Основной контент книги Как писать о современном искусстве
Text

Volume 332 pages

2014 year

12+

Как писать о современном искусстве

4,4
10 ratings
livelib16
4,5
38 ratings
Not for sale
Email
We will notify you when the book goes on sale

About the book

Книга Гильды Уильямс, известного художественного критика, редактора и педагога, преподавателя отделения искусства Голдсмитского колледжа Лондонского университета, а до этого – ведущего редактора издательства Phaidon Press, представляет собой непринужденное и практичное, снабженное множеством рекомендаций и примеров руководство для начинающих авторов, пишущих о современном искусстве.


В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

See all reviews

Потрясающая книга, очень дельно и структурировано разбирающая основные ошибки. Тексты об искусстве – далеко не то же самое, что обычные публицистические тексты. К сожалению, сегодня немногие это понимают, наполняя описания к проектам, артист стейтменты и мотивационные письма водой. Абсолютнейший мастрид для всех художников и кураторов!

Книга Гильды Уильямс "Как писать о современном искусстве" вызывает закономерный вопрос: почему современное искусство требует особого подхода, отличного от классического? Автор дает ответ уже на 13-й странице, связывая эту необходимость с революцией, которую совершили реди-мейды Дюшана. Традиционные критерии оценки - форма, цвет, сюжет, техническое мастерство - уступили место концептуальным жестам и социальным высказываниям. Художник превратился из мастера ремесла в социального провокатора, что потребовало нового языка описания. Однако в третьей главе, посвященной написанию академического эссе, разница между текстами о современном искусстве и другими научными работами практически исчезает. Этот раздел мало чем отличается от советов Умберто Эко в "Как написать дипломную работу".

Центральная методологическая схема книги, к которой Уильямс постоянно возвращается, представлена на странице 67 в виде трех вопросов: "Что это? Что это может значить? Что из этого следует?". По сути, это классическая триада искусствоведческого анализа: экфрасис, художественная идея, произведение в контексте - то, что изучают на первом курсе любого профильного вуза. Возникает вопрос: предназначена ли книга для тех, кто не получил формального искусствоведческого образования? Однако на странице 264 автор убедительно показывает разницу между подходами специалистов разных областей: если экономист рассматривает искусство в контексте индустрии роскоши, то критик - через призму истории искусства.

Но не стоит воспринимать книгу слишком серьезно — её можно читать и как остроумный памфлет против искусствоведческого словоблудия. Уильямс собрала целую коллекцию курьёзных цитат, демонстрирующих, как критика порой превращается в словесную акробатику. С невозмутимым сарказмом она расшифровывает пафосные пассажи вроде: «Объект деконструирует гегемонию дискурса через перформативность телесного опыта» — простыми словами: «художник разлил краску на пол». Призывая к смелости в сравнениях, Гильда радует примерами искусствоведческой мысли своих коллег: «Семья булочника, выигравшего в лотерею» — о портрете королевской семьи кисти Гойи или «Водопровод — вот что отличает архитектуру от скульптуры».

Книга Уильямс предлагает своеобразное путешествие во времени: примеры, охватывающие период от послевоенного авангарда до 2012 года, невольно заставляют задуматься, как быстро «современное» искусство становится музейным экспонатом. Эти исторические экскурсы — повод не только для ностальгии, но и для важного наблюдения: язык искусства меняется, но язык его осмысления куда более консервативен.

Особую ценность представляет заключительный раздел о написании грантовых заявок. Здесь автор выдаёт почти исповедальный совет: если, перечитав текст, вы ловите себя на мысли «это может сработать», а не «да, я действительно так думаю» — значит, вы лукавите. Искусство (и тексты о нём) требует не стратегической изворотливости, а подлинности. Читатель, как и зритель, инстинктивно чувствует разницу между расчётом и искренностью.

Эта книга подводит нас к парадоксальному выводу: несмотря на все революции в искусстве, базовые принципы его осмысления остаются неизменными со времен Дидро. Ясность мысли, глубина анализа, убедительность аргументов — эти критерии по-прежнему определяют качество искусствоведческого текста, даже если терминология усложнилась, а сами художественные объекты стали менее осязаемыми. Современное искусство расширило границы, добавив новые слои смысла, но не отменило фундаментальных законов восприятия и интерпретации.

Однако Уильямс делает важную оговорку: самые яркие образцы арт-критики рождаются там, где аналитик перестает быть просто наблюдателем и сам становится творцом. Яркий пример — поэтическое осмысление Вальтером Беньямином акварели Пауля Клее, которое (как показано на странице 49) выходит далеко за рамки формального анализа произведения. Здесь критик не просто интерпретирует, но и создает новый художественный смысл, продолжая работу художника в слове.

Таким образом, книга предлагает двойной подход: с одной стороны — верность классическим принципам ясности и глубины, с другой — смелость творческого переосмысления. Именно в этом напряжении между трезвым анализом и поэтическим высказыванием, между академической традицией и индивидуальным творческим жестом рождается подлинное искусство интерпретации.

Главный урок книги можно сформулировать так: задача критика — не затмевать искусство терминологическим туманом, а быть его усилителем. Хороший текст не хоронит произведение под грудой умозаключений, а даёт ему новую жизнь в сознании зрителя. Как ни парадоксально, именно этому — не самым новым, но вечно актуальным правилам — и учит «современное» руководство Уильямс.

Review from Livelib.

Отличная книга для понимания специфики текстов, посвященных искусству! Автор показывает на различных примерах (тексты различных англоязычных критиков) как можно структурировать информацию и на основе этого создавать небанальные тексты про искусство. К сожалению, часто большое количество текстов скатывается либо в описание, либо в пресловутое «что хотел сказать автор». Данная же книга представляет попытку выйти за рамки этих двух подходов и постараться увидеть нечто большее.

Книга насыщена примерами, оттого сложновата. Не всегда просто следовать за обстоятельными разборами текстов автором. Если читать не сплошь, а отдельными интересующими частями – улёт. Часть про то как писать тексты разных форматов подробен, хочется, чтобы в будущем он всегда был под рукой.

Log in, to rate the book and leave a review

Величайший дар человеческой души в этом мире заключается в способности увидеть нечто и ясно рассказать об увиденном  . Джон Рёскин. 1856

Попробуйте написать короткий отзыв на понравившееся произведение. Используйте минимум слов: объясните, почему работа понравилась вам, ответив в двух-трех строках на три стандартных вопроса: что это? что это может значить? и что из этого?

Окуи Энвезор в своей статье о Крейги Хорсфилде

конкретизировать содержание: дополнить текст названиями и датами, обосновать мысль и подкрепить ее визуальными фактами; ♦ объединить два обрывочных предложения в одно связное; ♦ устранить расплывчатые обороты, только загрязняющие текст («некое», «своего рода»); ♦ преобразовать страдательный залог в действи

Три задачи коммуникативного текста об искусстве Все авторы, пишущие об искусстве, умеют высказаться о нем (это легкая часть задачи). Хорошие авторы умеют объяснить, почему они высказываются именно так, и привести в свою защиту убедительные доводы (это трудная часть

Как писать о современном искусстве book by Гильды Уильямс – download in FB2, TXT, EPUB, PDF or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
12+
Release date on Litres:
07 June 2017
Translation date:
2017
Writing date:
2014
Volume:
332 p. 38 illustrations
ISBN:
978-5-91103-338-5
Download format: