ATRAVIESA EL ESPEJO

Hace muchos años, el mundo se fragmentó en islas flotantes llamadas arcas. En la de Ánima es donde reside Ophélie. Bajo su bufanda desgastada, sus gafas de miope y su actitud indiferente, la joven esconde unos poderes singulares: puede leer el pasado de los objetos y viajar a través de los espejos.

Su vida da un vuelco cuando la comprometen con Thorn, el taciturno líder de una influyente familia, y debe trasladarse a la Citacielo, la capital de un arca recubierta de hielo donde las intrigas y las traiciones acechan en cada esquina. Junto a su inescrutable prometido, Ophélie pronto se verá inmersa en un letal juego político cuyas ramificaciones llegan mucho más lejos de lo que podía imaginarse.

Primera parte de La Pasaespejos, una fascinante serie perfecta para lectores de Philip Pullman, Neil Gaiman, Diana Wynne Jones, Ursula K. Le Guin, J. K. Rowling y V. E. Schwab con un universo fascinante al más puro estilo de Studio Ghibli. Fenómeno editorial en Francia y traducido a una veintena de idiomas, el primer tomo ha ganado múltiples premios y muchos medios europeos y estadounidenses lo han nombrado mejor libro fantástico del año.

Cita de reseña crítica:

«Imagínate las venenosas intrigas de Versalles en un mundo donde se escribe con plumas de ave y hay dirigibles, máscaras, espejismos y cortesanos asesinos, y te harás una idea del concepto». The Wall Street Journal

«Con una precisión quirúrgica, Christelle Dabos ha creado un mundo híbrido entre la fantasía y la Belle Époque». MadmoiZelle

«Una ambientación inmejorable». School Library Journal

«A los lectores les apasiona recorrer las arcas, islas flotantes e ingrávidas que gobiernan espíritus familiares y humanos dotados de poderes especiales». Le Monde

«Una epopeya fantástica, sin duda, pero también una historia sobre la llegada a la madurez. Ha nacido una novelista». Le Figaro

«El oscuro y encantador debut de Dabos, superventas en Francia, ofrece personajes llenos de vida, un mundo construido con ingenio y una trama sofisticada que deslumbrará a los lectores». Publishers Weekly

«La primera novela de Dabos evoca la serie de Harry Potter tanto por la fantasía como por su sentido profundamente arraigado de justicia. Ophélie es más fuerte de lo que parece (…), una fuerza motriz de la que no puedes apartar la vista». The New York Times

«Christelle Dabos es artífice de un mundo cautivador y complejo (…). Una novela adictiva y llena de encanto». Télérama

«Con las primeras páginas te lanzas de lleno a este universo, a través de uno de los espejos de Ánima, y ya nunca regresas». 20 Minutes

«Fascinante. Los novios del invierno te atrapará con su mundo único y vertiginosamente mágico, repleto de traiciones, espejismos e intrigas». Margaret Rogerson, autora de Un encantamiento de cuervos

","html_annotation_litres":"","first_time_sale_at":"2024-11-13T20:08:52","is_azimyt_trial":false,"is_pdw_trial":false,"is_discount_forbidden":false,"is_preorder_show_fragment":false,"reviews_count":0,"livelib_rated_count":0,"livelib_rated_avg":0,"livelib_ratings":null,"parent_podcast_name":null,"parent_podcast_id":null,"parent_podcast_url":null,"podcast_episodes_count":null,"is_podcast_complete":false,"is_podcast_last_episode":false,"is_webtoon_complete":false,"genres":[{"id":5079,"uuid":"ed164c4e-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Humorous fiction","is_root":false,"url":"/genre/humorous-fiction-5079/","is_main":true},{"id":5208,"uuid":"ed173997-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Counterculture","is_root":false,"url":"/genre/counterculture-5208/","is_main":false},{"id":5211,"uuid":"ed173c21-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Modern foreign literature","is_root":false,"url":"/genre/modern-foreign-literature-5211/","is_main":false},{"id":5228,"uuid":"ed1750e8-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Humorous fantasy","is_root":false,"url":"/genre/humorous-fantasy-5228/","is_main":false}],"tags":[],"paper_book":null,"paper_books":[],"isbn":"9788418440557","publication_date":"2024-11-13","quotes_count":0,"is_auto_speech":false,"youtube_videos":[],"contents_url":null,"is_prohibited_for_sale":false,"additional_info":{"registered_at":"2022-11-23T13:01:11","translated_at":null,"current_pages_or_seconds":480,"expected_pages_or_seconds":null},"publisher":{"id":21616400,"name":"NOCTURNA","url":"/author/nocturna/"},"copyrighter":{"id":null,"name":"Bookwire","url":null},"rightholders":[{"id":null,"name":"Bookwire","url":null}],"is_referrable":true,"referral":null,"alisa_url":null,"update_events":[],"prequels":[],"alternate_urls":[{"url":"https://litres.de/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"de"},{"url":"https://litres.com/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"en"},{"url":"https://litres.es/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"es"},{"url":"https://www.litres.ru/book/christelle-dabos-21255031/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"ru"},{"url":"https://litres.pl/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"pl"},{"url":"https://litres.az/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"az"},{"url":"https://litres.ee/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"et"},{"url":"https://litres-tr.com/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/","language":"tr"}],"is_art_online_readable":false,"webtoon_chapter_number":null,"webtoon_parent_id":null,"next_webtoon_chapter_id":null,"expected_chapters_count":10,"current_chapters_count":null,"meta_title":null,"meta_tags":{"root":{"title":"Los novios del invierno, Christelle Dabos – читать онлайн на Литрес","description":"В сервисе электронных книг 📚 Литрес можно читать онлайн «Los novios del invierno» от Christelle Dabos! Оставляйте и читайте отзывы о книге на Литрес!","rel_canonical_url":null,"seo_robots":null,"open_graph_title":null,"open_graph_description":null,"text":null},"readonline":null,"reviews":null,"quotes":null},"audio_drm3_key":null},"fulfilledTimeStamp":1761312126352},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getSimilarArtsForRecommendation","requestId":"cCdJI6PUa7cCunJHD10JW","originalArgs":{"artIDorSlug":"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656","offset":"984","limit":24,"withRedisCache":true},"startedTimeStamp":1761312126349,"data":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":"/api/arts/book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656/similar?limit=24&offset=960"},"data":[],"recommendation_model_version":{"response_model_tag":"top","response_model_name":"top 2025-10-24_14-20-39"}},"fulfilledTimeStamp":1761312126503}},"mutations":{},"provided":{"Art":{"68501656":["getArtData({\"artIdOrSlug\":\"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656\"})"]},"ArtShortList":{"__internal_without_id":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})"]}},"subscriptions":{"getBanners({\"place\":\"web-header-full-width\"})":{"SVdpFuno0KV57xrHLpl1B":{}},"getBrandIdentity(undefined)":{"x18cFwm64_7j3FBNm85A2":{}},"getArtData({\"artIdOrSlug\":\"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656\"})":{"R40UpO9SD8izc9MDdMrIF":{}},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":\"book/christelle-dabos/los-novios-del-invierno-68501656\",\"limit\":24,\"offset\":\"984\"})":{"cCdJI6PUa7cCunJHD10JW":{}}},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"rtkqApi"}},"HeadHunterApi":{"queries":{},"mutations":{},"provided":{},"subscriptions":{},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"HeadHunterApi"}},"user":{"actions":{"uniteUsersCSRF":{}},"registration":{"actions":{"recoverPasswordCSRF":{}}}},"foundationUser":{"id":0,"login":"","BSK":[],"LKS":[],"is_staff":false,"isOfficeUser":false,"profile":{"has_folder_arts":false},"account":{"display":0,"real":0,"full":0,"bonus":0},"settings":{"profile_privacy":"default","is_safemode_enabled":null},"socials":[],"library_info":{"title":null,"logo":{},"host":null,"is_school_user":false},"abonement":{"id":null,"is_active":false,"price":null,"rebill_id":null,"valid_till":null,"grace_period_start":null,"gift_arts_refresh_at":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"subscription":{"id":null,"grace_period_start":null,"rebill_id":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"partner_subscriptions":{"has_active":false,"subscriptions":[]},"phone":{},"ab_tests":[],"isLoading":false,"error":{},"isAsking":false,"actions":{"teleport_CSRF":{}},"varioqubTests":{"ymabParam":"","flags":{},"testIds":[],"initialized":false,"initializingError":false,"rawFlagResponse":[]},"loyalty":{"is_loyalty_user":false,"bonuses_info":null},"is_tester":false,"country_code":"RU"},"browser":{"screen":{"width":null,"height":null},"urlParams":{},"pda":false,"clientHost":"litres.com","headers":{"client-host":"litres.com","ui-currency":"USD","Ui-Language-Code":"en","x-request-id":"930466ec1b92c124360a8eb877303a1c","Basket":"","Wishlist":""},"isRobot":true},"player":{"data":{"playerSettings":{"url":"","drm3key":"","isPlaying":false,"volume":0.5,"playbackRate":1,"muted":false,"isContentsOpen":false,"downloadForbidden":false,"readOnly":false,"isAnon":true,"isChapterLoading":false,"contentsData":[]},"currentTime":0,"playerData":{"error":null,"event":null,"isReady":false,"loadedTime":0,"duration":0,"totalDuration":0,"isHalf":false,"canBackward":false,"canForward":true,"stats":{"hits":0,"secondsListened":0}}}},"pages":{"userLibraries":{"libraries":[],"actions":{"teleportCSRF":{},"uniteCSRF":{},"uniteCSRFV2":{},"getUserLibrariesCSRF":{}}},"paymentReceipts":{"receipts":[],"actions":{"getPaymentReceipts":{}}}},"global":{"auth":{"activeStep":"authenticationByEmail","fallbackStep":"init","stepsHistory":[],"formData":{},"isRateLimitError":false},"header":{"auth":{"analyticsData":{}}},"globalModals":{"visibilityState":"init"},"search":{"query":"","searchResults":[],"history":[],"loading":false,"error":{},"isInitiated":false},"interface":{"authPopupState":{"isOpen":false},"stickyPlayer":{"isOpen":false},"bookUpsalePopup":{"isOpen":false},"isPageWithPlayer":true,"checkoutBox":{"isOpen":false,"height":0},"helpdesk":{"isOpen":false},"spamTickets":{"isOpen":false,"isHtmlFetched":false},"paymentPopup":{"isOpen":false},"reviewComplainPopup":{"isOpen":false,"id":0},"forceScroll":{"scrollToReviewForm":false,"scrollToReviewId":0},"notRecommendArts":{"arts":[]},"sharingPopup":{"reviewId":0,"userName":"","userId":0,"rating":0,"comment":"","date":"","hasAvatar":false,"isOpen":false,"isReply":false},"headerHeight":0},"lastViewedBooksWidget":{"arts":[],"isLoading":false,"error":null},"onboarding":{"isOpen":false},"genres":{"popup":{"history":[],"currentGenre":null,"isOpen":false}},"searchPage":{"query":""}},"face":{"language":"en","host":null}}

Books similar to «Los novios del invierno», Christelle Dabos