Quotes from the book «Тайна голубиного пирога», page 2

-Не впадайте в пагубную привычку думать, что где-то в другом месте жизнь для вас была бы намного лучше. Моль есть повсюду.

А какие приспособления нужны для ловли духов? – спросила Минк.Корнелиус Б. Пилгрим уселся поудобнее. У него было несколько больших сетей, в которые он собирался их поймать, моток веревки для того, чтобы заарканить, если ему не удастся подобраться к ним поближе, и пистолет на тот случай, если дело примет неожиданный оборот.– А кроме всего этого, я беру с собой сыр.Принцесса подняла брови:– Сыр, мистер Пилгрим?– Кусок чеддера. Никто не может устоять против чеддера, мэм, даже мертвые.

Свежий воздух, поступающий в вагон поезда через окно, значительно полезней для здоровья, чем тот, что выдыхают пассажиры.

-На вашем месте я предпочла бы обходить его стороной. Если бы видели, как он разъезжает на своем велосипеде! Настоящий лихач. На прошлой неделе его оштрафовали за слишком быструю езду в Буши-парке.

– Никто из тех, кто здесь живет, не читает мистера Диккенса.– Неужели? – ошеломленно спросила Минк.Три дамы отрицательно покачали головами.– Разве это возможно после того, что он написал о нас? – пояснила графиня, поднеся руку к горлу.– А что он написал? – поинтересовалась Минк.– Он назвал нас цыганками! – выпалила леди Монфор-Бебб в таком волнении, что у нее задрожал подбородок.– И думает, что все мы ждем более выгодного предложения, – негодующе добавила графиня.– В «Крошке Доррит», – пояснила леди Беатрис, широко распахнув глаза. – Мы предпочитаем читать «Войну миров» мистера Уэллса. Когда марсиане высадились в Суррее, они разрушили уокингскую станцию и сожгли Ричмонд, но оставили Хэмптон-Корт совершенно нетронутым, как и положено здравомыслящим чудовищам.

Кто посадил сад, тот заронил в душе счастье.

Ничто так не обедняет, как отсутствие любви.

То, что мужчина может быть идеальным, - заблуждение, свойственное девушкам в период помолвки. Оно развеивается сразу после Вступления в брак.

- ...Полагаю, вы не будете возражать, если мы с констеблем обыщем дом?

– Приступайте, инспектор, – сказала Минк. – Дайте мне знать, если обнаружите сборник рассказов о Шерлоке Холмсе. Книга словно сквозь землю провалилась. А я так и не дочитала историю, где полицейский никак не может найти разгадку.

Ничто так не обедняет жизнь, как отсутсвие любви.