Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы

Жду продажу. Читаю фрагмент. Все супер. История продолжается. Расставаться с героями не хочется. Всем рекомендую. Одновременно ждём выхода нового сезона сериала Чужестранка.

как можно закончить на ранении Клэр!!! да я с ума сойду ждать продолжения!!!

и непонятная судьба Йена и Уильяма. очень захватывающая часть. хотя я, наверное, просто влюбилась в героев и их судьба вызывает у меня такой яркий отклик.

Автор продолжает радовать неожиданными поворотами сюжета. Первую половину «проглотил» не отрываясь (делал предзаказ, поэтому не потерял ни одной минуты…). В дополнение к истории шотландской диаспоры в Америке вообще и семьи Фрейзер – Мак-Кензи в частности, масса интересной информации о войне за независимость. Так как после прочтения (это ж надо было на таком месте сделать разрыв сюжета… теперь мучиться в ожидании второй половины неизвестно сколько…) начал пересматривать сериал сначала – включая последний сезон – и сделал для себя маленькое открытие о величине роли одного не совсем главного героя. Лорд Джон Грей, не являясь ни шотландцем, ни Фрейзером или Мак-Кензи, сделал для них столько…а если ещё вспомнить, сколько неприятностей ему лично это принесло… Интересно, автор с самого начала, вводя его в повествование, знала, каким будет развитие образа?!

С нетерпением жду продолжения! Вот уже и первая часть на подходе, а уже хочется вторую! Книга Чужестранка захватывает с первых минут. И сериал тоже супер!

Автору – твердая пятёрка.

Переводчику – тройка с минусом, так как перевод на уровне любительского. Местами вообще отсебятина…

Про качество печати ничего сказать не могу – у меня электронная версия.