About the book
Технологии не только делают нашу жизнь проще, но и меняют ее до неузнаваемости. Профессии трансформируются быстрее всего – и за последние десятилетия человечество, кажется, устало бояться конкуренции со стороны машин. Однако сейчас, в свете коронавируса, мы стоим на пороге беспрецедентной автоматизации труда – будущее без работы уже наступает. Неужели технологии полностью заменят нас? Каким будет мир, где люди лишатся заработка и, возможно, смысла жизни? Или все эти страхи беспочвенны и машины просто будут помогать нам, чтобы мы смогли уделять больше времени семье и саморазвитию? Книга английского экономиста и бывшего советника при британском правительстве Дэниела Сасскинда – подробное руководство к новой экономической реальности и развенчание заблуждений о «замене человека роботом».
С целью продемонстрировать всю серьезность предположений автора, мы привлекли новые технологии к изданию книги: изображение на обложке нарисовано нейросетью Яндекса для генерации произведений современного искусства, а перевод с английского сделан при помощи Яндекс. Переводчика. Часть фрагментов текста мы оставили без редактуры, чтобы каждый мог убедиться в невероятных возможностях самообучаемых алгоритмов и самостоятельно решить, друзья они нам или враги.
Reviews, 6 reviews6
Ужасная книга. Читать стоит только чтобы узнать, каким убогим бывает западный научпоп. Автор одинаково слабо представляет себе как экономическую, так и технологическую стороны процесса автоматизации человеческой деятельности. Кроме того, в подтверждение своих идей либо приводит весьма спорные статистические выкладки, либо не приводит таковых вовсе, и всё ради обоснования крайне сомнительных инициатив в конце книги.
Это просто потрясающе. Мы долго этого ждали, потом боялись. И вот оно наступило. Будущее. Яндекс написал себя сам. Сам себя перевел. Сам себя осознал. И сам себя уничтожил.
Пару тройку лет назад в одной очень известной библиотеке Северной столицы сделали ремонт попутно модернизировав обслуживание питерских читателей. Входишь в здание, прикладываешь к турникету читательский билет, затем проходишь в гардероб, где в ряд стоят шкафы для одежды, а среди них расположены небольшие сенсорные панели, три - четыре нажатия и вуаля, дверца открыта и вы можете оставить свои вещи и верхнюю одежду в свободном шкафчике. В залах библиотеки абсолютно то же самое. Выбираешь книгу, подходишь к компьютеризированной стойке и машина сама оформляет на ваш читательский билет выбранные вами издания. Как пел мой тезка Серега Сыроежкин - Вкалывают роботы - счастлив человек. Но. Как правило в таких идиллических рассказах мы всегда сталкиваемся с небольшим (а может и большим) но. У турникета сидит охранник, который проверяет правильно ли вы приложили свой билет и попутно выдает временные пропуска случайным посетителям. В гардеробе сидит вежливая и улыбчивая девушка, которая по первому зову всегда поможет запутавшемуся в манипуляциях с нажатием кнопок читателю открыть дверцу вашего шкафчика. Да, да, классический случай, захлопнули дверцу и оставили читательский билет внутри. Кошмар. Но вам помогут. И еще, внутри библиотеки множество библиотекарей, которые будут искать книгу по первому вашему запросу и сами ее оформят. Порой думаешь, чтобы я без них делал. В общем, слава пролетарским богам, пока машина не вытеснила человека с его рабочего места. Пока. А что если лет так через десять все таки моя любимая библиотека будет полностью автоматизирована? И охранник, и девушка - администратор в гардеробе, и библиотекарь окажутся на улице. Ужас. Роботы и машины сделают людей безработными. Оптимисты, ссылаясь на историю человечества, выводят формулу, которая безупречно работала до сего дня. Звучит она банально просто. Рабочие, вытесненные автоматизацией с одного участка переходят на вновь открывшийся другой участок. Ну, это как с коллективизацией и индустриализацией. Массовое введение техники в сельское хозяйство в 30-е годы ХХ-го века высвободило множество рабочих рук, которые очень пригодились при индустриализации нашей Родины. В книге Сасскинда приведены примеры такого замещения, но, раз я завел речь о библиотеке, то с вашего позволения и разовью данную тему. Итак, библиотека автоматизирована, а люди оказались на улице. Но, уровень обслуживания библиотек настолько развился, что в них стало в разы больше посетителей. Чтение в бумаге вдруг сделалось очень модным. Количество бумажных книг для пополнения, в том числе и библиотек, необходимо увеличить и в городе открываются типографии. Наш охранник устраивается на работу в типографию, библиотекарь становится редактором, а девушка с ресепшен пишет замечательную историческую книгу, которую и издают в данной типографии и получает грант на новое историческое исследование. Понимаете, да? Автоматизация в одной локации открыла окно возможностей для человека в другой локации. Повторюсь, оптимисты до сих пор верят в эту формулу. Они говорят, что так и будет дальше и машина все равно полностью не заменит человека. А данная книга интересна прежде всего тем, что автор абсолютный пессимист. И почти весь текст построен в виде полемики и попытке доказать нам, что наше будущее не безоблачно. А через 2-3 десятилетия возможно миллионы людей по всему миру будут вытеснены роботами со своих рабочих мест и станут безработными. Наши библиотекари, охранники и девушки - администраторы не смогут устроиться во вновь открывшуюся типографию - ибо и там будут работать машины. Сасскинд приводит множество примеров автоматизации некоторых профессий проходящих на полную катушку прямо сейчас.
в юридической сфере: компания JP Morgan разработала систему, рассматривающую коммерческие кредитные соглашения, – за несколько секунд она делает то, что, по их оценкам, потребовало бы около 460 тысяч часов работы юристов. Юридическая фирма Allen Overy создала программу, которая готовит документы для прямых сделок с деривативами; на составление соответствующего документа адвокату потребуется три часа, а системе – три минуты.
В области финансов в настоящее время широко распространена компьютеризированная торговля, на которую приходится примерно половина всех сделок на фондовом рынке. Японская страховая фирма Fukoku Mutual Life Insurance стала применять систему искусственного интеллекта для расчета страховых выплат – она заменяет 34 сотрудника. В ботанике алгоритм, обработавший более чем 250 тысяч сканов высушенных растений, мог идентифицировать виды на новых изображениях с точностью почти в 80 %; один палеоботаник, просматривая результаты, счел, что система, «вероятно, намного превосходит ботаника-систематика»
Строительство – еще одна сфера экономики, которая традиционно опирается на физические способности человека. Но теперь машины присваивают себе и эти задачи. За восьмичасовую смену человек может уложить от трехсот до шестисот кирпичей, а кирпичный робот Sam100 – свыше трех тысяч. Другой робот, оснащенный лазерной сенсорной системой, известной как лидар, может перемещаться по строительным площадкам, сканируя проделанную работу и проверяя, что все было установлено в нужном месте в нужное время (сейчас эту задачу выполняют люди при помощи планшетов и рулеток, а 98 % крупных строительных проектов осуществляются с превышением бюджета и отставанием от графика). Balfour Beatty, крупная британская компания, надеется, что к 2050 году ее строительные площадки «будут свободны от людей». Пожалуй, самую удивительную строительную машину разработала команда исследователей из Наньянского технологического университета в Сингапуре: она может собрать стул из IKEA за двадцать минут."
Еще. Автор затрагивает такие любопытные темы о которых я раньше как-то и не задумывался. Он говорит о будущем разделение людей на тех кто обладает традиционным капиталом (например наследство, акции или недвижимость) и тех, кто "отягощен" только человеческим капиталом (вы сами с вашими навыками и талантами, которые вы развили во время учебы). Все просто. Люди, обладающие традиционным капиталом, так и останутся с ним. А как быть человеку, который годами учился, вкладывался в себя, корпел над учебниками, а через 5-6 лет встретил на своем рабочем месте препятствие - обычного робота.
"Таким образом, мир с меньшим количеством работы будет глубоко разделен: одни люди будут владеть огромными объемами ценного традиционного капитала, а другие окажутся практически без капитала любого вида. Такой мир – не плод научной фантастики. На самом деле, это очень похоже на более экстремальный вариант нашей сегодняшней жизни: доходы уже текут к разным людям совершенно разными темпами – в карманы одних они льются широким потоком, в карманы других – едва просачиваются. И это сходство не случайно. Явления неравенства и технологической безработицы тесно связаны."
Вы наверняка слышали слезный и вдохновляющий рассказ о том, как Мария Склодовская обложилась книгами и корпела над ними в холодном неотапливаемом помещении. Она вкладывалась в себя, постигала науки, впитывала знания, а потом стала знаменитым ученым. Ага. А в нашем мире она придет в химическую лабораторию, а там ей скажут - до свидания. Здесь трудится робот "Кюри - 700". И Мария Склодовская пойдет варить кофе в небольшой трактир при Музее естествознания... Какой ужас.
"... за последние полтора десятилетия многие хорошо образованные люди, стремившиеся достичь вершин рынка труда, не добились успеха и были вынуждены перейти на работу, для которой они слишком квалифицированы. Например, в 1950–1960-е годы считалось, что работа в ресторанах быстрого питания в основном предназначена для «летней подработки подростков», но сегодня в США только треть работников фастфуда – подростки, 40 % – старше 25 лет и почти у трети есть высшее образование. Треть американцев, получивших образование по специальностям, имеющим отношение к науке, технике, инженерии и математике, в настоящее время находится на позициях, не требующих такой квалификации."
А если лет через 20 роботы и там заменят людей? Чего боится автор и что предлагает делать. Сасскинд боится вызванного массовой безработицей тотального неравенства, что в свою очередь может привести к новому, но уже мировому "1917 году". То есть, автор опасается социального взрыва с последующей социалистической революцией. Еще он боится, что технологические компании превратившиеся в ТНК, возьмут политическую власть в свои руки и будут контролировать нашу жизнь. Иначе, транснациональные компании с помощью новых компьютеризированных технологий станут нашим новым глобальным правительством. Теперь пару слов о том, что предлагает автор книги. Здесь, конечно, как и во всяких подобных книгах, много фантастики, красивого популизма и идеализма. И наверное, все это не осуществимо в рамках капиталистического способа производства и потребления. Итак, он предлагает спрогнозировать будущую автоматизацию рынка труда и на основе этого анализа строить образование детей. Если упростить, кто нужен, что не будет роботизировано, вот на то и надо учить человека. Признаться, звучит как-то ужасно. А дальше и вовсе идет футурологическая фантастика. Сасскинд предлагает государству открыть фонд с отчислением определенного процента со всех работающих, богатеи из ТНК будут скидывать туда большую часть своих доходов, а фонд будет выделять пособия всем безработным. Ага. Еще пару шагов и я услышу нотки социализма. Но, как представители ТНК будут просто так платить безработным? А что почувствуют рабочие, за счет которых будут жить миллионы безработных? Но, автор очень уж боится социальных потрясений и буквально умаляет американское правительство сделать так как он просит.
"Во-вторых, такое распределение помогло бы снизить экономические различия в обществе. Если распределение капитала не изменится, а государство будет заниматься только доходами, то глубокие экономические дисбалансы не исчезнут и, возможно, приведут к неэкономической конкуренции: борьбе за власть, противостоянию классов, различию в статусе..."
Естественно, при такой финансовой нагрузке должны быть выработаны программы тотальной слежки за каждым центом, будут обязательно выявлены все источники ваших доходов (про представителей ТНК ничего не знаю) и системы оплаты и переводов денежных средств станут абсолютно прозрачными без всяких тайн банковских вкладов. Еще автор опасается, что множество людей, которые в работе видели смысл жизни, могут запросто потерять его. А значит, государству необходимо выработать какие-то новые идеи для досуга и смысла жизни миллионов безработных. Кстати, с удивлением узнал, что и в Великобритании на первом месте у людей идет ... телевизор. Прям представляю, как британцы усаживаются и смотрят любимую передачу - "Вечер с Найтингелом". А у того маленькое шале где-то на озере Байкал. Миллионов за 15. С некоторыми сентенциями автора я не согласен, многое в тексте спорно, но, было любопытно прочитать, что там западные интеллектуалы думают о приближающейся автоматизации и роботизации всего и вся и как предполагают решать проблемы будущего.
Внушительно, нужно обдумать полученную информацию. В принципе, труд обоснованно становился лучшей из бизнес-книг года в 2020 году по мнению американского издательства и 2024 году по мнению Forbs.
Данная книга интересна своим видением будущего современной оплачиваемый работы. Поднимаются такие темы, сколько в будущем будет работы, насколько автоматизация и роботы заменят людей на работе, что придётся делать людям в условиях отсутствия или ограниченности оплачиваемый работы. На мой взгляд книга весьма актуальна и заставляет задуматься, а той ли нише я работаю, смогу ли и в будущем получать доход со своей работы, или стоит уже сейчас задуматься о переквалификации. Ведь так выходит, что если роботы заменят людей, то самой востребованнлй отраслью останется IT, а самые востребованные будут программисты. Но как пишет автор, не стоит впадать в панику, нужно мыслить здраво, ведь в отсутствие оплачиваемый работы появятся другие возможности как досуг и неоплачиваемая работа. Но в обществе будущего все большую роль будет играть регулятивная роль государства как в распределении доходов, так и в распределении досуга, как бы это странно не звучало. И уже политика, а не экономика будет все больше на первых местах.