Reviews of the book «Внучка», page 9, 85 reviews

Никогда НИКОГДА не читайте книги, на обложке которых значатся другие выдающиеся произведения этого же автора. Это первый признак того, что перед вами посредственность. Именно так ко мне в руки и попала "Внучка", потому что на обложке было написано про легендарного "Чтеца" (кто читал - тот поймет)

Итак, наши дни, уже объединенная Германия. Одна престарелая семейная пара коротает свою жизнь в 2х этажном особняке. Он - торгует книгами. Она - пьет, грустит и пытается книгу написать. Детей у них нет.

Буквально с первых страниц мы узнаем, что Биргит покончила жизнь самоубийством - то ли специально, то ли случайно утонула пьяной в собственной ванне. Каспар, как и положено, горюет, принимается за разбор вещей покойной супруги и среди рукописей (кстати, посредственных) находит её дневник. Из него то он и узнает, что детей в их паре нет только у него, а Биргит стала мамой еще до их знакомства, но бросила дочь и умотала с ничего не подозревающим Каспаром из разделенной тогда Восточной коммунистической Германии - в Западную.

Первая реакция мужа, естественно, шок. Второй порыв - найти дочь Биргит (адрес которой, кстати, матери был прекрасно известен, но она не соизволила с ней связаться) и подарить ей свою отцовскую любовь взамен утерянной материнской. Звучит красиво, но на деле так себе идея.

Дочь, как и стоило ожидать, ни снов ни духом, что у нее ненастоящие родители. И новость эта радости особой ей тоже не приносит. У нее уже своя семья, муж и дочь, и ни в какой отцовской любви от постороннего человека она не нуждается. Тогда Каспар, как заполошный, решает во что бы то ни стало "спасти" внучку, потому что, о ужас! - она растет в неонацистской семье. Он уже когда-то спас ее бабушку, вывез в "просветленную" часть Германии, теперь спасет и девочку

Глупость несусветная, как по мне. Девочка-подросток и так находится в поиске себя и жизненных ориентиров, вступает в закономерный по возрасту конфликт взглядов с родителями, а тут появляется "чудесный" дедушка, который начинает таскать ее по концертам классической музыки и подсовывает читать "Дневник Анны Франк"

Как можно понять - девочку срывает с катушек, она рвет отношения с родителями и новоиспеченным дедом, связывается с плохой компанией, пускается во все тяжкие, и после очередной потасовки, закончившейся убийством, прибегает к деду, который опять ее спасает и дает денег на побег из страны

В отзывах других читателей я видела много восхищений по поводу описанных в книге взаимоотношениях между поколениями в Германии. Я же увидела лишь глупость и за уши привязанный к нацизму сюжет, как будто бы с целью продолжить традицию "Чтеца" и еще раз проехать на ставшей такой популярной теме денацификации

Очень запутанное начало, но интересная развязка. Много специфических терминов и теории. В целом роман неплохой, но второй раз почитать вряд ли захочется.

интересные факты из истории Германии и как всегда почти детектив, интересный сюжет и образы. анализ истории Германии, поступков людей через при зму истории

В одной старой иноагентской песне есть хорошая строчка: «Как обидно быть умным — знаешь всё наперёд». Так вот, про эту книгу я знала всё наперёд, и чтение лишь подтвердило мои догадки. В сети масса восторженных отзывов о ней, а потому книгу Шлинка нельзя назвать совсем уж бесполезной. Она, как лакмусовая бумажка, показала мне количество начитанных людей, совершенно не умеющих мыслить критически. И надо сказать это удручает. Из тридцати найденных отзывов, я только в двух заметила подозрение на то, что автор необъективен. Остальные скушали ту картину мира, которую им заботливо приготовили и подали. Печально, что читающие люди просто потребляют и не задумываются для чего это написано. Никого не смущает, что главный герой Каспар, немец из ФРГ, - это правильный, культурный, добрый наследник фашистов. А его жена Биргит, немка из ГДР, совершенно случайно, алкоголичка, которой так хотелось в западный рай, что она бросила за берлинской стеной новорожденную дочь. А дочь, тоже совершенно случайно, выросла поклонницей Гитлера. И свою дочь воспитала в том же духе. Но умный и терпеливый западный немец конечно же наставит на путь истинный непутевого восточного. Он его просветит и окультурит. Он расскажет ему о Рахманинове и Толстом, еще не подозревая, что в 2024-м «прогрессивное» человечество приравняет все русское к пропаганде фашизма. Ну ничего, в переиздании можно посоветовать Шлинку заменить Толстого на Тараса Шевченко и немного почистить абзац про эсэсовские руны. А то как-то неудобно получается, ведь эти самые руны прекрасно смотрятся на шевронах украинских военных, позирующих нынче рядом с немецкими танками. И вот читаешь всё это и думаешь: для чего, дядя, ты это накропал в свои преклонные годы? А ближе к финалу видишь прямые отсылки к АдГ и пазл окончательно складывается. Увы, данная книга-агитка написана исключительно с целью испугать местных бюргеров и снизить популярность правых немецких партий. Но, как показали последние выборы, старания Шлинка были потрачены впустую. Такая топорная пропаганда только раздражает и вызывает обратный эффект.

Как там всё чуждо! Русскому человеку эти немецкие образы жизни непонятны и даже противны. Однако узнать их было полезно.