Read the book: «De lo inútil»
Julio Espinosa Guerra
Julio Espinosa Guerra nació en Santiago de Chile en 1974. Vive en España desde 2001 y en Zaragoza, donde dirige el Estudio de Escritura, desde 2007. Como poeta, entre otros libros, ha publicado: NN (Gens, 2007, Premio Sor Juana Inés de la Cruz), ‘sintaxis asfalto’ (Olifante, 2010, Premio Santa Isabel de Aragón, Reina de Portugal) y ‘La casa amarilla’ (Pretextos, 2013, Premio Villa de Cox), además de las antologías ‘La poesía chilena del siglo XX’ (Visor, 2005) y ‘Palabras sobre palabras: 13 poetas jóvenes de España’ (Santiago Inédito, Chile, 2010). Está incluido en numerosas antologías y su obra ha sido traducida parcialmente al portugués, italiano, inglés, ruso, alemán, sueco y francés.
En el año 2011 se le otorga el Premio Fundación Pablo Neruda, que reconoce el conjunto de la obra de un poeta chileno menor de cuarenta años. Es autor también de las novelas ‘El día que fue ayer’ (Mago, Chile, 2006. Finalista Premio Herralde 2005) y ‘La fría piel de agosto’ (Alfaguara, Chile, 2013). Ha colaborado en revistas de creación y crítica literaria tan prestigiosas como Revista de Libros, Turia, Letras Libres o Parteaguas.
Candaya Poesía, 18
DE LO INÚTIL
© Julio Espinosa Guerra
© Prólogo: Dolan Mor
Primera edición: diciembre de 2017
© Editorial Candaya S.L.
Camí de l’Arboçar, 4 - Les Gunyoles
08793 Avinyonet del Penedès (Barcelona)
Diseño de la colección:
Francesc Fernández
Imagen de la cubierta:
Pedro Núñez
BIC: DCF
ISBN:978-84-18504-19-8
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura y Deporte
Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier procedimiento, sin la previa autorización del editor.
Índice
PRÓLOGO
DE LO INÚTIL
Elogio a la piedra
Cosas que hay que decir
ARENA
ALIENTO
ABRACADABRA
AL OTRO LADO
APROXIMACIÓN
BIFURCACIONES
CADENAS
CENIZAS
COSAS QUE HAY QUE DECIR
DESABOTONARSE
DESDOBLAR LO VIVIDO
EL HOGAR
POÉTICA DEL GATO
OTRO SOL
LA NIEVE
LA OTRA ORILLA
LO INÚTIL
MANO
PALABRA
POEMA DE AMOR
QUIZÁ
RAPIDEZ
REJAS
SABIDURÍA
SIMPLEMENTE
TRAVESÍA
UNA CAJA
Y SE MUEREN
TRASLUZ
PRÓLOGO
Dolan Mor
Lo que dicen las palabras no dura.
Duran las palabras.
Porque las palabras son siempre las mismas
y lo que dicen no es nunca lo mismo.
Antonio Porchia
Igual que las palabras de Huidobro
(“como una llave que abre mil puertas o una hoja que cae”),
este nuevo poemario de Julio Espinosa, De lo inútil,
sería algo así como una casa transparente que se desprende
de las ramas de la mente y que al abrirla,
como se abren las páginas de un libro,
define su estructura a través de una puerta
(cifrada en sello triple) que lleva la mirada del lector
hacia la melodía de sus páginas con una llave
trenzada de poemas en dirección a tres salones
bajo una música bellamente escrita.
No predomina en este último poemario de Julio,
sino que domina, el concepto de la sencillez,
y a medida que releemos en silencio sus versos
encontramos “lo elevado desde abajo”,
o ese misterio más cercano a la profundidad
de lo simple, a lo esencial en la poesía
de un pensamiento que nos recuerda a Hugo
Mujica, construida esta casa de ladrillos transparentes
desde una sugerencia de símbolos personales
y desde una escritura íntima, con matices biográficos.
Incluso las columnas principales de la casa
se observan desde un mundo cercano, a veces familiar.
Sin embargo, siempre en las paredes del lenguaje
van colgados unos textos verticales,
simbolizados bajo el plano de los sentidos
o bajo el reino inefable de la imagen.
No hablo de este nuevo libro de Espinosa
como si hablara en pantuflas de la obra de un amigo,
ante una taza de café. William Carlos Williams
me sirve de maestro mientras leo el poemario
en el ordenador y escribo estas líneas,
o Lezama Lima, con su inteligencia posada
como una mariposa en el misterio sutil
de los De lo inútil escritos por Martí
me alumbra la mente con su verbo, al revés
a como mi pensamiento lo define en estas líneas.
Pienso, sin embargo, que un aforismo de Antonio
Porchia encierra el equilibrio de este poemario
del que hablo ahora o por lo menos lo resume
mejor que mis palabras: De lo inútil es un libro
