Reviews of the book «Где бы ты ни был», 1 review

На трех языках

Русском, голландском и китайском (немного китайского, что похоже на графику, иллюстрации). Иди даже на четырех, если считать отдельным языком – поэтический. Вот что интересно: оказывается, поэзия звучит, и она понятна даже на незнакомом языке. Китайские причудливые иероглифы я не разбираю, а вот голландскую латиницу – конечно. Поэтический звук слышен и в этом языке, мне не знакомом. Так можно любить песни, не разбирая слов.


Думаю, книгу лучше читать последовательно, так как она разделена на главы. Если вчитаться, то можно разглядеть стройную историю, будто бы повесть. Лирических героинь две, но история одна. Вечная история.

Log in, to rate the book and leave a review
Age restriction:
12+
Release date on Litres:
13 July 2012
Writing date:
2012
Volume:
97 p.
ISBN:
978-5-905693-17-5
Total size:
1.8 МБ
Total number of pages:
97
Copyright holder:
Автор
Download format:
Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Text, audio format available
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1846 оценок
Ming bir kecha
Collective work
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1800 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1628 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 1411 оценок
Text
Средний рейтинг 3 на основе 2 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Text PDF
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок