Reviews of the book «Пикник и прочие кошмары», 2 reviews
Most popular first
Невозможно читать этот любительский перевод после перевода В.Флинта. Впечатление будто текст пропустили через ИИ и потом слегка причесали корявый подстрочник.
Не смогла себя заставить прочесть этот перевод после слова «хитрованы») этот арготизм здесь совершенно неуместен. Где хитрованец, а где англичанин?)
Log in, to rate the book and leave a review
$5.81
Genres and tags
Age restriction:
18+Release date on Litres:
29 April 2025Translation date:
2025Writing date:
1979Volume:
180 p. ISBN:
978-5-389-29125-6Translator:
Copyright Holder::
АзбукаPart of the series "Большой роман (Аттикус)"
