Основной контент книги Поцелуй железа
Text, audio format available
text

Volume 540 pages

2023 year

18+

Поцелуй железа

livelib16
3,1
17 ratings
$5.36

About the book

В жестокой игре под названием «придворная жизнь» игроки беспощадно передвигают фигуры, а пешки – повинуются. Но какая роль в этом спектакле отведена вам?

Аристократка без гроша в кармане чуть было не потеряла все, пока ей не предложили работу, которая сулит спасение… или гибель. Кэтрин получает единственное задание: девушке необходимо следить за могущественным повелителем фейри Бастианом, известным как Тень Ночной королевы. Бастиан безжалостен и хитер, но Кэтрин должна раскрыть его тайны во что бы то ни стало. Кто он – угроза для всего королевства или только для ее сердца? Чтобы узнать правду, Кэт вступает в опасную игру между желанием и обманом, где на кону – свобода. Но заставляя повелителя фейри раскрыть секреты, нужно тщательно охранять и собственные. Втянутая в смертельно опасные интриги двора, девушка понимает, что все далеко не так, как кажется на первый взгляд, и любой план может разрушиться в одно мгновение. Кэтрин не может позволить себе стать жертвой, подобно жалкой пешке в руках опытного игрока. Она будет бороться за выживание, ведь на шахматной доске нет места для любви.

Other versions

1 book from $5.95
See all reviews

Даже не стоит пытаться тратить свое время на поиски какой-либо сути в сием произведении. Читать бросила на фразе «я хочу чтобы ты кончила мне на лицо» серьезно? Ноу коментс
Перевод вообще невозможный:
«Она горько покачала головой голову»
«Я чувствовала себя такой же бесполезной, как пожарные из бумаги» WHAT?
«просто следовала по запомненному маршруту»
я фигею
аннотация и то интересней книги


Review from Livelib.

Очередная неплохая книга, которую сгубил ужасный перевод. Ну откуда эльфы, если в оригинале и даже в самом описании книги - фейри?

И как можно делать ошибки в тся/ться? Это помимо других ошибок и опечаток, которые бросаются в глаза.

Очень грустно, что вышло вот это. Может быть бумажная версия прошла редактуру получше, но проверять нет никакого желания.

Log in, to rate the book and leave a review
«Поцелуй железа» — download the book in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
18+
Release date on Litres:
13 August 2024
Translation date:
2024
Writing date:
2023
Volume:
540 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-04-207830-9
Translator:
Publisher:
Copyright holder:
Эксмо
Download format:
Text, audio format available
Average rating 4,3 based on 7 ratings
Text, audio format available
Average rating 5 based on 10 ratings
Text
Average rating 4,2 based on 19 ratings
Text
Average rating 3,9 based on 7 ratings
Text, audio format available
Average rating 3,9 based on 23 ratings
Text, audio format available
Average rating 3,9 based on 20 ratings
Text
Average rating 4,5 based on 14 ratings
Audio
Average rating 3 based on 2 ratings
Text, audio format available
Average rating 3,9 based on 9 ratings