Volume 194 pages
2010 year
6+
Котёнок Дымка, или Тайна домика на дереве / Misty the Abandoned Kitten
About the book
Эми давно мечтала о котёнке, а Дымка сама пришла в её сад. Так у девочки появилась тайна: котёнок, которого она скрывает от родителей. Сможет ли Эми забрать кошечку домой?
В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за сюжетом будет легко. Интересные обороты и сложные грамматические конструкции поясняются в постраничных сносках-комментариях. С любимыми историями английский изучать легко и интересно!
Reviews, 4 reviews4
Очень удобная книга для изучения английского языка. Не надо рыться в словаре, переводя каждое слово. Книги о животных от Холли Вебб девочка с удовольствие читает, а тут еще и совмещение с полезным – изучение английского языка.
Единственно чего не хватает, так это аудио произношения слов. Хочется слышать как это правильно звучит на англ. языке.
Моя дочка обожает Холли Вебб и её истории.Эта отличная книга, чтобы начать изучать английский язык.Слова не сложные, и книга очень интересная.Всем советуем!!!
Девочка Эми очень любит кошек и очень ждёт, что на день рождения ей подарят котенка. Но ей подарили домик на дереве в саду. Однажды, сида в домике на дереве, Эми увидела соседского котёнка, которого звали Джета. Но Эми этого не знала и назвала его Дымка. Это был её тайна - дружба с чужим котёнком. Девочка очень расстроилась, когда котёнка пришлось вернуть хозяевам... Но это ещё не конец истории!
прекрасная книга, а ещë то что пишут есть английский язык это нормально, там 1 страница английская другая русская, так что не волнуйтесь насчёт этого.