Стивен Кинг за железным занавесом (история книг С. Кинга в СССР и России, 1981-2025)
About the book
Знаете ли вы, что в разгар холодной войны книги Стивена Кинга оказались в центре шпионского скандала с участием агентов КГБ и ФБР? Что капитан затонувшего "Адмирала Нахимова" не мог оторваться от "Воспламеняющей взглядом"? Что Борис Ельцин получил в подарок "Мертвую зону" — еще до того, как стал президентом?
Эта книга не только об американском писателе и его огромном влиянии. Эта книга — о нас. О том, как в судьбе книг Стивена Кинга отразились десятилетия нашей собственной истории.
"Стивен Кинг за железным занавесом" — рассказ о том, как писатель из штата Мэн стал частью российской культурной ДНК. Даже если он сам об этом не знает.
Reviews, 8 reviews8
Уникальная и удивительная книга. Всем поклонникам Стивена Кинга обязательна к прочтению. Отлично раскрыта тема(которой никто ещё не касался, пожалуй, отчасти только Эрлихман в своей книге "Король темной стороны"), поражает, сколько же материалов поднял и изучил автор. Труд вызывает восхищение и уважение. А ещё благодарность. Такой книги, лично мне, не хватало. Ещё один плюс - это слог, лёгкий, стремительный, затягивающий, благодаря чему работа читается не менее увлекательно, чем сами книги Короля.
Долгих дней и приятных ночей автору!
Прочитала книгу на одном дыхании, автор интересный рассказчик, в произведении много малоизвестных фактов о пути творчества Кинга в нашей стране, читается легко, местами присутствует лёгкий тонкий юмор. Это рассказ не только о Кинге, это рассказ о нашей непростой истории, который преподнесен в занимательных фактах и историях. Мне, как фанату творчества Кинга, было очень интересно прочесть эту книгу, узнала много нового и удивительного!
«За железным занавесом» — это книга, которую невозможно отложить, пока не дочитаешь до конца. Она оставила глубокий след в сознании, заставив задуматься и осмыслить многие вещи. Благодарность автору за глубокое погружение в исследуемую тему - творчество великого Стивена Кинга
Отлично написано. И тема, ранее не освещавшаяся так подробно. Прочитал на одном дыхании. Если бы вышла в бумаге, однозначно купил бы для коллекции.
Отличная книга, читается на одном дыхании! Особенно интересны части, где автор анализирует переводы и первые издания Кинга на русском языке.