Quotes from the book «Зверлинги. В тени другого мира»

Не стоит думать о жизни слишком много, иначе не останется времени жить.

- До чего дерьмовый мир, - пробормотал я, ни к кому конкретно не обращаясь.

- Это прекрасный мир, - возразил Рико. - Просто его портят дерьмовые люди.

Одна невозможная вещь, не делает возможным все.

Ошибки учат нас большему, чем усехи.

Бедствия - огонь, закаляющий лезвие нашего духа

Надежда - как клопы: дохнет последней.

Уже поздно, пора спать. Я лениво пролистал список сайтов и вдруг зацепился взглядом за иконку «Живого журнала». Блог назывался «Моя жизнь в шкуре выдры». Название меня заинтриговало, и я кликнул по ссылке. Аватар в профиле изображал перо, рисующее, как можно догадаться, выдру. Я замер, припоминая, откуда мне знаком этот силуэт. Наконец я потянулся к нижней полке шкафа, где хранились мои любимые с детства книги, и вытащил изрядно потрепанный томик «Ветра в ивах».

Я шелестел страницами, пока не нашел картинку с выдрой. По всей видимости, ее отсканировали и использовали фрагмент в качестве аватара.

Эта мысль навела меня на другую: где она все-таки живет? Элзи выглядела опрятно и одевалась со вкусом – в шмотки с распродаж, но все же… Как ей удается следить за собой, ночуя на улице? Куда она уходит каждый вечер, проводив меня до порога? Почему я не знаю о своей де-факто-девушке таких элементарных вещей?

Вопросы гудели в голове, как рассерженные пчелы. Я понимал, что не получу ответов, – но себя я тоже знал. Вот если я попрошу вас не думать о белой обезьяне, о чем вы будете думать?

Честно говоря, Элзи ничуть не напоминала ягуарунди, но ведь зеркало тоже не отражало пуму – за исключением того единственного раза, когда я занимался магическим эксгибиционизмом, а это совсем не одно и то же. Я заглянул в Википедию. Ягуарунди оказались отличными пловцами и скалолазами и бодрствовали в любое время, а не только ночью, как многие кошки. Еще они относились к вымирающим видам, и это снова заставило меня нервничать.

Возможно, здесь была и моя вина. После того, как Элзи сказала, что не хочет связывать себя обязательствами, мы больше об этом не заговаривали – но почему-то проводили вместе все дни напролет. Впрочем, сейчас было не лучшее время поднимать эту тему.

– Смерть Лоры, – вдруг сказала она, – была чудовищной, трагической случайностью. Не думаю, что те отморозки охотились именно за Зверлингами.

– Да уж. В Дезмонде вообще нет звериной крови, а он разъярился больше меня. На самом деле, мне скорее грустно. То есть я тоже разозлен и напуган, конечно – но в основном это просто грусть. Лора была нашей ровесницей. Она даже не успела пожить.

Элзи сжала мою ладонь.

– Грусть – самое подходящее слово.

Not for sale
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
29 September 2015
Translation date:
2015
Writing date:
2012
Volume:
340 p. 1 illustration
ISBN:
978-5-17-092333-5
Download format:
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 199 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 182 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 259 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 147 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 100 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,8 based on 508 ratings
Text
Average rating 4,9 based on 76 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 509 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,9 based on 295 ratings