Основной контент книги Ответ на письмо Хельги
Text, audio format available
text

Volume 120 pages

2010 year

16+

Ответ на письмо Хельги

Text, audio format available
synchronized with audio
livelib16
3,7
415 ratings
$2.93

About the book

Бьяртни Гистласон, смотритель общины и хозяин одной из лучших исландских ферм, долгое время хранил письмо от своей возлюбленной Хельги, с которой его связывала запретная и страстная любовь. Он не откликнулся на ее зов и не смог последовать за ней в город и новую жизнь, и годы спустя решается наконец объяснить, почему, и пишет ответ на письмо Хельги. Исповедь Бьяртни полна любви к родному краю, животным на ферме, полной жизни и цветения Хельге, а также тоски по ее физическому присутствию и той возможной жизни, от которой он был вынужден отказаться.

Тесно связанный с историческими преданиями и героическими сказаниями Исландии, роман Бергсвейна Биргиссона воспевает традиции, любовь к земле, предкам и женщине.

Other versions

1 book from $4.18
See all reviews

"Ответ на письмо Хельги"


Невероятно поэтичная, грустная и глубокая история, вызывающая неоднозначные чувства. Читая, я осуждала главного героя, но через минуту начинала ему же сочувствовать.

Весь сюжет – это длинное письмо героя своей давней возлюбленной, с которой когда-то его связывала запретная и страстная любовь. Мужчина преклонного возраста, предчувствуя свою скорую смерть, решается написать последнее и самое откровенное письмо любимой, рассказать о своих всё ещё очень живых чувствах, объяснить мотивы поступка, который стал причиной их расставания. Бьяртни не знает, жива ли его Хельга и не уверен, что письмо вообще когда-нибудь будет отправлено. Но это и не важно. Главное – рассказать СВОЮ версию истории, принять всё случившееся и наконец обрести утешение.


Этот небольшой исландский роман абсолютно покорил меня своей душевностью, трагичностью и экзистенциализмом. Бергсвейн Биргиссон не только невероятно красиво описал любовь к своему родному краю, сравнил, противопоставил её любви к женщине, но ещё и затронул общечеловеческие ценности, темы выбора и жизни, которая не случилась.


Каждое решение говорит «да» одной возможности и говорит «нет» бесконечному числу событий. В юности это кажется несправедливым – такой манящий и необъятный мир, который никогда не будет изведан полностью. Но время не только делает кожу похожей на пустыню, но ещё и взращивает в людях способность к принятию и благодарности за всё, что было пережито.


"Ответ на письмо Хельги" – это роман-исповедь о несовершенной человеческой природе, о боли и радости, которые, сменяясь, постепенно заполняют жизнь. И на закате дней уже невозможно отделить одно от другого. Это и не нужно, потому что вся жизнь – неминуемое чередование таких вот пазлов. Невозможно предсказать, когда наступит счастье, а когда обрушится горе. И думаю, что эта непредсказуемость – самое страшное и одновременно прекрасное свойство нашей жизни.

Удивительное произведение. Полное любви, грусти, разочарований. Хочется верить, что в Исландии действительно существуют фермеры обладающие таким мастерством изложения и широтой кругозора…

Очень трогательная книга! Не предполагала, что мужчина может так писать о своих чувствах. История запретной любви. Никакой пошлости. Очень много интересного об Исландии: обычаи, природа. Чудесное произведение. Ничего подобного раньше не читала.

Не смогла пройти мимо этого произведения! Ознакомительный фрагмент затянул и решилась купить. Роман, несмотря на небольшой объем, вышел очень насыщенным по смысловой нагрузке и эмоциональной отдаче. Видно, что автор вложил всю душу в свое творение!

К сожалению, для меня книга показалось скучноватой, хоть сама история красива и печальна.

Тем не менее, книга носит познавательный характер, ибо можно узнать кое-что о культуре (литература) Исландии.

Log in, to rate the book and leave a review

Моя милая Хельга, может быть, ты сочтёшь за грубость мои воспоминания и то, что я пишу тебе о них. Мне нет никакого дела до уважения и репутации. Зачем человеку подобные вещи, когда его путь завершён?

Book Бергсвейна Биргиссон «Ответ на письмо Хельги» — download in fb2, txt, epub, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
26 July 2022
Translation date:
2022
Writing date:
2010
Volume:
120 p. 18 illustrations
ISBN:
978-5-04-171246-4
Publisher:
Copyright holder:
Эксмо
Download format:
Text, audio format available
Average rating 4,8 based on 8 ratings
Text, audio format available
Average rating 4 based on 20 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 12 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 56 ratings
Text, audio format available
Average rating 3,5 based on 13 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 21 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 14 ratings
Text
Average rating 4,3 based on 12 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,2 based on 43 ratings
Audio
Average rating 4,5 based on 47 ratings