Wild Swimming Frankreich

Inhalt

Regionen

Vorwort

Sicherheit & Verantwortung

Los geht’s

Badestellen auf einen Blick

Schlösser und Ruinen

Gastronomie

Familientauglich

Springen, Rutschen, Schaukeln

Kanufahren

Campen am Wasser

Wasserfälle

Mit Fahrrad oder Bahn

Schluchten & Felsformationen

1Normandie & Pariser Umland

2Loiretal

3Morvan & Burgund

4Creuse & Vienne

5Charente & Limousin

6Millevaches & Auvergne

7Périgord vert & blanc

8Corrèze & Auvergne

9Dordogne

10Lot, Célé & Aveyron

11Pyrénées Atlantiques

12Corbières & Roussillon

13Languedoc & Gard

14Cévennes & Tarn

15Ardèche

16Jura & Haute Savoie

17Drôme & Zentralalpen

18Vaucluse & Provence

19Var &Verdon

20Alpes-Maritimes

21Korsika

Ortsregister

Gefahren & Zugangsrecht

Danksagung

Regionen

1.Normandie & Pariser Umland

2.Loiretal

3.Morvan & Burgund

4.Creuse & Vienne

5.Charente & Limousin

6.Millevaches & Auvergne

7.Périgord vert & blanc

8.Corrèze & Auvergne

9.Dordogne

10.Lot, Célé & Aveyron

11.Pyrénées Atlantiques

12.Corbières & Roussillon

13.Languedoc & Gard

14.Cévennes & Tarn

15.Ardèche

16.Jura & Haute Savoie

17.Drôme & Zentralalpen

18.Vaucluse & Provence

19.Var &Verdon

20.Alpes-Maritimes

21.Korsika

Vorwort

Wild Swimming bedeutet Baden in natürlichen Gewässern wie Flüssen, Seen und Wasserfällen, und Frankreich, das Paradies des Wild Swimming, besitzt diese im Überfluss. Frankreichs Gewässer sind sauberer denn je, und die Vorteile des Wild Swimming liegen auf der Hand. Medizinische Studien belegen die positive Wirkung auf Immunsystem, Wohlbefinden und seelische Gesundheit. Die Landbevölkerung schwimmt seit jeher in ihren Flüssen, und es gibt über 1.300 offizielle Strände.19

In diesem Reiseführer sind die schönsten traditionellen Badestellen Frankreichs aufgelistet, von bekannten Klassikern bis zu versteckten Geheimtipps. Dabei konzentrieren wir uns auf die landschaftlich spektakulärsten Regionen. Wir beginnen unsere Reise in der Normandie und dem Norden – ideal für Wochenendausflüge von Paris. Das schöne Loiretal mit seinen Märchenschlössern und Waldseen entpuppt sich als überraschend wild, ebenso wie die Berge und Flüsse des Morvan in Burgund. Richtung Süden bieten Charente, Limousin, Auvergne und Périgord ebenso unberührte wie geschichtsträchtige Landschaften. Noch weiter südlich findet man in den Tälern von Aveyron, Lot und Dordogne und ihren schönen Nebenflüssen viele malerische Dörfer, in denen man Rast machen kann.

Die Pyrenäen sind berühmt für ihre heißen Quellen und stillen Bergseen mit Felsen, von denen man springen, und Inseln, zu denen man schwimmen kann. Languedoc und Corbières sind heiße, trockene Weinregionen, die von Hérault und Vis bewässert werden. Diese Flüsse strömen aus großen Höhlenöffnungen in verwunschene Grotten, die Legenden und Volkssagen heraufbeschwören. Die Cevennen, die schon Robert Louis Stevenson einst mit seinem Esel durchquerte und die immer noch Wolfsgebiet sind, gelten als eine der wildesten Regionen. Sowohl die Schluchten der Ardèche mit der Pont d‘Arc als auch der Gardon mit seinem römischen Aquädukt sind zu Recht bei Kanufahrern und Schwimmern beliebt. Doch wenige erkunden die Oberläufe und Nebenflüsse, wo durch Vulkanaktivität eine außergewöhnliche Landschaft aus Felsbögen und Basaltsäulen entstanden ist.

Wenn wir die Rhône Richtung Jura überqueren, befinden wir uns im Land der Wasserfälle. Von hier folgen wir der Drôme und besuchen die großen Seen und Canyons der alpinen Landschaftsschutzgebiete. In der Provence stoßen wir mit dem Verdon auf die tiefste Schlucht Europas, und seine Seen haben vielleicht das dunkelste Blau in ganz Frankreich, während die Wasserfälle an tropische Oasen erinnern, die man eher in Costa Rica als in Europa vermuten würde. Richtung Avignon wird die Landschaft trockener, doch auch hier gibt es blaue Tümpel, die sich aus unterirdischen Quellen speisen – wenn man weiß, wo man suchen muss. In den wilden Bergen im Hinterland von Nizza betreten wir das Land der clues – weiße Kalkstein-Canyons mit riesigen jadegrünen Tümpeln und tosenden Wasserfällen, von denen manche Canyoning-Ausrüstung erfordern, doch viele der besten sind zu Fuß erreichbar. Von hier aus ist das schroffe Korsika mit der Fähre nur einen Katzensprung entfernt – mit seinen Tümpeln und hoch aufragenden Bergen, die ebenso spektakulär sind wie seine legendären Strände, wohl eine der schönsten Wild-Swimming-Locations Frankreichs, wenn nicht gar weltweit.

Glossar

Sicherheit – 10 goldene Regeln

1 Nie allein schwimmen und stets ein Auge auf unsichere Schwimmer haben.

2 Die eigenen Grenzen kennen, langsam an die Wassertemperatur gewöhnen und in Ufernähe bleiben. Kaltes Wasser schränkt die Kräfte ein, kann zu Krämpfen oder gar Kälteschock und Ertrinken durch Panik führen.

3 Starke Strömung wie z. B. unter großen Wasserfällen, Stromschnellen und Stauwehren meiden, da sie einen unter Wasser ziehen kann.

4 Wenn man stromabwärts von Staudämmen mit Wasserkraftwerken oder nach Regenfällen in Schluchten schwimmt, auf wechselnde Wasserpegel gefasst sein.

5 Genügend Abstand von Booten halten.

6 Nur ins Wasser springen, wenn man es gründlich auf Tiefe und mögliche Hindernisse geprüft hat.

7 Immer vergewissern, wie man wieder rauskommt, bevor man reingeht, vor allem in großen Flüssen mit starker Strömung.

8 Vernünftiges Schuhwerk tragen.

9 In Niederungen bei Dürre und starkem Regen auf die Wasserqualität achten.

10 Den direkten Kontakt mit Blaualgen meiden.

Mehr Tipps auf 296 & S. 335

Sicherheit &

Verantwortung

Im französischen Gesetz ist ein allgemeines Baderecht verankert, doch jeder, der die hier vorgestellten wundervollen, einsamen Orte abseits ausgetretener Pfade besucht, ist angehalten, sie mit Anstand und Respekt zu behandeln und Rücksicht auf Flora, Fauna und Mitmenschen zu nehmen.

Parken Sie mit Bedacht, ohne enge Straßen oder Wege zu blockieren. Lassen Sie stets genug Platz für große Fahrzeuge wie Lkws, Traktoren oder Feuerwehrautos.

Hinterlassen Sie alles so, wie Sie es vorgefunden haben, und nehmen Sie am besten auch den Müll der anderen mit. Vermeiden Sie Wild Camping und offenes Feuer – auch wenn wir Tipps geben, wo man notfalls nachts parken kann . Urinieren Sie nicht ins Wasser – auf Korsika wurde 2015 auf diese Weise ein ganzes Tal verseucht. Benutzen Sie wasserfesten Sonnenschutz, der die Gewässer nicht verschmutzt.

Von den französischen Flüssen und Seen, die regelmäßig kontrolliert werden, weisen ca. 79 Prozent eine ausgezeichnete Wasserqualität auf, die jedoch von Regenfällen und Jahreszeiten beeinträchtigt wird, ebenso wie die Sicherheit. Flüsse können nach starken Regenfällen reißende, schlammige, gefährliche Ströme werden und Seen nach langer Dürre umkippen .

Die wenigen Stellen, an denen Baden ausdrücklich verboten ist, haben wir markier und Alternativen in unmittelbarer Nähe vorgeschlagen. Doch Verbote kommen und gehen, ebenso Zäune, Wege und Zugangsrechte. Manchmal ist das Zugangsrecht nicht eindeutig oder ändert sich von Jahr zu Jahr, in solchen Fällen muss man sich auf das eigene Urteilsvermögen verlassen, sich bei den Einheimischen erkundigen oder um Erlaubnis fragen.

Los geht’s

In diesem Buch sind 1.000 Badestellen aufgelistet, und alle lassen sich anhand von Karten, Wegbeschreibungen und Koordinaten ganz leicht finden. Tipps mit einem * sollte man auf keinen Fall verpassen! Die angegebene Länge der Fußmärsche bezieht sich immer nur auf eine Richtung. Wenn keine explizite Ausgangsposition angegeben ist, startet man im jeweiligen Ort. Ortsnamen auf Schildern sind in Klammern gesetzt, z. B. „links abbiegen (Uzès)“.

Die Koordinaten sind im digitalen Standardformat WGS84 mit vier Dezimalstellen angegeben, d. h. auf 5 Meter genau. (Nicht mit den Telefonnummern verwechseln.) Wenn sich in der Nähe ein Parkplatz oder der Ausgangspunkt eines Wanderwegs befindet, sind diese möglicherweise angegeben. Wenn bei einem Eintrag mehrere Badestellen empfohlen werden, beziehen sich die Koordinaten auf die zuerst genannte. Die Koordinaten-Angaben funktionieren in jeder Karten-App, aber achten Sie stets darauf, dass die Anfahrtsstraße zur richtigen Uferseite führt. Für abgelegene Stellen sollte man zusätzlich die topografischen Karten des französischen Instituts Géographique National (IGN) nutzen (1:25.000). Auf Geoportail.gouv.fr kann man diese umsonst einsehen und ausdrucken.

Wer eigene Badestellen entdecken will, konzentriert sich auf Flusswindungen und Abschnitte oberhalb und unterhalb von Stauwehren (barrage) oder hält Ausschau nach Wasserfällen, Berg- und Stauseen (in ausreichender Entfernung zu Staudämmen). Waldseen, oft aus alten Steinbrüchen entstanden, sind ebenfalls herrlich, aber häufig von Angelvereinen gepachtet.

Badestellen auf einen Blick

Schlösser und Ruinen

Schwimmen Sie unterhalb von prächtigen Schlössern, und atmen Sie vom Wasser aus französische Geschichte.

37 pont romain (45)

45 chenonceau, chisseaux (46)

18 burgruine crozant (68)

24 angles-sur-l'anglin (71)

13 bourdeilles (107)

10 la roque st-christophe (137)

27 château de belcastel (140)

14 château de cénevières (151)

19 sauveterre-de-béarn (171)

24 gorges de galamus (185)

39 canaveilles (188)

33 la baume (201)

14 castelbouc (213)

9 pont du diable (226)

34 château de duingt (246)

28 lac des merveilles (309)

Gastronomie

In der Nähe einer Auberge oder empfehlenswerter Lokale.

17 la guinguette des îles (40)

22 port-guyot (42)

33 veigné (44)

39 la gabrière (72)

16 moulin neuf d'échoisy (82)

20 le moulin du breuil (96)

11 guinguette de renamont (107)

24 le maury (124)

5 la plaine, bézenac (135)

43 manjocarn café (160)

26 aren (171)

2 pont de réals (195)

29 lac genin (245)

33 plage de l'agneau (274)

Familientauglich

Vorwiegend flach und perfekt für Kinder und Senioren.

54 marcilly-sur-seine (31)

9 saut de gouloux (55)

28 tonnerre (58)

3 néons-sur-creuse (65)

5 lurais (65)

15 montcocu/cromay (68)

11 halte nautique, aunac (81)

34 lac plaisance (86)

2 chenaud (105)

10 lisle (107)

12 lac d'ilay (239)

36 plage d'angon (246)

1 pont-en-royans (253)

16 pont, savel (256)

11 pont du toulourenc (269)

13 plage de bauduen (263)

Springen, Rutschen, Schaukeln

Tiefe Stellen für große Sprünge. Mit Vorsicht genießen!

30 annay-sur-serein (59)

23 vibrac (84)

2 chenaud (105)

30 gorges de gouleyrous (186)

14 pont du diable (197)

23 cirque de navacelles (199)

34 pont de collias (201)

29 l’hort de dieu (215)

3 gouffre de l’enfer (225)

11 orgues basaltiques (226)

35 roc de chère (246)

7 gorges du loup (303)

15 clue de st-auban (305)

31 ravin de redebraus (311)

20 le travo, chisa (323)

25 polischellu (327)

Kanufahren

Mieten Sie sich ein Kajak, ein Tretboot oder ein Paddleboard.

4 clécy (23)

8 les forges, taizé-aizie (79)

11 halte nautique, aunac (81)

21 vindelle (84)

15 brantôme (107)

16 les pendoilles (138)

23 st-sulpice (154)

41 cazals (159)

7 tarassac (195)

34 pont de collias (201)

16 le planiol, la malène (214)

11 gorges de baudinard (283)

16 pont du galetas (283)

28 delta du fango (328)

Campen am Wasser

Schöne Badestellen, einfache Ausstattung, entspannte Atmosphäre.

5 port gaurion (39)

11 l’engrenage (40)

22 barrage des combes (97)

12 moulin de mel (137)

25 le moulin vieux (154)

30 le tachier, st-projet (155)

7 tarassac (195)

18 st-étienne d’issensac (198)

19 moulin neuf (198)

8 cocurès (209)

13 montbrun (213)

13 lac de narlay (240)

8 les trois becs (254)

29 la roche-de-rame (258)

9 vasques de nogrio (321)

21 plages de solenzara (324)

Wasserfälle

Dramatische Kaskaden und natürliche Whirlpools.

15 cascade des jarrauds (94)

30 gour saillant (97)

38 cascade du saut ruban (112)

19 cascades de murel (123)

36 cascades d’entraigues (126)

42 cascade de babory (128)

9 gorges d’héric (195)

23 cirque de navacelles (199)

11 cascade du tapoul (213)

10 le gour bleu (239)

22 cascade de vulvoz (244)

2 cascade blanche (253)

5 chute de la druise (253)

14 clue d’aiglun (305)

29 ruisseau de planfaé (311)

23 csd de purcaraccia (324)

Mit Fahrrad oder Bahn

Badestellen in der Nähe von Bahnhöfen und Radwegen.

5 boucle du hom (23)

7 le val de maizet (24)

42 coudray-montceaux (28)

44 ancien embarcadère (28)

45 bois-le-roi (29)

19 lac de l’île millocheau (42)

22 port-guyot (42)

41 villandry (45)

4 tournon-saint-pierre (65)

24 lamelette, sourzac (108)

25 écluse mauriac, neuvic (109)

33 voie verte, arbus (173)

38 gorges de faget (177)

26 pertes de la valserine (245)

Schluchten & Felsformationen

Dramatische Felsen und Schluchten.

14 grottes d’arcy (56)

21 rochers de jupille (68)

32 copeyre, gluges (143)

22 ressel-austritt (154)

53 gouffre de l’oeil doux (189)

32 pont d’arc (232)

7 source du lison (239)

28 cascades des carmes (291)

4 arche de ponadieu (303)

10 pont de la cerise (304)

13 clue du riolan, aiglun (305)

22 clue de l’infernet (308)

23 la laune de l’éléphant (308)

34 ruisseau d’audin (312)

22 gorges de fiumicelli (324)

24 gorges de la vacca (327)

Normandie &

Pariser Umland

Highlights

→ Badespaß in Clécy mit Stauwehren, Tretbooten und Schwingseilen unterhalb der Berge der Normannischen Schweiz (4).

→ Tauchen Sie in das jadegrüne Wasser des Étang de Moussuette, tief in den Wäldern des Naturpark Le Perche (13).

→ Besichtigen Sie die Höhlenkirche bei La Roche-Guyon, und springen Sie danach in die Seine (24).

→ Unternehmen Sie an einem der Art-déco-Strände eine Zeitreise in die 1930er: Meaux, L’Isle Adam oder Lys Chantilly (27–34).

→ Nehmen Sie von Paris den Zug, und spazieren Sie von Le Coudray-Montceaux am Wasser entlang (42).

→ Baden Sie im Parc de Livry vor den Stufen eines griechischen Säulengangs, und erkunden Sie die Kraterseen (44).

→ Springen Sie am unberührten Lac de Samoreau von den Felsen, und schwingen Sie sich von den Seilen in den alten Bäumen (46).

→ Lassen Sie sich in Saint-Mesmin von der Strömung an weißen Sandstränden vorbeitreiben (55).

→ Zelten Sie in Arcis-sur-Aube auf einer Insel mit jeder Menge Wasserfällen und Tümpeln (58).

→ Schwimmen Sie im malerischen Grez-sur-Loing unter Römerbrücke und Burgruine (60).

→ Sonnen Sie sich in Sandillon am wilden Ufer der Loire (64).

Die Normannische Schweiz und die Île de France sind mit schroffen Felsen, Flussstränden, Waldseen und einem Netzwerk aus Stauwehren, Brücken und Hafendämmen gesegnet – alles wunderbare Badestellen und nicht so überlaufen wie die Küste.

In der Normannischen Schweiz schlängelt sich die Orne unter zerklüfteten Felsen durch einen Flickenteppich aus kleinen Feldern und Flussauen. Das schlickige Wasser ist warm und sauber, und man kann viele der Badestellen mit den Radrundwegen der Voie Verte entdecken, die am Ufer entlangführen. Risle und Eure erkundet man am besten mit dem Kanu, vorbei an verschlafenen Dörfern, wo Seerosen blühen und Libellen schillern. Machen Sie halt, um sich mit leckerem Käse und feinen Wurstwaren fürs Picknick am Ufer einzudecken.

An Seine, Marne und Oise gibt es eine lange Badetradition, deren Terrassen, Sprungbretter und Umkleidekabinen aus der Zeit des Art déco an vielen Stränden erhalten geblieben sind. Bis 1913 war Paris noch ein Kurort, der in einem Atemzug mit Vichy oder Évian genannt wurde, und das Baden in der Seine gehörte zur Therapie. 1923 wurde das Baden in der Seine in der Stadt per Erlass verboten, und alles wurde anders. 1970 wurde das Verbot auf Abschnitte der Marne ausgeweitet, hauptsächlich wegen der zunehmenden Wasserverschmutzung durch die Industrie. Bis heute ist das Baden in der Oise und in der Stadt auch in Seine und Marne verboten. Einzelne Gemeinden haben ebenfalls Verbote ausgesprochen und Schilder aufgestellt, um nicht haftbar gemacht zu werden, falls ein Unfall passiert.

Trotz dieser Schilder baden die Einheimischen stoisch weiter – teils das ganze Jahr über. Viele haben sogar noch im Fluss schwimmen gelernt. Heutzutage sind Lastkähne die größte Gefahr auf Flüssen, doch es gibt genügend Nebenflüsse abseits der Wasserstraßen. Außerdem gibt es in den Tälern ein ganzes Seen-Netzwerk. Mangelnde Erfahrung mit dem Wasser, vor allem bei der jüngeren Generation, stellt das eigentliche Risiko dar. Viel zu oft kommt es zu tragischen Unfällen, wenn Jugendliche sich überschätzen.

Zum Glück bricht gerade eine neue Ära an. Die Wasserqualität ist besser als je zuvor in den letzten hundert Jahren, und das Syndicate Marne Vive hat spannende Vorschläge für die Errichtung von 23 neuen Badeanstalten bis 2025 gemacht. So soll sichergestellt werden, dass alle Kinder schwimmen lernen. Stromaufwärts von Paris fließt die schöne Seine an unberührten weißen Sandstränden vorbei, und weniger bekannte Flüsse wie Loing und Aube warten darauf, entdeckt zu werden. Es lohnt sich!

orne

1 LAC DE RABODANGES & KIRCHENRUINE

Rast- und Spielplatz am grasbewachsenen Seeufer. Baden nicht ausdrücklich verboten, aber auf eigene Gefahr. 1,8 km südlich von Rabodanges an der D875, dann rechts und parken. Abenteuerlustige können sich die verfallene Kirche des verlassenen Dorfes Vieux St-Aubert in den einsamen Gorges de St-Aubert ansehen. Es führt eine alte Straße zu einer Fußgängerbrücke mit flachen Felstümpeln. Westlich von Rabodanges, am Friedhof vorbei, dann nach 2 km die zweite links (die Straße heißt La Goubinière). Wenn man die Orne überquert hat, liegt die Kirche oberhalb der Straße links, 48.7969, -0.3149.

1 Min., 48.7862, -0.2874

2 Le Val au Boesne

Nicht weit vom malerischen Roche d’Oëtre befindet sich unterhalb des Stauwehrs ein einsamer Flussabschnitt. Von der D18 Richtung Süden auf die D245 nach Le Mesnil-Villement und weiter bis zum Fluss. Dann rechts bis zur gesperrten Zufahrt. Der schlichte de la Rouvre liegt 4 km westlich.

1 Min., 48.8490, -0.3660

3 Pont-d’Ouilly

Sonniger Picknickplatz am Fluss, oberhalb des Stauwehrs beim Gîte du Moulin Neuf. Von der Stadtbrücke der D167 700 m stromabwärts folgen. Stromaufwärts vermietet die Cabane Gourmande Tretboote (Rue de la Baignade, 48.8712, -0.4086).

2 Min., 48.8798, -0.4145

4 CLÉCY & ROCHERS DES PARCS*

Beliebter Uferabschnitt mit Stauwehr, Restaurants, Tretboot- und Kanuverleih. Von Clécy auf der D133A nach Osten, dann kurz vor der Brücke rechts bis zum Parkplatz nach 250 m rechts. Wenn man weiterfährt, gelangt man zur Via ferrata und einem zweiten Stauwehr mit Kanuverleih (unter dem Viadukt parken). Auch vom gegenüberliegenden Ufer erreichbar: von Clécy hinter der Brücke (Rochers des Parcs) rechts und am Viadukt parken. Unter den Kletterfelsen führt ein Weg am Ufer entlang, 48.9099, -0.4725

2 Min., 48.9143, -0.4758

5 BOUCLE DU HOM, THURY-HARCOURT

Breite Flussschlinge unter einem Steilhang mit Paraglidern. Auf der D6 Richtung Westen über die Brücke, dann rechts auf die D212 und nach 500 m die erste links (La Roche à Bunel, D212A). Man kann oberhalb des Stauwehrs schwimmen (links, Parkplatz gegenüber) oder man fährt einmal die ganze Flussschlinge entlang, bis man wieder auf die D6 kommt. In Thury-Harcourt gibt es eine Schlossruine und einen Badesee, und man kann auch hinter dem Kanuverein oder gegenüber, an der Place du Porche, im Fluss schwimmen. Anfang des Radwegs Voie Verte nach Caen.

2 Min.,48.9967, -0.4882

6 Chapelle Ste-Anne*

Lange, ruhige Uferstraße zu einer Kirche mit Strand und Picknickplatz. In Grimbosq von der D257 Richtung Norden abfahren (hinter dem Friedhof), 2 km bis zum Parkplatz, dann 1 km am rechten Ufer entlang.

2 Min., 49.0646, -0.4466

7 LE VAL DE MAIZET, AMAYÉ-SUR-ORNE

Altes Stauwehr und verfallene Mühle mit guter Badestelle an einem Eisenbahnviadukt. Stromabwärts von Chapelle Ste-Anne (6), aber am linken Flussufer. Auf der D41 Richtung Osten, aber vor der Brücke (Pont du Coudray), 2,2 km. Liegt am Radweg Voie Verte.

1 Min., 49.0668, -0.4402

risle

8 Base de Loisirs de Brionne

Großer See mit gutem Badestrand am südlichen Stadtrand, D130. 3 € Parkgebühr.

3 Min., 49.1888, 0.7200

9 ÎLE DE PONT-AUTHOU

Insel mit Kanurampe und Stauwehr. Vom Parkplatz an der Brücke (D137), gegenüber von Le Fin Gourmet, am rechten Flussufer 100 m stromabwärts und Brücke überqueren.

5 Min., 49.2440, 0.6929

10 Église de Glos-sur-Risle

Von der Dorfkirche führt ein Weg zu einer Fußgängerbrücke und ruhigen Badestellen. Von Pont-Authou auf der D130 für 1,5 km nach Norden, dann links. Die Kirche befindet sich nach weiteren 1,6 km links.

5 Min., 49.2677, 0.6801

11 Condé-sur-Risle

Für ein Bad in den Stromschnellen der Risle fährt man vom Dorf auf der D39 für 2 km Richtung Norden, dann rechts auf die Rue des Ponts Gras (über die Gleise). Nach 500 m befinden sich unterhalb der Brücke Kanustufen. Einheimische baden und paddeln auch am Gemeindezentrum, 49.3170, 0.6201 (Accès Canöe/Salle Communale).

1 Min., 49.3287, 0.5960

parc du perche

12 Soligny-la-Trappe

Kleiner Badesee, 4 €. Rutschen, Tretboote und Badeinseln. Auf der D251 Richtung Nordosten, vorbei an der Zisterzienserabtei La Trappe mit bezauberndem See. Rechts auf die D930, 1 km bis zum Centre de Loisirs/Étang Neuf (links).

2 Min., 48.6278, 0.5930

13 étang de moussuette, Randonnai*

Sehr einsamer See im Wald. Warmes Wasser, Sandufer. Auf der D918 für 2,8 km nach Süden, dann bei 48.6260, 0.6819 rechts auf den Waldweg (die erste rechts nach der zweiten Kreuzung). Parken und 500 m weiter, dann links 200 m durch den Wald. Schön ist auch der Étang de Fortibert 500 m weiter auf der gegenüberliegenden Straßenseite, 48.6272, 0.6907.

10 Min., 48.6223, 0.6765

14 l’Étang de la Benette

Kleiner See und Picknickplatz direkt an der Straße in friedlicher Waldlandschaft. 5,8 km nordwestlich von Senonches an der D941 links (2,4 km hinter Tardais).

2 Min., 48.5848, 0.9786

15 BASE DE LOISIRS DE LA BORDE

Schöner, offener und gepflegter Freizeitsee. Es gibt keine offiziellen Badestellen, aber man kann Tretboote mieten, und es gibt einen Uferweg. Daneben befindet sich ein weiterer See. Von der D923 nach Margon abfahren (nördlich von Nogent-le-Rotrou) und nach 400 m links.

10 Min., 48.3389, 0.8325

16 Marboué

Einsame Uferabschnitte und zwei Seen im oberen Loiretal. Auf der D361 Richtung Osten, unter der Eisenbahnbrücke hindurch und nach 100 m rechts. 350 m bis zum Fluss und zu den Seen. Im Dorf gibt es außerdem einen schönen Pool direkt am Fluss.

2 Min., 48.1118, 1.3484

eure

17 La Malmaison, Maintenon

Ein ganzes Tal mit bezaubernden Seen nördlich von Maintenon (berühmtes Schloss). Auf der D906 Richtung Osten und links auf die D116A/Rue de la Guaize (Richtung Villiers-le-Morhier). Nach 2,5 km, in Malmaison, links auf die Rue des Étangs (Plan d’Eau Communal), dann nach 400 m rechts. Der erste See befindet sich nach 300 m links. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Angler. 3 km weiter nördlich liegt an der D116A der Étangs de Chandelles, ein hübscher Dorfsee, 48.6395, 1.5517.

5 Min., 48.6121, 1.5592

18 Étangs de Hollande*

Tief in den Wäldern von Rambouillet gibt es sechs rechteckige Seen, die Louis XIV. anlegen ließ, um Versailles mit Wasser zu versorgen. Südlich von Les Mesnuls von der D191 rechts auf die Route des Yvelines, dann nach 1 km rechts (ausgeschildert) und der Straße 1,7 km folgen. Von hier die Uferwege erkunden oder 400 m weiter bis zur Badeanstalt, 48.7311, 1.7978.

5 Min., 48.7296, 1.8030

19 Grand Étang, Saint-Rémy-l’Honoré

Zwei kleine Seen um Le Bois de la Kabiline. Auf der D34 Richtung Nordosten und rechts in die Rue des Étangs, 48.7583, 1.8850. Parken und dem Weg bis zum ersten See folgen (600 m). Der Petit Étang liegt 600 m weiter das Tal hinauf.

10 Min., 48.7549, 1.8902

20 Ménilles

Einsamer Uferabschnitt, beliebt bei Badegästen und Anglern. Von Westen kommend auf der D65 die Brücke überqueren, die erste rechts (Rue aux Honfroys), dann noch mal rechts (hinter Salle de Moulin) auf die schmale Rue du Vin Bas, die zum Uferweg führt.

1 Min., 49.0280, 1.3621

21 Jouy-sur-Eure*

Picknickplatz mit Pétanque und Kanurampe. Vom Dorf auf der D71 den Schildern Richtung Les 3 Étangs folgen. Nach 1 km bei der Kreuzung geradeaus weiter (nicht nach Cocherel oder Les 3 Étangs) und 700 m bis zum Fluss am Ende der Straße.

1 Min., 49.0616, 1.3237

22 Saint-Vigor

Im Dorf kann man bei Randonn’Eure (0232 351646) Kanus leihen, direkt neben La Terrasse, unterhalb des Stauwehrs, 49.0900, 1.2804. Oder man fährt auf der D71 für 1,3 km weiter Richtung Nordwesten, dann bei der Bushaltestelle und dem Denkmal rechts bis zu einem See (250 m, links).

2 Min., 49.0970, 1.2560

untere seine

23 Base de loisirs, Mousseaux

See in einer tiefen Flusswindung, auch als Île de Loisirs des Boucles de Seine bekannt. An der D125, mit Strand am linken Flussufer. Zum gegenüberliegenden Ufer gelangt man über die Allée du Lac, südlich von Lavacourt, 49.0627, 1.6933. Für schöne Sonnenuntergänge fährt man am Segelclub vorbei bis zur der Stelle, wo der See und ein Nebenarm der Seine sich fast berühren.

3 Min., 49.0558, 1.6748

24 ÉGLISE TROGLODYTIQUE

Beeindruckende Höhlenkirche in weißen Felsen vor dem Hintergrund des Parc Naturel du Vexin. Den Schlüssel bekommt man bei der Touristeninformation. Es führt ein Weg an einem Seitenarm der Seine entlang zur Île de Haute-Isle. 2,2 km östlich von La Roche-Guyon von der D913 zur Haute-Isle abfahren. Der Weg ist rechts ausgeschildert (Voie Verte). Der Eingang zur Kirche befindet sich hinter dem Parkplatz links.

5 Min., 49.0818, 1.6577

25 PRESSAGNY-L’ORGUEILLEUX

Stiller Flussabschnitt zwischen zwei Inseln unter dem Château de la Madeleine. Auf der D313 Richtung Südosten, dann rechts auf die Ruelle Bizet (am Tennisplatz, 49.1300, 1.4477). 1 km am Ufer entlang.

1 Min., 49.1241, 1.4507

26 LÉry-Poses, Val-de-Reuil*

Ein ganzes Seen-Netzwerk mit gepflegten Stränden beim Base de Loisirs. Gut ausgeschildert von der A13, J9. 5 € Parkgebühr. Manche parken an der D110 am Westufer, 49.2902, 1.2165, um zur bewaldeten Halbinsel und den kleinen Inseln zu gelangen (Baden verboten). Oder am Südufer (auch an der D110) zum Strand bei 49.2896, 1.2362. Außerdem gibt es einen schönen Strand mit alten Bäumen im Norden, direkt an der Seine (Rue du Port). Dafür bei 49.3093, 1.2283 parken, hinter L’Île Adeline.

5 Min., 49.3022, 1.2095

oise & aisne

27 Plage de l’Isle Adam

Strandbad aus den 1930ern mit Rutschen und Tretbootverleih, 6,50 €. Von Westen auf der D64 über die Brücke. Das Strandbad liegt links, am linken Flussufer, aber man muss dem Einbahnstraßensystem folgen, um dorthin zu gelangen.

2 Min., 49.1144, 2.2131

28 le Lac Bleu, Beaumont-sur-Oise*

Tief im Forêt de Carnelle, und eher grün als blau. Sehr beliebt, trotz der Verbotsschilder. Der Petit Étang liegt ein Stück weiter östlich, wird aber hauptsächlich von Anglern genutzt. Auf der D85 Richtung Südosten und nach 3,8 km rechts (Informationstafel). Am Kreisverkehr parken und scharf links in den Wald bis zum See (150 m).