Reviews of the book «Сказки Андерсена», 8 reviews

Картинки красивые, а перевод очень средненький. Сюжеты сильно искажены. Упрощён текст до примитивного. Имхо нелогично получилось даже для трехлетки. Ну и язык изложения некрасив.

от:Адины

Очень хорошие сказки для детей. Спасибо всем

как-то замудрёно в начале и странный конец. в общем мультфильм моего детства лучше. более понятно. дочке 4,5 года вообще ничего не поняла. для её возраста сложновато написано и мало иллюстраций, поэтому долго приходилось объяснять что к чему

Старина Андерсен всегда актуален. Сказки на все времена. Если вдуматься, то сказки великого писателя весьма непросты для восприятия. Возможно в этом секрет их долголетия.

Прекрасная книга на всё времена. Для всех детей, их родителей. Бабушек и дедушек, близких.. Читайте внимайте сказки. Рекомендую для преподавателей младшего возраста и начальной школы.

Зря потратила деньги… Сказки оооочень сокращены. Прямо очень. Некоторых важных героев вообще решили убрать… Не советую покупать.

Сказки интересные, но перевод слишком замудренный и много устаревших слов. Ребёнку сложно понять предложения. Дюймовочка больше всего понравилась.

Мне очень понравились сказки,особено Дюймовачка

Log in, to rate the book and leave a review
Not for sale
Age restriction:
0+
Release date on Litres:
13 November 2014
Writing date:
2013
Volume:
97 p. 63 illustrations
ISBN:
978-5-373-04392-2
Download format:
Part of the series "Лучшие сказки для детей"
All books in the series
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 461 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 647 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 791 ratings
Text PDF
Average rating 0 based on 0 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 332 ratings