Reviews of the book «От первого лица», 24 reviews

Долгожданная новинка от любимого писателя! Не скажу, что всё в этом сборнике вызвало восторг, но и разочарования после прочтения не возникло. Всё, что мы любим и ценим у Мураками - меланхолия, мистика, музыка, философия, немного быта, немного любви - всё здесь есть! Любителям Мураками рекомендую.

сборник рассказов от всемирно известного японского мастера Харуки Мураками.

Микс из разных историй где есть реальность и вымысел, любовь и одиночество, обыденность и чудеса, Воспоминания и мистика.

Приятно почитать вечером и расслабиться. Мураками пишет о себе, своей жизни и окружающих его людях. Несмотря на простоту сюжета, книга достойная и очень интересная. Есть над чем поразмышлять.

Люблю Мураками за его сказочность. Но то, как она описывает женщин каждый раз вызывает желание закрыть книгу. Каждая вторая «непривлекательная дурнушка», а в одном из рассказов так вообще «Уродина».

Если не было этих деталей, сюжеты бы не поменялись. Было бы только приятнее читать

Несколько чудесных рассказов объединены в сборник: разные сюжеты, разные герои и одна общая тональность, собранная из воспоминаний, ощущений, музыки, снов и пейзажей Японии.

Хорошая книга, в которой есть все, за что любят Мураками – грамотное смешение реального и фантастического с щепоткой иррациональности. Рассказы читаются быстро и легко, однако каждый заставляет о чем-то задуматься. Рекомендую!

Интересные рассказы с мистическими поворотами. Откликнулась история про фиктивное приглашение на концерт в горах и круг с несколькоми центрами.

Восхищаюсь талантом этого писателя – тонко подмечать изыски повседневности. До прочтения этой книги не задумывался о стольких вещах! Спасибо автору за полноценное погружение.

Первый раз читала Харуки Мураками. Скажу, что мне понравилось, но до 5ки не дотягивает эта книжуля, или я что-то не понимаю! Во всех рассказах есть «ценное прошлое». Важная встреча, подаренный сборник стихов, роккер, которого не стало. Это заставляет задуматься, ведь у каждого из нас есть что-то свое ценное из прошлого, что мы бережно храним в нашей памяти

Боже мой, какой ужасный перевод, без вдохновения и чувства. Оригинал «Каменной подушки» сравним с Бунинским «Солнечным ударом», по крайней мере, в итальянском переводе. А перевод на русский в подаче «ЭКСМО» - это просто срам какой-то, недоразумение. Убрали, выкорчевали всю тонкость, всю духовность на корню, оставили какую-то болванку. Стыдно читать! А раньше я не понимала, почему все так восхищаются Мураками, пока не прочитала его рассказ на итальянском языке… Мураками на русском - больше никогда.

Log in, to rate the book and leave a review
4,5
186 ratings
$7.75
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
03 March 2022
Translation date:
2022
Writing date:
2020
Volume:
140 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-04-165856-4
Copyright holder:
Эксмо
Download format:
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,1 на основе 386 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 88 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,5 на основе 258 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 888 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 638 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 2514 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 250 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 2514 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 902 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,3 на основе 888 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 460 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 567 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 108 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 1937 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 571 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 4,6 на основе 638 оценок