Основной контент книги Учитель французского языка
Text

Volume 34 pages

1853 year

12+

Учитель французского языка

livelib16
4,0
6 ratings

About the book

«Дом отца моего находился в провинции, в семи милях от ближайшего города. Отец мой служил во флоте, но повстречавшийся с ним несчастный случай лишил его возможности продолжать морскую службу и принудил не только уступить свое место другому, но и отказаться от всяких надежд на половинную пенсию. Он имел небольшое состояние, да и к тому же и мои мать вышла за него не без приданого: при этих средствах, купив дом и десять или двенадцать акров земли, он сделался фермером-аматером и занялся сельским хозяйством в небольших размерах…»

See all reviews

Редактор и корректор не работали над этим небрежным переводом. И тем не менее, читая рассказ, наслаждаешься. Он о подлинном благородстве, о величии духа, о настоящем смирении, о любви, доброте и верности. Гаскелл прекрасна.

Милый образец женской английской прозы середины XIX века! По сути это короткий рассказ. Элизабет Гаскелл очень хорошо пишет, разумеется, бриллиант её творчества это роман "Север и юг", но и этот рассказ я тоже могу смело рекомендовать всем! Спасибо Литресу за возможность читать некоторые произведения бесплатно!

Log in, to rate the book and leave a review
Book Элизабет Гаскелл «Учитель французского языка» — download for free in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
12+
Release date on Litres:
22 August 2017
Translation date:
1857
Writing date:
1853
Volume:
34 p. 1 illustration
Translator:
Неустановленный переводчик
Copyright holder:
Public Domain
Download format:
Text
Average rating 4,5 based on 179 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 64 ratings
Text
Average rating 4,8 based on 4 ratings
Text
Average rating 4,1 based on 43 ratings
Text
Average rating 4,2 based on 14 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 18 ratings
Text, audio format available
Average rating 4 based on 40 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings
Text
Average rating 0 based on 0 ratings