Volume 220 pages
2021 year
Вы уже знаете английский язык. Англо-русский словарь для запоминания
About the book
Авторы на тысячах примеров показывают, насколько похожи английский и русский языки, которые в действительности относятся к одной индоевропейской языковой семье. Так, англ. to run «бежать» связано с русск. ринуться, англ. fox «лиса» – с русск. пес, а в англ. shirt «рубашка» проявлен тот же корень, что и в русск. куртка. В книге доступным языком объясняются идеи выдающихся ученых-лингвистов, оказавших неоценимое влияние на развитие науки о происхождении слов.
Предложенный метод изучения английской лексики станет для вас игрой, путешествием в удивительный мир слов и значений. Авторы в своей работе опираются на фундаментальные этимологические словари, а также на труды крупного ученого-лингвиста Марка Михайловича Маковского. Словарь адресован всем изучающим английский язык и интересующимся скрытыми сторонами развития отдельных английских и русских слов.
Словарь помогает не зубрить английские слова, а погрузиться в их значение и увидеть связь с русским словом. Это облегчает запоминание, образ слова становится ярким.
Всё познаётся в сравнении. И языки тоже. Данная книга использует этот принцип. Всегда стремился именно так учить иностранные слова.
книга учит думать и развивать мозг. большое спасибо авторам. книга будет помощником в изучении английского и русского языка.
Очень давно знаю авторов. Их подход к изучению языков прекрасен и ненавязчив. С нетерпением ждал выхода этой книги в свет. И вот, наконец-то она у меня! Жаль, что только в электронной версии. Очень жду бумажную, т.к. книга должна стоять на полочке, чтобы как можно чаще к ней хотелось вернуться и перечитать ещё раз.
Егор и Дмитрий, спасибо вам большое за ваш труд. Мастера запоминания одобряют его! ;)
Я изучала историю языков в университете и поиск индоевропейской формы всегда мне был интересен. Английский сама учу по этому принципу - ищу общее. Крутая книга
ogienkoalexandra, спасибо за добрые слова!
Reviews, 5 reviews5