Поющие в терновнике

Text
1022
Reviews
Read preview
Mark as finished
How to read the book after purchase
LitRes summary

Девятилетняя Мэгги Клири впервые увидела преподобного Ральфа де Брикассара в 1921 году, когда переехала с мамой, папой и братьями из Новой Зеландии в Австралию. Мэри Карсон, богатая сестра трудолюбивого, но нищего Патрика Клири, пригласила его со всей семьей в Дрохеду, предложив должность старшего овчара.

Так началась странная история любви длиною в жизнь. Поначалу Ральф относился к Мэгги как к младшей сестренке. Повзрослев, девушка отчаянно влюбилась в священника. А тот не мог ответить взаимностью, хотя тоже полюбил рыжеволосую красавицу. Ведь он дал обет целомудрия.

От отчаяния Мэгги вышла замуж, родила дочь. Но не могла забыть Ральфа де Брикассара. И однажды судьба подарила ей шанс стать счастливой…

Параллельно разворачиваются истории каждого из многочисленных членов семьи Клири – Фионы, Патрика, их первенца Фрэнка и остальных детей. Почему утонченная аристократка Фиа Армстронг вышла замуж за бедняка Пэдди? На кого похож Фрэнк и почему отец относится к нему с предубеждением? Какая судьба ждет Боба, Джека, Хьюго, Стюарта и других мальчиков Клири? И правда ли, что все лучшее в этой жизни покупается только ценой великого страдания?..

Book description

Захватывающая семейная сага, пронзительная история о беспримерной любви длиною в жизнь – роман Колин Маккалоу по праву получил всемирное признание, а блестящая экранизация 1983 года принесла ему еще большую популярность.

В этой книге есть все – экзотическая обстановка, неожиданные повороты сюжета, исключительная эмоциональность, тонкие и убедительные психологические портреты. Но прежде всего это подлинный гимн великой любви, во всех ее проявлениях: любви к родной земле, любви к детям и родителям, любви к Богу… и вечной любви мужчины и женщины.

Detailed info
Age restriction:
16+
Date added to LitRes:
14 January 2015
Date of translation:
1980
Date written:
1977
Size:
820 pp.
ISBN:
978-5-17-087970-0
Translator:
Нора Галь
Copyright:
ФТМ, Издательство АСТ
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Поющие в терновнике by Colleen McCullough — ebook, download epub, txt, mobi, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.
Quotes 72

Есть такая легенда – о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поет, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достается она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания…

+291

В старости тоже есть смысл, Мэгги. Она дает нам перед смертью передышку, чтобы мы успели сообразить, почему жили так, а не иначе.

+172vk_2621569

Невыносимо – согласиться и под конец быть отвергнутой раз и навсегда. Куда лучше отвергнуть самой. Так по крайней мере не пострадает гордость,

+124vk_178076576

И понемногу воспоминание о нем блекло, как всегда блекнут воспоминания, даже самые дорогие сердцу; словно помимо нашего сознания душа исцеляется и заживают раны, как бы ни была велика наша отчаянная решимость ничего не забыть.

+69christopher427

Пусть мы и сами знаем, что оступаемся, знаем даже раньше, чем сделали первый шаг, но ведь это сознание все равно ничему не может помешать, ничего не может изменить, правда? Каждый поет свою песенку и уверен, что никогда мир не слышал ничего прекраснее. Неужели ты не понимаешь? Мы сами создаем для себя тернии и даже не задумываемся, чего нам это будет стоить. А потом только и остается терпеть и уверять себя, что мучаемся не напрасно.

+38vk_2621569
5 more quotes

Отзывы 1022

Сначала популярные
ms.ms.pretty.hohlova

Я очень долго искала эту книгу . В романе ярко описана природа Австралии,образ жизни того времени .

Четко представлены характеры персонажей.Чувства ,которые они пронесли через всю жизнь .Любовь ,верность,преданность,дружба, чувство долга,ответственность– все присуще героям.Очень трудно различить любовь к богу от тщеславия .Произведение читается на одном дыхании .Сюжет захватывающий, каждый эпизод переживаешь вместе с персонажами.После окончания чтения хочется продолжения.Возмущаешься людской подлостью.сколько бед она приносит.Книга очень интересная.Спасибо за такие произведения.

Natalya729

Странный мир Колин Маккалоу

Рискну навлечь на себя «громы и молнии» поклонниц саги. В юности видела фильм с Ричардом Чемберленом и тоже наревелась вволю. А сейчас, уже во взрослом возрасте, перечитала и задумалась: почему-то автор подарила любовь героини (и любовь вообще!) католическому священнику и только! Никому больше: ни многочисленным братьям Мэгги, ни её мужу, ни работникам Дрохеды, ни рубщикам сахарного тростника и т.д. и т.п. Никого из них не любила ни одна женщина, они никого не любили и кажутся начисто лишены автором даже первородного инстинкта, не странно ли? Ели бы это было отражением реальной жизни, то население как минимум Австралии уже умерло бы к концу 20 века.

Думаю, что это отражение собственных переживаний и судьбы писательницы, овеянных и окрылённых идеями феминизма. Это нередко встречалось в литературе прошлого века, которую теперь принято считать «классической». Женщины боролись за свои права, писательницы показывали пример в своих книгах и призывали к самостоятельности… Победили.

А теперь мы грустим, что нет настоящих мужчин…

Станислава Малашина

Любовь, долг, судьба. Такие громкие, такие серьёзные слова. Жизнь, судьба, предназначение.

Всё это кажется слишком патетичным, слишком громоздким и далёким от реальности. А тем более, если всё это есть в одной книге, то, казалось бы – очередная вумная нудятина.

Но так ли это?

Эта книга о ЛЮБВИ. Нет, это не очередной бульварный романчик про томные вздохи под романтической луной. Эта книга о чувстве, которое можно пронести через всю жизнь. Трудную, обыкновенную, сложную. То чувство, которое наполнит эту жизнь смыслом. Любовь, не как действо, любовь, как дар. Любовь, как мудрость. Как откровение.

Это очень глубокая, очень грустная на самом деле книга. Но её стоит прочесть.

iphd52yl8l

Книгу мама посоветовала прочитать. Да в интернете много хороших отзывов о ней. По правде говоря это моя вторая книга прочитанная до конца. Очень и очень понравилась. Всё так ярко, живо и красиво описано. Четко формируются в голове образы всех героев. Тронула до глубины души. Плакала на взрыв. Всем советую её прочитать)

Boro_Valli

Отличный роман. Будет читаем всегда, он «вне времени». Читается на одном дыхании. Прекрасно описывает потребность настоящей женщины «любить, быть любимой, иметь свой дом и детей»… Понравилось описание жизни в Австралии, Новой Зеландии и Риме в начале XX века. Хочешь, не хочешь, а задумаешься над смыслом жизни и о том, что надо наслаждаться каждым прожитым днем.. Все мы не вечны, любите и цените своих любимых и близких…

Оставьте отзыв