Text
2
Reviews
Read preview
Mark as finished
How to read the book after purchase
Book description

«Вода живая» – экспериментальный роман-размышление о природе жизни и времени важнейшей бразильской писательницы XX века Клариси Лиспектор, написанный в форме импровизационного поэтического монолога, на первый план в котором выступают живописные, музыкальные и тактильные свойства текста. Неконвенциональность языка, философская глубина, чувственность и стремление к универсальности не позволяют дать прозе Лиспектор однозначные жанровые определения, увлекая читателя колдовским, демиургическим вихрем в мир синестезии, оголенного существования на грани между животным, растительным и человеческим.

Detailed info
Age restriction:
18+
Date added to LitRes:
21 April 2023
Date of translation:
2022
Date written:
1973
Size:
90 pp.
ISBN:
978-5-6048611-1-0
Translator:
Екатерина Хованович
Publisher:
No Kidding Press
Copyright:
ВЕБКНИГА
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Вода живая by Клариси Лиспектор — ebook, download epub, txt, mobi, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.

Отзывы 2

Сначала популярные
User97088-3

Письмо Лиспектор -- совершенно особое письмо; перевод и выход этой книги на русском языке существенно обогащает пространство поиска стиля и метода говорения о мире принципиально по-новому.

Если описать эту книгу метафорически, Лиспектор создаёт портрет воды -- с помощью слов вместо красок. Это книга о внутренней и внешней жизни, природе времени и его силе, но прежде всего -- о силе творческого выражения. Обязательна для чтения тем, кто интересуется вопросами эстетики, рецепции и ищет новые способы письма и мышления -- на этот раз продуктивные.

Vasily Shamashov

Книга нечитабельна. Набор слов без смысла. Лиспектор не писатель, а недоразумение. Не стоит тратить время на подобное чтиво.

Оставьте отзыв