Книга стала неожиданным открытием для меня. В последнее время перестал читать аннотации, даю волю автору с самых первых строк завлечь себя. И у Фредерика Пола отлично получилось это сделать.
Я привык писать рецензии в определенной стилистике с выделением акцентов. В этот раз хочу сделать по-иному.
Книга написана очень просто. Чередование настоящего и прошлого через главу имеет свои плюсы. Видеть последствия ещё не произошедших событий интригует. Автор очень умело описывает что и как думают, чувствуют персонажи. Знакомство с Робинеттом происходит неряшливо, как и все дальнейшие события. Не так ли должно быть в реальности? Вместо лаконичного перехода от действия к действию автор переносит более "реальное" повествование. Как человек любит откладывать, сомневаться. Заниматься чем угодно другим, но не тем, чем нужно. Такой подход мог превратить книгу в скучнейшее бульварное чтиво, если бы не психоанализ. Настолько интересно и в кратчайшие сроки раскрывать внутренний конфликт персонажа – завораживает. В дополнение отмечу, что сноски и объявления, стенограммы, интервью с профессором отлично заполняют информационный вакуум страданий главного героя. Что происходит на Вратах? Какие физические особенности космических путешествий? Всё это можно найти под конец каждой главы. Правда история совсем не про полеты на инопланетных кораблях. Она намного глубже. И эта глубина живет внутри главного героя.
В основе сюжета лежит находка рядом с Венерой заброшенного транспортно-пересадочного узла могущественной пан-галактической цивилизации. Человечество методом проб и ошибок учится использовать артефакты хичи (так назвали эту расу) и летать на их кораблях. Такой пикник на обочине в масштабе Солнечной системы. Тема сама по себе весьма плодотворная (есть четыре или пять книг-продолжений), но особую прелесть произведению придает тот факт, что она служит всего лишь фоном трагической истории сталкера-старателя Робинетта, которая разворачивается по ходу действия книги. Узнаваемый мир фронтира, перемещенный в космос. Любовь, потребность в любви, воля к жизни, удача и провалы. традиционный и нетрадиционный секс, деньги. В этой книжке все это есть. Остается добавить, что за роман "Врата" Фредерик Пол получил в 1977-78 годах сразу и Хьюго и Небьюлу и мемориальную премию Дж Кемпбелла.
Reviews of the book «Врата», 2 reviews