Я бы столкнулся с Легионом демонов, чтобы завоевать ее любовь Я-король вампиров Королевства Техрекс мои темные воины и я-все, что стоит между людьми и злом, которое стремится уничтожить их тогда почему я рушусь к ногам этого смертного? Она не знает, что она моя суженая, она одна защищает жизненно важную часть моей души, но месть-это стена между нами, я должен пробить броню этого охотника на вампиров, я должен получить ее признание, ее преданность и, в конечном счете, ее любовь, прежде чем она вонзит кол в мое сердце. – Получите первую книгу из серии ”Темный воин” прямо сейчас! Погрузитесь в историю любви Зандера Таракеша, сексуального, как грех, короля вампиров, и его обреченной подруги Элси Хейз, которая стремится уничтожить его и его род.
А я не в восторге. Книга очень интересная но прочитав ознакомительный отрывок, можно с уверенностью сказать, что перевод машинный и переводил явно не переводчик. Раз вы приобрели права, так переводите как но надо, а не абы как. Раз уж берете за книгу деньги.
Я в восторге! Перевод местами не правильный там где по смыслу должен быть написано «он пишут она» в целом все хорошо, кроме ошибок в переводе.
Отзывы 2