Основной контент книги Вакханки
Text

Volume 34 pages

16+

Вакханки

livelib16
4,6
131 rating

About the book

Трагедия написана в Македонии и поставлена в Афинах после смерти поэта вместе с "Ифигенией в Авлиде". Хотя трагедии приурочивались к празднествам Диониса, сюжеты, связанные с этим богом, в них разрабатывались довольно редко (около 20 названий из 600 сохранившихся). Вероятный предшественник Еврипида – Эсхил, написавший не дошедшую до нас драму "Пенфей".

Фиванская царевна Семела, дочь Кадма, была возлюбленной Зевса. По неразумию она попросила громовержца явиться во славе и погибла от его молний. Зевс спас недоношенного младенца (по одной из версий – зашил его в бедро и, когда пришел срок, "родил"). Как рожденный Зевсом, Дионис, в отличие от всех земных детей бога, является божеством. Его "эпифания" – прославление как бога – началась на Востоке, и оттуда он явился в Грецию и увлекает женщин (вакханок, менад) в свои оргиастические празднества. Мужчины препятствуют "непристойному" культу, главные противники – Пенфей, царь Фив и двоюродный брат Диониса, а также тетки, уверенные, что сестра согрешила со смертным, а не с богом ("свои не признали"). В наказание Дионис ослепляет ум царя и отводит глаза его матери и теткам…

С античности и по нынешний день продолжаются споры, считать ли эту трагедию религиозным произведением, прославляющим всемогущество бога, или очередным выпадом Еврипида против богов, которые забавляются страданиями людей.

See all reviews
Вакханки

Неожиданно для себя нашёл здесь эту книгу и на удивление совершенно бесплатно.

Считаю,что это один из лучших переводов «Вакханок».Перевод стихотворный,что помогает лучше вникнуть в суть древней трагедии.Присутствуют очень полезные сноски объясняющие суть некоторых древнегреческих мифоф.Существует более точный и дословный перевод Зелинского,но он сильно уступает этому.Стихи лучше прозы )) Читайте и получайте удовольствие.Некоторые произведения со временем не становятся хуже.Чувства,эмоции переданные автором остаются так же близки читателям,как и несколько тысяч лет назад.

Log in, to rate the book and leave a review

Ты не знаешь, чего хочешь; не знаешь, что делаешь; не знаешь, что такое ты сам.

О, как я люблю Диониса,

Когда он один на горе

От легкой дружины отстанет,

В истоме на землю падет.

Священной небридой одет он,

Путь держит к Фригийским горам;

Он хищника жаждал услады:

За свежей козлиною кровью

Гонялся сейчас.

Ты сам не знаешь[20], что желает сердце; Ты сам не знаешь, что творит рука; Ты сам не знаешь, что ты есть и будешь.

Милая ночь, придешь ли?

Вакху всю я тебя отдам,

Пляске - белые ноги,

Шею - росе студеной.

Лань молодая усладе

Луга зеленого рада.

Book Еврипида «Вакханки» — download for free in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
08 August 2011
Volume:
34 p. 1 illustration
ISBN:
5-699-13321-6, 978-5-699-21133-3
Copyright holder:
Public Domain
Download format:
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 43 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 26 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 24 ratings
Text
Average rating 4,2 based on 20 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 169 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 43 ratings
Text PDF
Average rating 4,5 based on 57 ratings
Text
Average rating 4,7 based on 9 ratings
Text
Average rating 4,7 based on 19 ratings
Text
Average rating 4,6 based on 40 ratings
Text
Average rating 5 based on 2 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 18 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 30 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 15 ratings
Text
Average rating 4,6 based on 10 ratings
Text
Average rating 4,6 based on 19 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 13 ratings
Text
Average rating 4,8 based on 9 ratings
Text
Average rating 4,4 based on 9 ratings