Основной контент книги «История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том II
Text PDF

Volume 839 pages

2004 year

0+

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том II

5,0
2 ratings
$3.80

About the book

Предлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности-перевода «Истории Иудейской воины» Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществленных в домонгольской Руси. Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции – Архивскому хронографу XV века – с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится параллельно с греческим. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателем, а также обратным словником. Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встретившиеся в памятнике с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.

Log in, to rate the book and leave a review
Book Иосифа Флавия ««История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том II» — download in pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
0+
Release date on Litres:
21 October 2013
Writing date:
2004
Volume:
839 p.
ISBN:
5-94457-167-5
Total size:
40 МБ
Total number of pages:
839
Download format:
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 75 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,5 на основе 115 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 6 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 8 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,5 на основе 28 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 4,4 на основе 12 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,7 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 7 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,9 на основе 11 оценок
Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 20 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 95 оценок