Основной контент книги На войне под наполеоновским орлом
Text

Volume 577 pages

16+

На войне под наполеоновским орлом

Дневник (1812–1814) и мемуары (1828–1829) вюртембергского обер-лейтенанта Генриха фон Фосслера
Not for sale

About the book

В составе многонациональной Великой армии, вторгшейся в 1812 году в Россию, был и молодой вюртембергский лейтенант Генрих Август Фосслер (1791–1848). Раненный в Бородинском сражении, он чудом выжил при катастрофическом отступлении Наполеона из Москвы. Затем Фосслер вновь попал в гущу военных событий, был захвачен казаками и почти год провел в плену в Чернигове. Все это время он вел дневник, на основе которого позже написал мемуары о своих злоключениях. До нашего времени дошли оба текста, что дает редкую для этой эпохи возможность сравнить непосредственное восприятие событий с их осмыслением и переработкой впоследствии. Случилось так, что оригинальный текст мемуаров на немецком языке никогда не печатался, а дневник Фосслера не был опубликован вообще. Заполняя эту лакуну, новый выпуск проекта Archivalia Rossica продолжает профиль серии: издание неопубликованных источников по истории России XVIII–XIX веков из российских и зарубежных архивов с параллельным текстом на языке оригинала и русским переводом. Тексты сопровождает подробный научный комментарий, карты и уникальные иллюстрации участников похода 1812 года из Вюртемберга, также до сих пор не публиковавшиеся.

See all reviews

Отлично подготовленная и грамотно структурированное издание мемуаров и дневников вюртембергского офицера Великой армии Наполеона, вторгнувшейся в Россию в 1812 году. Фосслер много пишет о самом походе и пертурбациях во время оного, рассказывает, как он сражался на Бородинском поле, пересекал Березину, попал в плен и что делал у нас в стране – довольно живо, с интересными наблюдениями и деталями. Это билингва, оформленная акварелями художников, также бывших в походе.

Log in, to rate the book and leave a review
Book Генриха фон Фосслера «На войне под наполеоновским орлом» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
06 August 2017
Translation date:
2017
Volume:
577 p. 30 illustrations
ISBN:
978-5-4448-0827-6
Copyright holder:
НЛО
Download format:
Text
Average rating 4 based on 1 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings