Я бы убила переводчика. Кстати, так и не нашла ИФО того, кто так топорно испоганил великие сказки. Гугл переводчик справился бы лучше. Читать эти вечные повторы очень сложно. Есть речевые ошибки. Куча! А главное, сказки даны в сокращении. Просто огрызки сказок. Текст идёт кусками. Порой теряется логика. Ужасный перевод. Крайне не рекомендую данную книгу.
textVolume 210 pages
2011 year
Золотая книга сказок
15 ratings
$2.69
About the book
В сборник вошли наиболее известные сказки зарубежных писателей, в которых добро неизменно побеждает зло, великодушие и храбрость вознаграждены по заслугам, а благородство и скромность торжествуют над подлостью.
Книга отлично иллюстрирована и предназначена для детей младшего и среднего школьного возраста.
Popular first
Dreamy_Sh
Была моей самой любимой книгой сказок. Безумно красивые иллюстрации, которые врезались в память и заставляли детский мозг фантазировать. Перечитывала и перечитывала, раз за разом. Жалею, что отдала кому-то.
Отзыв с Лайвлиба.
Leave a review
Log in, to rate the book and leave a review
Book «Золотая книга сказок» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
0+Release date on Litres:
27 April 2015Writing date:
2011Volume:
210 p. 51 illustrationsISBN:
978-5-17-067242-4, 978-5-8123-0657-1Translator:
Compiler:
Reteller:
Copyright holder:
Издательство АСТ
Reviews
2