Volume 180 pages
2024 year
Люди, которых нет на карте
About the book
Евфросиния Капустина – поэт, прозаик, фотожурналист. Руководит фотоотделом в международной благотворительной организации Health & Help. Проводила съёмки в России, Гватемале и Никарагуа. Победительница международного конкурса «Мост Дружбы», финалистка премии «Лицей» им. А.С. Пушкина.
«Люди, которых нет на карте» – так можно назвать жителей деревень Гватемалы и Никарагуа, чей быт невообразимо скромен, а сердце – огромно. Люди, чью жизнь автор вместе с врачами и волонтёрами делают чуть выносимее и лучше.
Вот только в данной книге речь идёт о странах Латинской Америки (Гватемале и Никарагуа), а не странах Африки. Наверное, тег ошибочный, было бы здорово его исправить...
Очень увлекательное чтение. Интересный, незамыленный взгляд на Латинскую Америку. Реальные ситуации. Лёгкий слог. Удачи автору!
Мы привыкли, что про нас никто не знает. Мы тут есть, а никто не знает.
Серия "Русский иностранец" Редакции Елены Шубиной, где рассказывались истории соотечественников, долго живущих в других странах, по работе или с изменением семейного статуса, и ставших частью той культуры, не утратив русскости - эта серия начиналась весной 2021 в другом мире. Бодро стартовав Америкой Аси Долиной, Англией Насти Писаревой, Францией Михаила Тарханова и Итальянской Лигурией Натальи Осис, была надолго отложена по независящим от издателя причинам, и вот, спустя четыре года, возобновилась. Диаметрально изменив концепцию: вместо прежнего блеска стран Первого мира - нищета мира Третьего. Не смотрите, кто живет лучше вас, оглянитесь на тех, кому хуже, много хуже.
Ефросинья Капустина с мезоамериканской волонтерской эпопеей была в шорте прошлогоднего Лицея, а в нынешнем году она в лонге Большой книги - чем не повод прочесть (или послушать, на Яндекс книгах и Литресе есть аудиовариант). молодая женщина летит в неблагополучную Центральную Америку для участия в проекте благотворительной организации Health Help (здоровье и помощь), открывшей бесплатные клиники в Гватемале и Никарагуа. Она не медик, а фотограф, ее задача - сделать видимой благородную, но неблагодарную работу этих людей. Не знаю, насколько это удалось фотографиям, но текст, определенно, не прошел незамеченным.
Дочь священника, для которой вера, несмотря на конфликт с родителями, одна из личностных основ, Ефросинья не то, чтобы воспринимает спокойно бытовые трудности, способные ввергнуть в депрессию большинство сверстниц и соотечественниц, скорее иначе подготовлена к ним. Да и сравнения условий жизни персонала клиники, которые из России кажутся ужасающими, с ежедневным кошмаром жизни в гватемальской деревне, в очередной раз показывает, насколько все относительно. Рядом с этими несчастными людьми, герои живут по-королевски.
Ужасающая нищета, отсутствие элементарных гигиенических навыков, тяжелый труд и непрерывное деторождение, хорошо, если с пятнадцати, а не тринадцати лет, преждевременно старят и убивают этих людей. Что до гигиены, возможность применять навыки, будь они сформированы, сомнительна. Здесь дефицит всего: пресной воды, еды, одежды, медикаментов. В тропическом климате. вопреки распространенному заблуждению. не спешит давать плоды воткнутая в землю палка, зато в изобилии размножаются гнилостные бактерии, паразиты, насекомые, змеи. На побережье нередки разрушительные тайфуны, а еще здесь потряхивает и периодически извергаются вулканы. И все же в Гватемале лучше, чем во многих соседних странах - по крайней мере, не воюют.
Книга написана очень просто, как дорожные заметки волонтерки, поделена на две части: гватемальскую и никарагуанскую - в Никарагуа Фрося работала вторую половину командировки, и в целом она бодрее, несмотря даже на свалившую, ближе к концу, лихорадку Денге. И вот я сейчас скажу не слишком характерную для себя вещь: читая. понимаешь, как повезло тебе родиться в сильной державе. И нет, мне не стыдно за такие мысли, слишком нагляден пример этих несчастных мезоамериканцев.
"Люди, которых нет на карте" не только подсвечивают в информационном поле работу медиков, но и делают то, что русская литература всегда считала своей миссией - говорит от лица тех малых мира сего, которые сами за себя сказать не могут.
Как живут люди под боком у США?
???
Книга блогера, фотографа, волонтёра, Евфросинии Капустиной меня сильно удивила, потрясла.
Невозможно понять , оправдать, осознать, что далеко на американском центральном континенте , в Никарагуа ,на берегах Тихого океана ,Карибского моря ;в джунглях , в горах Гватемалы
проживают люди в нищете, в первобытных условиях, и , при этом сохраняют искренность , добродушие, детскую привязанность ,человечность.
И как они рады волонтерам из России, с Украины, Кубы и.т.д, которые им помогают, лечат, учат, поддерживают.?
Каждый второй болен диабетом 2 типа,т.к. хорошей воды, нормальной для человека еды не хватает:питание для больших семей -скудное:постоянно рис ,фасоль, иногда фрукты из джунглей с деревьев по сезону или рыба, если проживают в Никарагуа на берегу океана.
Питание 1раз в день , при"зажиточности" 2 раза в день.?
Горстка риса и фасоль, фасоль, фасоль, от постоянного употребления которой пухнет живот и бывают запоры.
Чтобы притупить чувство голода, вместо пищи заедают дешёвыми леденцами или пьют сладкую газировку.
Взрослый мужчина может весить 15кг, здесь это никого не удивляет.
Если обычная семья из 8 человек добудет мясо -дохлую игуану , то это счастье-еда.?
Когда девочек из семей отдают, продают, крадут, выдают замуж ,лишь бы меньше "ртов в семье было"?
Когда девочки рожают в 13, 14, 15 лет , а в 34 становятся бабушками, старухами????
Нет домов, нет денег, нет будущего.
В странах Гватемалы, Никарагуа нет будущего.??❤️
В школе, если есть рядом школа, у учителя -волонтера два класса??
Один класс от 6 лет до взрослого возраста, которые немного умеют читать и писать, а второй класс от 6 лет и до взрослого возраста, которые не умеют читать и писать.?
Поголовное неграмотное население.
Дети, взрослые не знают как они выглядят, т.к. у них нет зеркал ,и как они умеют радоваться, ,когда представляется единственная возможность увидеть свое отражение , веселые мордашки в зеркале, на фотографии;видеть, какие они красивые.?
Нет достойного медицинского обслуживания, поэтому и ждут добрых людей, волонтёров.
Читая, ты как-будто погружаешься в океан природно- тропической человеческой экзотики с лёгким бризом океана, малиново-кисельными закатами.
Книга написана очень ярко, живо, иллюстрированно ,и несмотря на трагичность различных ситуаций, пропитана искрометной иронией, взрывным юмором, с любовью, симпатией к заблудшим людям джунглей и далекого океана с неповторимыми судьбами.
?❤️?
В 2023 году автор поехала волонтером-фотографом в клиники НКО "HealthHelp", расположенные в Гватемале и Никарагуа. Она провела в Центральной Америке семь месяцев, из дневниковых записей за это время в основном и сложилась книга. Капустина рассказывает о пациентах клиник. Истории эти, конечно, душераздирающие совершенно. Беспросветная нищета, ранние браки и беременности, неконтролируемая рождаемость, общий упадок какой-то. И при всем этом люди (не все, но многие) сохраняют внутренний свет. Взгляд автора — это прежде всего взгляд фотографа, у нее нет задачи проникнуть в причины явлений, только показать их. Отсутствие образования и доступной медицинской помощи на поверхности, но как не вспомнить Джареда Даймонда ("Ружья, микробы и сталь"), который доходчиво объяснил, в чем причины затрудненного развития сельского хозяйства в Америке в доколониальную эпоху. А в Центральной Америке еще и огромный дефицит воды, питьевой и для полива. У меня, конечно, не укладывается в голове, какая суровая нужда загнала людей в эти места.
В 2024 году рукопись этой книги попала в финал премии "Лицей". Тогда многие рецензенты отметили, что им не хватает личности автора, так что в новой редакции эти замечания были учтены и кое-какие сведения добавлены. Не уверена, что это пошло книге на пользу.
В целом, слушать книгу было временами тяжело, но познавательно. Мне кажется, эти дневники хорошо бы подошли для книжного клуба, тут определенно есть, что обсудить.
Reviews, 8 reviews8