Основной контент книги Шмуц
Text, audio format available
text

Volume 260 pages

2022 year

18+

livelib16
3,4
125 ratings
$3.73

About the book

Познакомьтесь – Рейзл, дочь Израиля, порнозависимая.

Рейзл восемнадцать, она родилась и выросла в Бруклине, в ортодоксальной общине. Как и все, она хочет выйти замуж и стать хорошей еврейской женой и матерью. Но в отличие от других, у Рэйзл есть тайна, которая может лишить ее будущего.

Днем Рейзл изучает бухгалтерское дело и помогает семье, а по ночам тайком от всех она открывает для себя удивительный мир. Мир, которого не существует в пределах ее общины. Мир, о котором не положено знать ни одной дочери Израиля. Мир грязных видео. Мир шмуца.


«Шмуц» – это очень ироничная и предельно откровенная история о столкновении разных культур и традиций, жажды запретных знаний и отчаянного желания сохранить семейные узы.

Other versions

1 book from $5.43
See all reviews

Какой скрытой жемчужиной оказалась эта книга. Рейзл умна и любознательна, но ее выбор и возможности крайне ограничены ее существованием как члена религиозной общины. Ей разрешено работать неполный рабочий день и получать высшее образование только потому, что ее зарплата помогает поддерживать на плаву ее большую семью, ей разрешено иметь компьютер только потому, что он необходим для учебы, и она тайно ходит к психотерапевту только потому, что ее мать думает, что это поможет Рейзл избавиться от своих страхов выйти замуж и найти мужа. Именно доступ к компьютеру впервые пробивает брешь в чрезвычайно защищенном мире Райзл - внезапно у нее буквально под рукой оказывается целый мир информации, и она, спотыкаясь, спускается по кроличьей норе Интернета в мир бесплатного онлайн-порно. На протяжении всей истории мир Райзл начинает расширяться таким образом, что бросает вызов ее вере и заставляет ее подвергать сомнению жизнь, в которой она родилась, и роли, которые, как ожидается, будут играть она и другие. Это весело, душераздирающе и заставляет задуматься.

Читая книгу "Шмуц", я погрузилась в атмосферу ортодоксальной общины и переживала каждый шаг главной героини. Рэйзл - сильный и сложный персонаж, чья борьба за свободу выбора и самовыражение тронула меня до глубины души. Автор умело передает внутренние конфликты и страхи героини, делая ее персонажем, с которым легко сопереживать. Темы веры, традиций и личной идентичности раскрываются в книге очень тонко и чувственно. Финал оставил меня со смешанными чувствами и дал пищу для размышлений. Очень рекомендую эту книгу всем, кто ценит глубокие душевные рассказы.

Просто потрясающе! Настолько яркая и живая героиня, настолько текст логичный, а ситуации местами забавные, что прочитала с огромным удовольствием. Нестандартный сюжет. По крайней мере, я с таким не сталкивалась

Меня в этой книге привлекла обложка - печенька-гоменташ, от уголков которой отходят три ровные белые линии, и при наличии хоть какого-то воображения в связи с аннотацией книги с ходу считывается иное изображение, подходящее в список книг с вагинами на обложках. Я ожидала историю в духе "Неортодоксальной" о том, как девушка, воспитанная в традиционной семье харедим, открывается для себя мир порно и вследствие этого эмансипируется и отходит от заложенной в семье парадигмы, но оказалось, что книга вообще о другом, и композиция у нее не цельный роман, а как будто набор зарисовок, на соплях соединенных в единый сюжет.

Начинается все с того, что восемнадцатилетнюю Рейзл мама отправляет к психологу, потому что дочка боится выходить замуж, боится секса, и нужно ей что-то в голове поправить. Но мама не знает о причине этих страхов, которая кроется в том, что дочь порнозависима: получив ноутбук для учебы, она в какой-то день решила погуглить имя бога, и услужливый поисковик выдал ей все что угодно, но ее незамутненное внимание привлекло понятно что. Запретный плод сладок, и если у тебя дома все мужчины ходят в пяти слоях одежды и никогда не снимают шляп, увидеть на экране даже голый мужской торс, не говоря уж о большем, конечно, стало для нее шоком, но одновременно и затянуло. По ночам, пока сестра мирно спала на соседней кровати, Рейзл под одеялом открывала для себя запретный мир шмуца, постепенно переходя от традиционных соитий к разным другим категориям от тройничков до БДСМ (и это еще она гей-порно не заинтересовалась), и, конечно, пыталась представить себя на месте персонажей на экране, вот только чинные ортодоксы, одного из которых мами и тати прочили ей в мужья, никак не вписывались в облик брутальных мачо из порнухи, и в этом-то и таилась вся засада.

На протяжении книги Рейзл пытается балансировать между этими двумя полярностями своей жизни, одновременно еще учиться и работать, и даже ходить на организованные заботливыми родственниками и свахой свидания. Мне показалось несколько странным то, что семья одновременно и позволяла ей получать образование (училась она на бухгалтера - таки денежки любят счет), но вместе с тем настаивала, что ей срочно нужно замуж и рожать побольше, так что все ее знания будут употреблены максимум на ведение домашней бухгалтерии, и то если муж разрешит. Также ноутбук у нее отобрали только когда проблема допрогрессировала до того, что она стала пропускать учебу, вместо этого отсыпаясь днем в библиотеке после ночных просмотров видео запоем, ну и как бы в доме, где живет трое взрослых и четверо детей, сомнительно, что ее никто не спалил за этим занятием, которому она предавалась опять же у себя в комнате под одеялом, а не, скажем, в туалете или ванной.

Мне несколько мешали читать раскиданные по тексту словечки на идиш, к которым издатель не стал делать сноски, а как и в оригинальном издании тупо разместил в конце книги глоссарий, в который читателю предлагается лазить каждый раз при виде слова на иностранном языке. Если бы я хотела почитать что-то на идиш, я бы купила книгу на идиш, е-мое. Они, наверное, были призваны добавить колорита, но лично у меня сложилось ощущение, будто мне каждый раз напоминают, что книга-то про евреев, слышите, про евреев книга, тут евреи персонажи и вообще они ортодоксы, как будто это не ясно на первой же странице.

И вроде как тут даже есть вполне себе хэппи-энд, то есть автору удалось сделать невозможное: порнуха-таки закончилась свадьбой! Но мне не хватило брачной ночи, ведь для идеального закольцовывания сюжета ну недостаточно жаркого поцелуя и ощущения твердости тела новоиспеченного супруга, когда за дверью поджидают двести человек готовой пуститься в пляс родни.

Отзыв с Лайвлиба.

История 18-летней хасидской девушки по имени Рейзл, которая пристрастилась к интернет-порно во время учебы в колледже, изучая бухгалтерское дело.

Ее любопытство превращается в одержимость, когда она пытается понять значение порнографии в ее собственной жизни: порно как зеркало реальности, порно как отражение ее желаний, порно как акт восстания.  В конце концов она подвергает сомнению все, что касается ее жизни, и проходит терапию, чтобы «вылечить» ее от этой зависимости.

Начало было интригующим , но, читая дальше замечаешь, что  история не развивается. По сути один и тот же день снова и снова, а финал  для меня  вообще не имел смысла.

Отзыв с Лайвлиба.
Log in, to rate the book and leave a review
Book Фелиции Берлинер «Шмуц» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
18+
Release date on Litres:
22 January 2024
Translation date:
2024
Writing date:
2022
Volume:
260 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-04-197966-9
Publisher:
Copyright holder:
Эксмо
Download format:
Text, audio format available
Average rating 5 based on 6 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 2 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 11 ratings
Text
Average rating 4,2 based on 34 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 15 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,1 based on 12 ratings
Text
Average rating 4,6 based on 12 ratings
Text
Average rating 3,8 based on 122 ratings
Audio
Average rating 4,2 based on 10 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 8 ratings