Die Geschichte von den zwei frechen Mäusen

Die Geschichte von den zwei frechen Mäusen
Beatrix Potter

Die Geschichte von den zwei frechen Mäusen

© 1904 by Beatrix Potter

The Tale of Two Bad Mice

Illustrationen von Beatrix Potter

Aus dem Englischen von Cariba Freye

© Lunata Berlin 2020

Inhalt

Die Geschichte von den zwei frechen Mäusen

Für W. M. L. W.

das kleine Mädchen mit dem Puppenhaus

Es war einmal ein wunderschönes Puppenhaus aus rotem Backstein, mit weißen Fenstern und echten Musselinvorhängen und einer Eingangstür und einem Schornstein.

Es gehörte zwei Puppen namens Lucinda und Jane. Eigentlich gehörte es Lucinda, die sich aber nie etwas zu essen bestellte.

Jane war die Köchin. Aber sie kochte nicht, weil das Abendessen fertig geliefert wurde, in einer Schachtel voll Holzwolle.

Es gab zwei rote Hummer und einen Schinken, einen Fisch, einen Pudding und einige Birnen und Orangen.