Volume 660 pages
2012 year
Замужем за облаком. Полное собрание рассказов
About the book
«Хотелось бы надеяться, столь представительный сборник послужит массовому признанию этого изумительного писателя, давно заслужившего звездный статус» (San Francisco Book Review).
Впервые на русском языке – полное собрание рассказов и повестей современного классика Джонатана Кэрролла, которого признавали своим учителем Нил Гейман («Американские боги») и Одри Ниффенеггер («Жена путешественника во времени»). С детским изумлением художника-сюрреалиста он живописует ландшафты наших тайных снов, исследует сокровенные глубины человеческого сердца. Под пером Кэрролла обыденное превращается в чудесное, собаки обретают голос, а у людей вырастают крылья.
«Читатели, впервые открывающие для себя Джонатана Кэрролла, подобны кладоискателям, наткнувшимся на старинный сундук с золотом» (Edmonton Journal).
Знаете, как я бы описал это? Например, ваш дед принёс с войны старую шинель, и она много лет висела в шкафу, и вот вы, зачем-то, решили ее одеть… Засовываете руку в карман – бац! – а там целый мир! Идёт зима или светит солнце, гремит гром, звезды падают с небес, влюблённые танцуют под дождём, а боги заказывают свой завтрак в захудалой придорожной закусочной! Здесь все не то или не совсем то, чем кажется на первый взгляд. Тут есть место магии, отсутствию логики и здравого смысла, но чему тут места нет – так это безвкусице или безинтересности. Очень хочется узнать, а что же там, за поворотом? Получил колоссальное удовольствие от чтения.
Это эффект Wow! Каждый следующий рассказ Джонатана Кэрролла подобен сверхъестественной пилюле. Ты проглатываешь её, она растворяется в тебе, а ты – в другой реальности. Ты получаешь новый опыт, ты не знаешь, что случится на этот раз, просто какая-то часть мозайки жизни подсвечивается всеми существующими цветами, и ты становишься главным героем происходящего. У тебя возникает побуждение изменить что-то в нашей реальности, в твоей собственной жизни прямо сегодня. Ведь еще есть время. А для того, чтобы собрать полную картину бытия, нужно пропить полный курс – полное собрание рассказов. Прописывается каждому и тебе!
Книга, которую стоит прочесть. Тихая радость от чтения и грусть от осознания завершения.
"Бывает, дружить с человеком хорошо, но если дружба переходит в любовь, получается неудачное химическое соединение… ядовитое, допустим… или… в общем, не то, что надо".
Вы когда-нибудь задумывались, сколько за вами наблюдает людей, которых вы в жизни не видели?
Некоторые люди с возрастом меняются, в то время как другие лишь еще больше становятся такими, какими были в пятнадцать лет. Гусеницы против змей.
Как же стремительно тебя охватывает паника, когда ты не можешь отыскать что-то срочно нужное! Что бы то ни было – даже пустяк вроде ключа от чемодана или прошлогоднего счета за газ, – эта вещь вмиг становится наиважнейшей на всем белом свете. И твоя собственная квартира превращается во врага, который похитил у тебя некую ценность и остается равнодушным к твоим мольбам о возврате.
Вещи умеют становиться невидимыми, когда ломаются или просто больше не играют никакой роли в нашей жизни.
Reviews, 3 reviews3