Read the book: «Меч, рассекающий листья», page 12
Глаза старика заискрились, а сам Кавадзи был в восторге от этого зрелища и неожиданных мыслей.
–Но на постройку такого судна уйдёт много дорогого леса. Тем более на два. Это очень дорого.
–Конечно, вы правы. Это дорого, но где беда там и польза. Просто смотреть надо дальше. Лес рано или поздно вырастет. Но если мы поскупимся, это останется в памяти русских надолго, может быть навсегда.
–Вы правы. –Кавадзи поднялся, и стал решительно отмерять пространство комнаты шагами. –Поразительно! Ещё час назад я видел мир в одних лишь чёрных красках и не знал что делать, но вы снова вселили в меня надежду и радость жизни. Я благодарен вам за урок.
–Нет никакого урока. Вернее, этот урок не мой. Его нам преподнесли боги. И это цунами и русские. Мы учимся жить, и эта учёба никогда не прервётся. Эта беда заставит нас учиться и смотреть на мир по-новому. Нельзя обманывать себя, и закрывать глаза от жизни. Вы знаете игру в шахматы? Наверное. В неё играют двое. А смогли бы вы играть в неё один? Это очень непросто. Для этого надо преодолевать малодушие и быть честным и требовательным к себе. Признаюсь вам. Когда шли переговоры с русскими, то я полагал, что мы, японцы, обязательно должны переиграть их в этой игре. Но сейчас до меня вдруг дошло. А что если русские это мы сами? Наша другая, неизвестная нам сторона. Тогда против кого мы играли? Если это так, то выходит, что мы играли против самих себя. И погибший фрегат показал нам, чего мы заслужили своим лукавством и нежеланием идти на встречу первыми.
Произнося эти слова старик не видел лица Кавадзи, он смотрел на огонь, словно читал свои мысли в его мерцании. Но если бы он на секунду оторвал от него взгляд, то увидел лицо своего гостя искажённое гримассой страха и изумления. Глаза Кавадзи округлились, а уголки губ опустились вниз до предела; он не верил своим ушам, и вместе с тем был потрясён открытием старика. И русские и японцы оказывались всего лишь пальцами разных рук одного большого существа, объять и осознать которое мог лишь мудрец, каким оказывался его собеседник.
…-Поэтому я и привёл вам пример с игрой в шахматы, -закончил старик, медленно поворачивая взгляд. –Вы удивленны?
–Кавадзи резко кивнул головой, словно боялся, что этот кивок увидит кто-то ещё.
–Не бойтесь Кавадзи сан, -доверительно произнёс Тутсуй, поднимаясь с колена и подходя к гостю. Прожив долгую жизнь, я понял, что человек всегда должен что-то для себя открывать, а всё новое начинается с преодоления собственного страха. Боги только и делают, что учат нас правильно жить, посылая нам бури и цунами. А мы их воспринимаем как трагедию, ведь невзгоды не дают нам жить сытой жизнью. Люди мечтают о сытой жизни, а должны совершать поступки. Вот вы говорили про меч… Пока вас не было я остановил свои мысли и как буд-то смотрел в пустоту. Там я многое увидел, но не из будущего, а из прошлого. Всё ведь повторяется. Не знаю, что нас ждёт впереди, да и кто я такой, чтобы пророчить. Наверное, будут и хорошие и плохие времена. Куда же деться от этого. Но всякое испытание делает нас сильнее и ближе друг к другу. В это легко поверить, выглянув в окно. Жизнь, это великое испытание!
Тутсуй подошёл к окну и неожиданно раздвинул створки. В одно мгновение всё изменилось, порыв колючего зимнего ветра всколыхнул седую прядь старика, и Кавадзи увидел совсем другого человека, решительного, и способного бороться.
– Человек всё равно сильнее! И ветра, и самой огромной волны, и самой твёрдой стали!
