Read the book: «El español hablado en Guadalajara», page 250

H33_031

Entrevista 31 – H33

Hombre de 61 años, nivel de estudios alto, administrador, contador

E: muy bien // bueno pues muchas gracias por concederme el tiempo para hacerle esta entrevista / voy a intentar no entretenerlo mucho va a ser / pues más o menos el tiempo / necesario y ya para dejar que continúe con sus obligaciones del día // sí / aaah bueno antes que nada / eeh ¿cómo le gustaría que le hablara? ¿de tú o de usted? <silencio/> de

I: de tú

E: ¿de tú?

I: uhum

E: muy bien bueno es que pregunto porque algunas personas se ofenden si les hablas

de tú / otras se ofenden si les hablas de usted / usted

no considera que / bueno ¿tú no consideras que eso tiene que ver como con el respeto hacia las personas o? //

I: la mayoría de la gente / sí considera que / que es una falta de respeto // que una persona // ¿joven?

E: uhum

I: se dirija / hablándole de tú / a una persona mayor // y yo creo que depende de / del lugar donde están y // y qué tan // ocasional es el encuentro

E: sí / en su caso pues ¿cuándo se siente usted cómodo tuteando a una persona o en qué casos / pues sí le habla de usted a alguien más? /

I: pues en casos como este que hay que / eh platicar y // y hacerlo todo en confianza y se sentirse cómodo y

E: uhum

I: yo creo que sí es conveniente / quitar esas barreritas que a veces significan al hablar de usted /

E: mj sí

I: uhum

E: y pues por ejemplo con alguien que usted no conoce / ¿se refiere a él de tú por la edad o?

I: ge generalmente / con quien no conozco

E: uhum

I: eeeh le hablo de usted // así sea una persona joven o de mi edad

E: uhum

I: o de más o de mayor edad /

E: sí

I: eh / porque en ocasiones / me ha me ha / tocado que // con una persona joven / le hablo de usted / y luego / me contesta / y me habla de tú <risas = «E»/> / y así como que no // seguramente eh en la en la juventud pasan por alto muchos detalles como / como es ese / seguramente es es bueno / como que entras más en confianza al hablar de tú

E: sí / bueno entonces te voy a hablar de tú

I: ajá

E: y ya para comenzar pues ¿cómo estás? ¿cómo te encuentras en estos momentos?

I: muy bien

E: ah muy bien

I: muy tranquilo //

E: no se

I: muy dispuesto para la entrevista

E: ay muy bien eso es todo / ¿no te has enfermado últimamente con este clima tan cambiante? //

I: sí

E: ¿mucho? <risas = «E»/>

I: no no mucho pero / lo que pasa es que / el ah en Guadalajara ya hay mucha contaminación

E: uhum /

I: aunque yo vivo en una zona / donde // eh no es tanta la contaminación / pero trabajo // en un lugar donde hay mucho humo hay mucho coche y

E: mm ¿trabaja

I: y sí sí me he enfermado

E: ¿cerca del centro?

I: por Providencia

E: ah muy bien / eh y pues ¿siempre ha si ha sido así de cambiante el clima aquí en Guadalajara o considera que es algo reciente?

I: no // el clima en Guadalajara // mm ha cambiado en los últimos / yo creo que unos quince años // porque yo recuerdo cuando llegué a Guadalajara / que fue en el sesenta y seis // a los american norteamericanos les encantaba el clima de Guadalajara

E: uhum

I: decían que siempre casi siempre tenía el mismo clima / y y les encantaba sobre todo el clima de Guadalajara / y el de el de Chapala que según eso es mejor clima que aquí / actualmente ya hay mucha contaminación // incluso si / si alguien // vive dentro de la zona metropolitana / de Guadalajara / se enferma más / yo me enfermaba más de donde vivía antes / que ahora /

E: eeeh

I: y de la garganta y de las vías respiratorias y

E: ummmm

I: aho todavía no s no se compara el clima a la ciudad de México / porque en la ciudad de México / no bien te bajas del camión o del avión / y ya te arden los ojos y / mm te duele la garganta

E: sí entonces pues ¿considera que el cambio más que nada ha sido por eso? ¿por la contaminación? //

I: sí por la contaminación porque no / digamos en el / cuando llegué yo a Guadalajara // había un millón de habitantes

E: uhum //

I: y ahorita hay un / creo que siete millones no estoy muy seguro ¿eh? con con el dato <risas = «E»/> entonces de / de esos siete millones seguramente / el treinta por ciento tiene auto y / y eso / provoca contaminación / más más las industrias / eeh / que se que se han establecido // pues es es ¿no? hay mucha gente ya en Guadalajara

E: sí / eeeh ¿y usted toma alguna medida para evitar justamente eso la contaminación? ¿tal vez con el auto o con // no sé ?

I: yo sí tomo una medida que es eh afinar el el coche <silencio/> cada cinco mil kilómetros

E: uhum

I: o cada que me lo pide la / la // la la ag la agencia y / lo llevo al servicio y a cada creo que cada ocho mil incluyen / mmm / una afinación completa

E: aah muy bien

I: y eso bueno // provoca que no contamine tanto / ahora / los autos // de unos veinte años para acá yo creo o tal vez un poco menos / traen un sistema / de fuel injection

E: uhum

I: que / contamina menos // que / los antiguos que eran / de carburador

E: vaya /

I: porque este / se afin lo del eh los coches que // que tenían carburador / había que afinarlos cada dos o tres mil kilómetros / a lo mejor cada cinco

E: uhum

I: y y si no estaba afinado // este / se se veía el humo / le salía humo negro o humo / azul / si ya no servía la máquina

E: aj vaya /

I: mj

E: sí y bueno pues ahorita también con el el cambio climático y pues con todo lo que ha estado pasando ¿cree que eso haya tenido algo que ver con el temblor que hubo el otro día? //

I: yo no creo / que tenga que ver el clima

E: uhum

I: o sea si no en en muchas mmm partes donde hace mucho calor / estaría temblando diario / sin emba hay hay personas yo he yo he leído que hay personas que / sí lo relacionan con el calor

E: uhum

I: yo en lo personal no lo creo / que eh son otras cuestiones geológicas ¿no? no

E: sí y pues ¿cómo cómo fue su experiencia con / el temblor que pasó hace poquito? / ¿en dónde estaba o / lo sintió mucho o no?

I: no sentí mucho como otras personas me / comentan

E: uhum

I: como el / temblor fue al parecer <silencio/> eeeh / fue ¿trepidatorio?

E: uhum

I: este como que / bajamos de nivel y luego eh eh se escucharon ruidos raros y luego empezó a oscilar un poco / pero no lo // no sé otras personas lo sintieron mucho yo no

E: muy bien ¿entonces en su casa no hubieron daños ni nada por el estilo?

I: no y en la zona por donde vivo / no hubo no hubo daños

E: ah

I: pero por donde trabajo creo que sí hubo hubo // por ahí viviendas que sí / hubo car cuartiaduras y / algunas que es algún edificio que estaba en construcción // pues sí est // se cayó una barda algo así / no no sé /

E: mj

I: no sé en otros lugares creo que en Zapopan también

E: sí pues creo que fue en donde estuvo el epicentro ¿no?

I: creo que sí / fue en Zapopan

E: sí entonces ahí me / me di cuenta de que sí hubieron más daños

I: sí así es

E: uhum / entonces en esa zona en la que vive ahorita eh ¿ha vivido por mucho tiempo ahí o es reciente se camb ?

I: no / es reciente

E: ah ¿se / cambió?

I: tengo unos cinco años <risas = «I»/>

E: mm / y ¿se ajustó bien a la zona? ¿le gusta más que donde vivía antes? //

I: sí es eeeh / no hay no hay mucho / carro / no circula mucho carro // y el con el ingreso está controlado

E: mmm /

I: no lleg no pa no llegan vendedores ni llegan a tocar la puerta / muy ocasionalmente / este / está muy tranquilo / a mí me gusta mucho <silencio/> pero / con el inconveniente es que está muy lejos

E: mmm sí

I: en coche / del trabajo // a la casa // hago cuácilmente // cincuenta minutos

E: ay

I: y en hora pico / más casi la

E: ¿todos los días?

I: sí

E: vaya sí

I: todos los días y aparte bueno el consumo de gasolina / es como / más o menos recorro diario en ir en al del trabajo a la oficina / y de la oficina perdón de la casa al al trabajo recorro cincuenta a sesenta kilómetros / y bueno se refleja en la gasolina

E: sí entonces se la pasa manejando mucho

I: sí paso

E: sí

I: mucho en el periférico

E: ¿y no le ha tocado pues algún accidente o tal vez presenciar si no le ha tocado a usted persona ?

I: sí me ha me ha tocado presenciar y me ha tocado pasar cuando / sucedió ya el accidente he visto muchos accidentes // eeeh / en donde están involucrados los motocicletas

E: mm / sí

I: a mí me gustan las motocicletas pero ese es un detalle así como para / para no andar en motocicleta ni comprar una y aparte / la edad pues ya no está <risas = «E»/> como para andar en moto

E: ¿ha tenido motos antes? /

I: no

E: ¿no? ¿nunca?

I: nunca nunca

E: entonces

I: tengo ganas de una cuatrimoto

E: mm

I: a mí me encanta el campo y para andar en el campo ha de ser muy relajante andar en una cuatrimoto y muy cómodo // anda uno en cuatro ruedas / ¿no? / tiene más estabilidad y

E: más seguro

I: así es más seguro

E: sí entonces sólo le gustaban / se le antojaba una moto

I: no es que yo veo las motos y me gustan / me encantan a mis a mis familiares eh / tengo sobrinos que les encantan las motos /

E: uhum

I: pero más / más bien me gusta verlas están <risas = «E»/> están / están bonitas las motos

E: sí / bueno y si no si no ha estado en algún accidente ¿recuerda tal vez alguna otra / experiencia peligrosa que le haya sucedido? ¿tal vez / algún asalto o algo similar?

I: ¿en el coche?

E: eh puede ser en el coche o puede ser pues aparte alguna otra cosa / no sé tal vez un / robo o algún otra clase de accidente

I: mm me accidenté en carretera

E: ah ¿sí?

I: sí

E: ¿hace mucho? //

I: hace como unos <silencio/> ocho años nueve más o menos un accidente

E: mmm sí ¿y no tuvo grandes consecuencias o?

I: mmm no bueno afortunadamente no / eeeh unas fracturas / en

E: uhum

I: pues en la caja toráxica y // y mucho tiempo para recuperarme / como unas / seis siete fracturas

E: ooh vaya / entonces ¿no ha tenido ninguna experiencia con el crimen tal vez aquí en la ciudad? //

I: afortunadamente no

E: mmm conside

I: ¿que me hayan asaltado?

E: ajá

I: no / ¿que me hayan intentado? / sí // pero que haya sufrido así directamente no

E: ah muy bien / entonces pues no sé ¿usted considera que / Guadalajara es una ciudad segura o que no es tan segura? / ¿cuál es su opinión al respecto? //

I: yo creo que eso se relaciona / dependiendo de de / de cuál es // en / en qué zona // ande uno / en qué zona / circulas o en qué zona trabajas o en qué zona vives // por ejemplo // yo recuerdo que el centro de Guadalajara

E: uhum

I: era un lugar / muy seguro <silencio/> eeeh sí había / bares y sí había cantinas / pero últimamente me me he dado cuenta de que hay mucho muchos lugares mucho antro demasiados en cada cuadra en el cen en la zona centro debe haber / dos tres y en la noche / sí he notado que es / riesgoso

E: uhum

I: y peligrosa / y incluso yo sé de gente que // que asaltan en la noche / porque ya son las nueve de la noche y ya está obscuro entonces // sí / hay otras zonas de Guadalajara // colonias que son muy riesgosas y eso ya todos lo sabemos / y depende donde ande uno en donde circulo yo po por ejemplo en mi caso yo no yo no no me gusta ir al centro / o andar en el centro en la noche y menos sólo

E: sí

I: al circular en el coche // este pues pasa uno por las por las zonas que son de alto riesgo / en el periférico sobre todo hay hay mucha colonia que son muy riesgosas

E: uhum

I: / si si a uno se le ocurre bajarse o meterse a la colonia o pasearte un / depende / de dónde circule / y cuál es se sea cual sea el itinerario de uno

E: sí

I: pued si uno se establece su ruta de la oficina a la casa y // yo creo que todavía podemos vivir / con / buen nivel de seguridad

E: uhum / y había mencionado que pues / viaja a México antes cuando estábamos llenando los datos / comparando las dos ciudades ¿usted cuál crea que cree que sea como mejor para vivir? //

I: sin / sin comparación Guadalajara

E: ¿sí?

I: mj /

E: mj

I: y la ciudad de México // mm / hay demasiada gente // y toda la gente anda a la carrera

E: uhum

I: toda la gente anda de prisa // y cuando uno va a a la ciudad de México / si uno empieza a ver los edificios em inmediatamente ee la gente que es de ahí o los que se dedican a delinquir lo lo perciben / tienen un sexto sentido

E: uhum

I: y lo hacen víctima de algún asalto de algún robo o

E: mm ¿ha teni

I: México no Mexico para vivir / a lo mejor para trabajar eeeh yo mucho tiempo / viajé a la ciudad de México cada semana y regresaba a Guadalajara

E: mm

I: para trabajar pues sí

E: sí entonces ¿cuando viaja para allá es por negocios o?

I: es por cuestiones del trabajo

E: uhum

I: de la constructora

E: sí ¿en qué me había dicho que trabaja usted? Que era

I: es una eeeh sociedad financiera popular es una / micro

E: uhum /

I: y y una constructora / llevo la contabilidad de la constructora / entonces en ocasiones / hay que viajar a la ciudad de México porque se tienen obras / en la ciudad de México y hay que dar la cara a algunas si situaciones de / eeh de contabilidad

E: mm / sí / estudió usted justamente eso ¿contabilidad?

I: estudié contabilidad

E: mj ¿estudió aquí en Guadalajara o?

I: sí aquí en Guadalajara /

E: uhum me había dicho que ¿se mudó usted desde Zacatecas?

I: sí como a los eeh yo tendría unos / diez años once cuando / toda mi familia se vino a vivir a la ciudad de Guadalajara // y en ese tiempo pues era una ciudad que se podía vivir muy a gusto todavía pero / pues no había tanta colonia este / no había tanto coche // y se disfrutaba mucho el clima era poquito diferente

E: uhum

I: había poca gente un millón de / creo que había de / de habitantes

E: ¿y se vinieron acá por igual por cuestiones de trabajo o solamente porque quisieron? /

I: mm quisieron cambiar de

E: mm

I: de de aires yo creo <risas = «E»/> mi mis hermanos /

E: sí / ¿usted todavía visita Zacatecas o? //

I: cada que puedo voy a Zacatecas / eh me gusta mucho me relaja mucho / ir al campo

E: uhum ¿tiene familia allá todavía ?

I: sí tengo familia tengo una hermana y muchos sobrinos

E: aah bien

I: eeeh y / tíos / y primos y / me encanta todavía ir a Zacatecas allá allá descanso normalmente me relajo / se me olvidan las presiones del trabajo en las grandes ciudades pues es / hay mucho estrés

E: uhum

I: entonces en el / en Zacatecas // la casa donde / donde voy está en un / en un ranchito y // lo disfruto mucho eso

E: ah muy bien / ¿viaja seguido con su familia como de vacaciones o o no ?

I: pues sí una o dos veces al año generalmente voy solo a Zacatecas

E: aah muy bien

I: por por cuestiones de tiempo y de / de trabajo

E: uhum / y cuando van de vacaciones pues ¿qué clase de lugares frecuentan? ¿tal vez playa o?

I: cuando sea ¿que no sea Zacatecas? ¿cuando vamos de vacaciones?

E: sí cuando cuando va con su familia de vacaciones a algún lugar /

I: pues sí alguna playa algún balneario

E: mmm <silencio/>

I: no / no se puede ir con mucha frecuencia ir a la playa porque / pues implica un / gasto que // muy fuerte entonces / pues sí allá cada / tres cuatro años vamos si se puede

E: sí / bueno y si no es indiscreción y si no le molesta que pregunte / amm ¿cómo conoció a su esposa? //

I: en el trabajo

E: en el trabajo ¿también es de aquí de Guadalajara ella me había dicho ?

I: sí uhum

E: mj / y ¿cuánto tiempo llevan juntos?

I: mm como unos em / veintitrés años

E: ah mire mucho tiempo // y ¿tienen hijos?

I: sí

E: ¿cuántos?

I: dos

E: dos y ¿más o menos como de qué edad son?

I: de veintidós años y de / quince

E: ah ya están grandes

I: un niño de quince y una señorita de veintidós años

E: mm ya ya están grandes sí

I: sí

E: bueno y volviendo a hablar de las ciudades / si usted no vi no viviera en México / si pudiera vivir en cualquier otra parte / ¿como en qué lugar le gustaría vivir tal vez? //

I: pues siempre uno quiere vivir de donde nació / a mí me gustaría vivir en Zacatecas

E: uhum

I: no en el rancho porque ahí no hay fuentes de trabajo y aparte / se acostumbra uno que a ir al cine que a ir a / a relajar en el rancho nada más / yo creo que el rancho / si // vive ahí en un rancho y y ya eeh / prácticamente no sale de ahí pues es enfadoso / yo viviría en Zacatecas en la ciudad // primero y luego // me gustaría vivir / en Aguascalientes

E: uhum

I: porque Aguascalientes es un es una ciudad en la actualidad / como e / como era antes de Guadalajara //

E: ¿cómo?

I: con pocos habitantes / es una ciudad con buen clima / y poca delincuencia en la actualidad en Aguascalientes creo que no hay / es de las ciudades seguras que hay en la república entonces / sería // en ese orden Zacatecas la ciudad de Zacatecas y luego / Aguascalientes

E: uhum

I: aunque en la ciudad de Zacatecas sí hay mucha // mucha inseguridad

E: ah vaya ¿le ha tocado alguna mala experiencia ahí?

I: no por ahí me platican los familiares que sí es muy inseguro que en ocasiones en la ciudad de Zacatecas / por la / por la radio

E: uhum

I: pues recomiendan que / si no tienen a qué salir / pues

E: sí

I: no salgan y eso quiere decir / claro eso no sale en las noticias no sale / no se no sale / que es inseguro nada más le dicen que si no pu si no tiene a qué salir de su casa no salga / no le dicen por qué / no le dicen / este ningún otro dato

E: sí entonces sí debe de estar grave

I: sí así es de vez en cuando creo que sucede eso ya últimamente creo que ya no tanto pero sí sucedió hace / pues unos / tres años

E: poco hace poco

I: sí así es

E: sí / y fuera de México ¿hay algún otro país que tal vez le gustaría visitar o? //

I: eeh Estados Unidos yo tengo muchos familiares en / en un lugar que se llama Santa Cruz

E: uhum

I: en California / es muy bonito el clima es en el mar / y / hay mucha vegetación hay mucho // no es las no son playas como aquí en México que son la / aquí es tropical prácticamente y allá las playas pues // es muy fría el agua ¿no?

E: sí

I: entonces / eh / pues iría a Santa Cruz ¿no? estaría bien volver ya que una vez

E: ah muy bien / ¿entonces solamente ha ido esa vez? ¿no ha ido en otras ocasiones?

I: sí nada más una vez una vez he ido que me fui manejando desde aquí hasta San Francisco

E: ah ¿y no le ocurrió nada en el transcurso en / en el trayecto?

I: ¿así cualquier detalle?

E: sí no sé algo que recuerde

I: se me cruzó un puma en se me cruzó un puma en <risas = «E»/> en Sonora

E: ¿en serio?

I: sí / normalmente Sonora es t casi toda la carretera / por lo menos por la que circulé es semidesértico

E: uhum

I: y había una zona arbolar // entonces eh / salió así repen en forma repentina de la zona arbolada / y casi este / me golpea /

E: uhum

I: nada más que alcancé a frenar un poco / y el animal alcanzó a también a ahora sí que a frenar

E: ajá

I: y se regresó a la zona arbolada / este eso fue nada más el único detalle <risas = «E»/>

E: ¡vaya! sí

I: pero es eh / nu nu nunca había visto yo un puma / en la zona natural es impresionante

E: qué curioso sí

I: sí

E: y pues no sé ¿a sus hijos o a su esposa no no le han comentado que les gustaría visitar algún lugar en particular? //

I: pues sí yo eh ellos quieren ir al mar /

E: mj

I: mm // mi hija quiere irse a vivir a Canadá

E: ah mire

I: en en Canadá mm siempre ha habido oportunidad de irse a vivir // cuando // yo era // más joven <silencio/> me a algú alguien me comentó que si me interesaba irme a vivir a Canadá que había trabajo y había / aaah / todas las comodidades / y no / no me atreví / porque // vivía con mi mamá y ella ocupaba de que estuviera

E: uhum

I: siempre al pendiente de ella /

E: sí / bueno y pues son muy distintos Canadá y México

I: sí creo que Canadá bueno es un clima frío

E: uhum

I: eeeh es un // hay mucha vegetación / creo que es muy bonito no hay delincuencia como aquí / no hay tanta // y sí creo que se puede vivir y hay muchas oportunidades // de trabajo y de desarrollarse

E: sí pues también es un lugar muy muy abierto ¿no? la la mentalidad de los canadienses / es muchísimo / más abierta que la de los mexicanos comúnmente //

I: sí / aquí eeeh mm los mexicanos somos muy / tradicionalistas eeeh // y // y seguramente bueno pues eh lo heredamos de nuestros papás de nuestros abuelos o de nuestros bisabuelos /

E: uhum /

I: y en Canadá no sé pero como es un país eh / que tiene // hay hubo mucha migración cuando se empezó a formar el / como Estados Unidos entonces / pues a la mejor son más abiertos en algunas cosas en mentalidad o así

E: pues sí sí son muy muy distintos entonces tal vez sería pues también difícil adaptarse a / ciertas cosas no lo sé

I: yo creo que cuando uno / depende de cual sea la intención cuando uno está joven // se puede // adaptar / a cualq a como es la gente en un país o en una ciudad

E: uhum

I: eh ya cuando // se está menos joven bueno pues seguramente / ya tienen mayor arraigadas sus costumbres su forma de / pensar / o su / igual / no sé

E: pues sí hay muchos cambios como / de generación en generación ¿usted

I: sí

E: no ha tenido no sé tal vez / discusiones o malentendidos o cosas por el estilo con sus hijos que pues son más jóvenes?

I: // tenemos diferente / opinión / por ejemplo respecto a la música

E: uhum

I: obviamente / a mí no me gusta la música que les gusta a ellos // // eh sin embargo hay un detalle que // yo les pongo la música que yo oía cuando / tenía / quince veinte treinta años y mucha de la música que yo escucho les gusta

E: mmm

I: igual eh a lo mejor ellos tienen a están más abiertos a a esa situación

E: sí

I: o o bien // o sí es más bonita la música de mis tiempos

E: sí ¿y como qué clase de música le gustaba escuchar en ese entonces ?

I: yo escuchaba de toda

E: ¿sí?

I: cuando uno está en la secundaria / eeh / generalmente escuchas la música que escuchan los compañeros y en aquel tiempo había // mm unos grupos me gusta mucho el rock me gusta mucho / la música tropical me gusta mucho

E: mj

I: las baladas / en aquel tiempo / había mucho grupo // que inglés / y norteamericano / muy famosos y / muy buenos músicos

E: sí

I: y en México también / aquí en Guadalajara había muy buenos grupos muy buenos músicos incluso hubo algún grupo // que / sacó dos o tres / melodías que / que estuvieron en los primeros lugares en / Inglaterra

E: ah mire /

I: entonces había / ahorita no sé / los grupos de este / eso de no sé qué / qué grupos haya ahorita la verdad

E: uhum y

I: como que me quedé por allá en <risas = «E»/> hace unos años ¿no?

E: sí / y pues de todas esas bandas ¿alguna vez le tocó ir a algún concierto o?

I: de las bandas mexicanas de de Guadalajara / en donde eeh yo hice la secundaria / y parte de la prepa / en un colegio

E: uhum

I: que es e que es el Instituto de Ciencias / es un colegio de jesuitas

E: oh

I: entonces / los jesuitas eran o son muy abiertos en muchos aspectos / y // y llevaron un p donde llevaron grupos / dos grupos me acuerdo / no me acuerdo de / de de todos los que llegaron pero una vez llevaron a / a un grupo que se llamaba La Revolución de Emiliano Zapata / no sé si / si la escuchaste alguna vez

E: no no lo no lo había escuchado <risas = «I»/> pero por el nombre

I: ah bueno es esa es La Revolución de Emiliano Zapata es un grupo tapatío

E: uhum /

I: que // que se eran muy buenos músicos y y / y tenían una o dos canciones que / que se escucharon mucho en Inglaterra

E: uhum

I: y y alguna vez llevaron ese grupo a la escuela / y / y ahí los los vi estaban muy cerca ah el detalle es que / eh cuando ya estaba avanzando el / concierto ah una hora algo así empezó a oler así raro

E: ajá

I: y entonces pues alguien / no sé si ellos o algunos de los compañeros empezó a / este a consumir yo creo que era mariguana probablemente

E: probablemente

I: olía muy feo

E: sí / y pues ¿qué otra clase de cosas le gustaba hacer / por / ese entonces? no sé ¿bailes / reuniones?

I: yo jugaba / era muy deportista

E: uhum //

I: jugaba mucho básquet / y mucho fútbol

E: mire

I: y / en aquel tiempo este empezó un un // un sistema en / los jesuitas / que / como éramos como cuarenta en cada salón / le daban clase / nada más a quince / le le llamaban creo que / el método por seminario

E: mm

I: creo que así le llamaban / entonces / el resto de los de los compañeros / se iba o a jugar futbol / o se iba a jugar basquet entonces yo diariamente había ese sistema entonces / yo jugaba / diario / por lo menos una hora básquet y o me iba a nadar o / tenía alberca la escuela entonces estaba

E: aaahm

I: o algo así practico mucho el básquet / y el fútbol

E: / sí ¿y ahorita ya no practica ningún deporte o? <risas = «I»/> <risas = «E»/>

I: sí mm // de hecho hago muy poco ejercicio // ando en bicicleta

E: aam

I: me gusta caminar muy poco / aquí tiene uno / no s yo creo que es pretexto <risas = «E»/> / que el tiempo que no le alcanza a uno / la verdad es que si uno se da tiempo le alcanza el tiempo para muchas cosas / entonces yo creo que en mi caso no me he dado todo el tiempo que debería de darme / para hacer deporte / me gustaría andar en bicicleta y caminar

E: uhum

I: normalmente voy a // al gimnasio // porque tiene vapor y ahí generalmente me baño me rasuro y ya de ahí me voy a trabajar

E: aaah

I: y a veces hago un poco de ejercicio ahí <risas = «E»/>

E: aprovechando que ya está ahí

I: sí porque es a / tiene ahí / aparatos y // caminadoras y eso y a veces este / pues un ratito

E: uhum

I: pero así con que sea así frecuente pues no <risas = «E»/>

E: y pues continuando con lo del deporte ¿es espectador? pues ¿le gusta mucho ver el fútbol básquetbol o no tanto ?

I: me gusta mu no el / el básquetbol no me gusta / me gustaba mucho jugarlo

E: uhum

I: y // y el futbol / lo jugué mucho y me gusta mucho verlo / es muy diferente o sea la / a mí no me emociona el básquet / verlo jugar / pero el fútbol sí / y yo jugué un un un buen tiempo fútbol

E: uhum

I: pero el lo que me encanta a mí es el / como de para distracción como espectáculo el fútbol

E: sí / ¿entonces le gusta mucho por ejemplo cada que / está el mundial y todo eso sí es fanático?

I: cada que está el mund no pues no no muy fanático pero cada que está el mundial bueno pues son los mejores equipos del mundo / más bien me gusta el torneo mexicano

E: uhum

I: el torneo español el // el // el inglés y el alemán que son los mejores

E: uhum

I: las mejores ligas del fútbol // no sé si ya le comenté el italiano / tanto no el sudamericano no porque // como que hay cierto // he notado cierto rechazo del fútbol / sudamericano hacia el mexicano / incluso

E: ¿ como en qué qué clase de rechazo?

I: porque eeeeh // me ha tocado ver eh // eventos donde hay un equipo mexicano y un equipo sudamericano y me da la impresión me da la sensación / que los árbitros / en ocasiones se equivocan hacia favor del de los equipos sudamericanos / se les da la la Copa América que son una copa / Libertadores que son / que prácticamellente ellos la han ganado siempre

E: bien

I: pues aquí los equipos / sudamericanos

E: mj / y ¿a su hijo no le gusta el fútbol? había mencionado que sí

I: sí sí le gusta

E: ¿sí?

I: sí le gusta mucho

E: ¿juega también o?

I: mmm cuando estaba niño jugó en la escuela del Pachuca y / pero yo creo que se le hizo muy pesado nos no hubo horario que estuviera / acorde a la a la escuela y / igual ese fue un pretexto y ya este muy de vez en cuando juega pero / sí le gustaba mucho y / y y jugaba muy bien

E: mmm

I: jugaba bien

E: ¿y su hija nunca jugó?

I: eh eh mi hija sí jugó en la / incluso estuvo en el equipo de fútbol de la prepa

E: ah mire

I: y sí le gusta jugar fútbol

E: qué bien

I: este // y eh incluso alguna vez intentó / meterse a un equipo / porque hay equipos / femeninos creo que no estoy seguro que sí hay una liga aquí en Guadalajara / pero sí hay / un lugar donde / se agrupan algunos eeh / equipos eeeh / femeniles y ahí pueden // pueden jugar los las señoritas

E: ah mire que bien ¿y a usted no le dio emoción eso de que su hija fuera tan buena también para el fútbol así como usted?

I: nada bien <risas = «E»/> / ¡no! ¡pero sí me gustaba! se me se me hacía así como // que a una mujer le gustara el fútbol y más jugarlo / pero este / pues sí eh / qué bueno ¿no? porque no es exclusivo el fútbol de // de / de los hombres ¿no?

E: sí pues sí / y pues amistades ¿cuenta con muchas amistades aquí en Guadalajara me supongo? //

I: bueno las amistades eeeh // generalmente

E: uhum

I: son del compañeros de trabajo

E: sí

I: y o del o de / ¡no tengo muchas a muchos amigos! / no son muy contados / primero por eh seguramente la falta de / tiempo / y más que nada pues compañeros con los compañeros de trabajo donde / la empresa en donde estuve como veinti / cinco años

E: uhum

I: veintiséis / sí tengo algunos son los amigos que tengo

E: mm y pues no sé ¿se ha mantenido en contacto tal vez con amistades como de Zacatecas cuando estaba allá o no no lo formó ?

I: no más bien con los familiares

E: sí

I: de Zacatecas / nada más con familiares // mm de hecho no ya que lo menciones no tengo así amigos de / pues que / de mi edad o como dicen de mi camada / no