Read only on LitRes

The book cannot be downloaded as a file, but can be read in our app or online on the website.

Read the book: «La Grande Mademoiselle», page 8

Font:

As mixed as the gatherings were, and as radical as was the social revolution of the Salon, the presence of innocent youth imposed the tone of careful propriety. I am not counting "La Belle Paulet" as an innocent young girl, though she too was of the Salon. Paulet was called "the lioness" because of the ardent blonde colour of her hair; she was young enough, and amiable even to excess, but she had had too much experience. She was "a bit of driftwood," one of several of her kind whom Mme. de Rambouillet had fished from the vortex, dried, catechised, absolved, and restored to regular conduct and consideration. Neither do I class "the worthy Scudéry" among young girls. She could not have been called "young" at any age. She was (to quote one of her contemporaries) "a tall, black, meagre person, with a very long face, prolix in discourse, with a tone of voice like a schoolmaster, which is not at all agreeable." Although Tallemant drew this picture, its lines are not exaggerated. It is impossible to regard Mlle. de Scudéry as a young girl. When I say that there were young girls in the Salon, I have in mind the daughters of the house, from whom emanated excess of delicacy, precocity, and decadence, Julie d'Angennes, for whom was created "the garland of Julie," who became Mme. Montausier, Angélique de Rambouillet, – the first of de Grignan's three wives, – and Mlle. de Bourbon, who married de Longueville, and at a later day was known as the heroine of the Hôtel-de-Ville. We must not imagine that a reception at the Hôtel de Rambouillet was a convocation like a seance at the Institute of France. At such an assembly a de Sévigné, a Paulet, a Lafayette would have been out of place, nor would they have consented to sit like students in class discussing whether it were better to say avoine and sarge (the pronunciation given by the Court) or aveine and serge (the pronunciation used by the grain-handlers in the hay-market). Neither would it have been worth while to collect such spirits had the sole object been a discussion of the last new book, or the last new play; but literary and grammatical questions were rocks in the seas on which the brilliant explorer of the Blue Room had set sail and on the rocks she had planted her buoys. She navigated sagaciously, taking the sun, sounding and shaping her course to avoid danger. "Assaults of eloquence," however important, were cut short before they resembled the lessons of the schoolroom. Before the innovation of the Salon, the critics had dealt out discipline with heavy hands. We are confounded by the solemnity with which Conrart informed Balzac of a "tournament" between Voiture and Chapelain on the subject of one of Ariosto's comedies, when "decisions" were rendered with all the precision of legal sentences by "the hermit of Angoumois."56 So manifest a waste of energy proved that it was time for the world's people to interfere, to restrain the savants from taking to heart things which were not worth their pains.

The authors produced their plays or their poems and carried their manuscripts to the Hôtel de Rambouillet, where they read them in the presence of the company, and the Circle listened, approved, criticised, and exchanged opinions. All of Corneille's masterpieces cleared that port in disguise; their creator presenting them as the works of a strange author. When he read Polyeucte the Salon supposed that the drama was the work of a person unknown to them; all listened intently and criticised freely. No one suspected the real author, and when the last word was read, Voiture made haste to warn Corneille that he "would better lock up the play." When the Circle first heard the Cid they acclaimed it, and declared that it was the work of genius. Richelieu objected to it, and the Salon defended it against him. Books and plays were not the only subjects of discussion; in the Blue Room letters from the absent were read to the company, verses were improvised and declaimed, plays were enacted, and delicately refined expressions were sought with which to clothe the sentiment and the passion of love. Great progress was made in the exercise of wit, and at times the Circle, excited by the clash of mind with mind, exhibited the effervescent joy of children at play when fun runs riot in the last moment of recess, before the bell rings to recall them to the schoolroom. At such a time the members of the Circle were marshalled back to order and set down before the savants to contemplate the "ologies." Such was the first period of the reign of the Précieuses, a period whose history La Bruyère gathered from the recitals of the old men of that day.

Voiture and Sarrazin were born for their century, and they appeared just at the time when they might have been expected; had they come forward with less precipitation they would have been too late; it is probable that had they come in our day they would have been just what they were at their own epoch. When they came upon the stage the light, sparkling conversations, the "circles" of meditative and critical groups convened to argue the literary and æsthetic questions of the day, had vanished, with the finely marked differences, the spiritual jests, the coquettish meanings hidden amidst the overshadowing gravity of serious discussion.

The Circle no longer formed little parties admitting only the men who had proved their title to intellect; but the fame of the first Salon de Rambouillet – or, to speak better, the fame of the ideal Salon of the world – still clung to its successor. As children listen to tales told by their grandfathers, the delicate mind of Voiture listened to the story of those first days; Sarrazin the Gross might scoff, but Voiture gloried in the thought that it had all been true; the lights, the music, the merry jests, the spring flowers growing in the autumn, the flashing lances of the spirit, the gay letters from the absent… And well might he glory! there had, in truth, been one supreme moment in the literary life of France, a moment as rapid, as fleeting as a smile, lost even as it came, never to appear again until long after the pigmy body which enshrined the winged soul that loved to dream of it had turned to dust.

The memory of that first Salon was still so vivid that Saint Simon wrote: "The Hôtel de Rambouillet was the trysting-place of all then existent of knowledge and of wit; it was a redoubtable tribunal, where the world and the Court were brought to judgment."

But the followers of Arthénice did not shrink from mundane pleasures. In the gracious presence of their hostess the young people danced from love of action, laughed from love of laughter, and, dressed to represent the heroes and the heroines of Astrée, or to represent the tradesmen of Paris, went into the country on picnics, and enacted plays for the amusement of their guests, playing all the pranks of collegians in vacation. One day when they were all at the Château de Rambouillet the Comte de Guiche ate a great many mushrooms. In the night one of the gay party stole into his room and "took in" all the seams in his garments. In the morning it was impossible for de Guiche to dress; everything was too narrow to be buttoned; in vain he tugged at the edges of his garments, – nothing would come together; the Comte was racked by anxiety. "Can it be," he asked anxiously, "because I ate too many mushrooms? Can it be possible that I am bloated?" His friends answered that it might well be possible. "You know," said they, "that you ate till you were fit to burst." De Guiche hurried to his mirror, and when he saw his apparently swollen body and the gaps in his clothing, he trembled, and declared that he was dying; as he was livid and about to swoon, his friends, thinking that the jest had gone far enough, undeceived him. Mme. de Rambouillet was very fond of inventing surprises for her friends, but her jests were of a more gallant character. One day while they were at the Château de Rambouillet she proposed to the Bishop de Lisieux, who was one of her guests, to walk into the fields adjoining the château, where there was, as she said, a circle of natural rocks set among great trees. The Bishop accepted her invitation, and history tells us that "when he was so near the rocks that he could distinguish them through the trees, he perceived in various places, as if scattered about – [I hardly know how to tell it] – objects fairly white and glistening! As he advanced it seemed to him that he could discern figures of women in the guise of nymphs. The Marquise insisted that she could not see anything but trees and rocks, but on advancing to the spot they found – Mlle. de Rambouillet and the other young ladies of the house arrayed, and very effectively, as nymphs; they were seated upon the rocks, where they made the most agreeable of pictures." The good fellow was so charmed with the pleasantry that thereafter he never saw "fair Arthénice" without speaking of "the Rocks of Rambouillet."57 The Bishop de Lisieux was an excellent priest; decorum did not oppose such surprises, even when the one surprised was a bishop. One day when the ladies were disguised to represent shepherdesses, de Richelieu's brother, the Archbishop of Lyons, appeared among them in the dress of a shepherd.

One of the most agreeable of Voiture's letters (addressed to a cardinal)58 contains an account of a trip that he had made into the country with the Demoiselles de Rambouillet and de Bourbon, chaperoned by "Madame the Princess," mother of the great Condé; Mlle. Paulet (the bit of driftwood) and several others were of the party.

We departed from Paris about six o'clock in the evening, [wrote Voiture], to go to La Barre,59 where Mme. de Vigean was to give collation to Madame the Princess… We arrived at La Barre and entered an audience-room in which there was nothing but a carpet of roses and of orange blossoms for us to walk upon. After having admired this magnificence, Madame the Princess wished to visit the promenade halls while we were waiting for supper. The sun was setting in a cloud of gold and azure, and there was only enough of it left to give a soft and misty light. The wind had gone down, it was cool and pleasant, and it seemed to us that earth and heaven had met to favour Mme. de Vigean's wish to feast the most beautiful Princess in the world.

Having passed a large parterre, and great gardens, all full of orange trees, we arrived at a wood which the sunlight had not entered in more than an hundred years, until it entered there (in the person of Madame). At the foot of an avenue so long that we could not fathom its vista with our eyes until we had reached the end of it, we found a fountain which threw out more water than was ever thrown by all the fountains of Tivoli put together. Around the fountain were ranged twenty-four violinists with their violins, and their music was hardly able to cover the music of the fountain. When we drew near them we discovered a niche in the palisado, and in the niche was a Diana eleven or twelve years old, more beautiful than any goddess of the forests of Greece or of Thessaly. She bore her arrows in her eyes, and all the rays of the halo of her brother surrounded her. In another niche was one of Diana's nymphs, beautiful and sweet enough to attend Diana. They who doubt fables said that the two visions were only Mlle. de Bourbon and la Pucelle Priande; and, to tell the truth, there was some ground for their belief, for even we who have always put faith in fables, we who knew that we were looking upon a supernatural vision, recognised a close resemblance. Every one was standing motionless and speechless, with admiration for all the objects so astonishing both to ear and to eye, when suddenly the goddess sprang from her niche and with grace that cannot be described, began a dance around the fountain which lasted some time, and in which every one joined.

(Here Voiture, who was under obligations to his correspondent, Cardinal de La Valette, represents himself as having wept because the Cardinal was not there. According to Voiture's account he communicated his grief to all the company.)

… And I should have wept, and, in fact, we all should have mourned too long, had not the violins quickly played a saraband so gay that every one sprang up and danced as joyously as if there had been no mourning; and thus, jumping, dancing, whirling, pirouetting, and capering, we arrived at the house, where we found a table dressed as delicately as if the faëries had served it. And now, Monseigneur, I come to a part of the adventure which cannot be described! Truly, there are no colours nor any figures of rhetoric to represent the six kinds of luscious soups, all different, which were first placed before us before anything else was served. And among other things were twelve different kinds of meats, under the most unimaginable disguises, such as no one had ever heard of, and of which not one of us has learned the name to this day! As we were leaving the table the music of the violins called us quickly up the stairs, and when we reached the upper floor we found an audience-room turned into a ball-room, so well lighted that it seemed to us that the sun, which had entirely disappeared from earth, had gone around in some unknown way and climbed up there to shine upon us and to make it as bright as any daylight ever seen. There the dance began anew, and even more perfectly than when we had danced around the fountain; and more magnificent than all else, Monseigneur, is this, that I danced there! Mlle. de Bourbon said that, truth to tell, I danced badly, but that doubtless I should make an excellent swordsman, because, at the end of every cadence, I straightened as if to fall back on guard.

The fête ended in a display of fireworks, after which the company "took the road" for Paris by the light of twenty flambeaux, singing with all the strength of their lungs. When they reached the village of La Villette they caught up with the violinists, who had started for the city as soon as the dance was ended and before the party left the château. One of the gayest of the company insisted that the violinists should play, and that they should dance right there in the street of the village. It was between two and three o'clock in the morning and Voiture was tired out; he "blessed Heaven" when it was discovered that the violins had been left at La Barre.

At last [Voiture wrote to the Cardinal] we reached Paris… Impenetrable darkness wrapped the city, silence and solitude lay on every hand, the streets were deserted, and we saw no people, but now and then small animals, frightened by the glaring flames of our torches, fled before us, and we saw them hiding on the shadowy corners.

We learn from this letter how the companions of the Hôtel de Rambouillet passed their evenings.

In Paris and in the distant provinces there were many imitations of the Salon; the germs of the enterprise had taken root all over France with literary results, which became the subject of serious study. The political consequences of the literary and social innovations claimed less attention. The domestication of the nobility originated in the Salon. When delicacy of manner was introduced as obligatory, the nobleman was in full possession of the rights of power; he could hunt and torture animals and inferior men, he could make war upon his neighbours, he could live in egotistical isolation, enjoying the luxuries bestowed by his seigniory, while the lower orders died of hunger at his door, because his rank was manifested by his freedom from rules which bound classes below his quality. The diversions introduced at the Salon de Rambouillet exacted sacrifice of self to the convenience of others. In the abstract this was an excellent thing, but its reaction was felt by the aristocracy; from restraining their selfishness the gallant courtiers passed on to the self-renunciation of the ancient Crusaders, and when Louis XIV. saw fit (for his own reasons) to turn his nobles into peaceful courtiers and grand barons of the ante-chamber, he found that his work had all been done; it was not possible to convert his warriors into courtiers, for he had no warriors; all the warriors had turned to knights of the carpet; their swords were wreathed with roses, and the ringing notes which had called men to arms had changed to the sighing murmurs of Durandarte; every man sat in a perfumed bower busily employed in making "sonnets to his mistress's eyebrows." Louis XIV. fumed because his Court resembled a salon; the incomparable Arthénice had given the restless cavaliers a taste for fine conversation and innocent pleasures, and by doing so she had minced the King's spoonmeat too fine; the absolute monarch could only modify a transformation accomplished independent of his will.

We have now to determine how much of their false exalted sentiment and their false ambition the princes, the chevaliers of the Fronde, and all the gallants of the quality owed to the dramatic theatre of their day; that estimated, we shall have gained a fair idea of the chief elements of the social body idealised by Corneille, – of all the elements save one, the element of Religion; that was a thing apart, to be considered especially and in its own time.

CHAPTER III

I. The Earliest Influences of the Theatre – II. Mademoiselle and the School of Corneille – III. Marriage Projects – IV. The Cinq-Mars Affair – Close of the Reign.

I

La Grande Mademoiselle and her companions cherished the still existent passion for the theatre, which is a characteristic of the French people. The great received comedians, or actors, in their palaces; the palace had audience-rooms prepared to permit of the presentation of theatrical plays; in the summer, when the social world went into the country, the comedians accompanied or followed them to their châteaux. Society required the diversion of the play when it journeyed either for pleasure or for duty, and play-acting, whatever its quality and whatever the subject of its action, elicited the indulgent satisfaction and the applause that it elicits to-day, be its subject and its quality good or bad. At the end of the sixteenth century, play-actors superseded the magicians who until that time had afforded public amusement; the people hailed the change with enthusiasm; and the innovation prevailed. The courtiers loved the spectacle, and from the beginning of the reign of Louis XIII. the Court and the comedy were inseparable. Louis XIII. had witnessed the play in early infancy. In 1614, when the King and the Court went upon a journey they lingered upon the road between Paris and Nantes six weeks, halting to witness the plays then being given in the cities along their route, and receiving their favourite actors in their own lodgings. The King was less than thirteen years old, yet it is stated in the journal kept by Hérouard, the King's physician, that the child was regaled with theatrical plays throughout his journey. At Tours he was taken to the Abbey of Saint Julian to witness the French comedy given by de Courtenvaut, who lodged at the abbey. At Paris the little King went to the palace with the Queen to see a play given by the pupils of the Jesuit Brothers. At Loudun the King ordered a play, and it was given in his own house; at La Flèche he attended three theatrical entertainments in one day. To quote from the doctor's (Hérouard's) journal:

The King attended mass and from mass he went to the Jesuits' college, where he saw the collegians play and recite a pastoral. After dinner he returned to the college of the Jesuits, where in the great hall, the tragedy of Godefroy de Bouillon was represented; then in the grand alley of the park, at four o'clock, the comedy of Clorínde was played before the Queen.

When Gaston d'Orléans took his young wife to Chantilly immediately after his marriage, he sent for a troupe of comedians, who went to the château with their band and with violins, – "thus," reports a contemporary, "rendering the little journey very diverting." On the occasion already mentioned, when the same Prince conducted his daughter to Tours so that he might present Louison Roger to her, he did not permit the little Princess to languish for the theatre. "Monsieur sent for the comedians," wrote Mademoiselle, "and we had the comedy nearly every day."60 When Monsieur returned to his château in Blois his troupe followed him. When Mademoiselle returned to the Tuileries (November, 1637) she found a private theatre in every house to which she was invited.

Actors worked without respite; they had no vacations; they played in the French, in the Spanish, and in the Italian languages; and English comedy also, played by English actors, was seen in Paris. Richelieu's theatre in the Hôtel de Richelieu61 "was provided with two audience halls, – one large, the other small. Both were luxuriously mounted. The decorations and the costumes of the actors displayed such magnificence that the audience murmured with delight."

The Gazette de France, which bestowed nothing but an occasional casual notice upon the royal theatre of the King's palace, dilated admiringly upon the Théâtre de Richelieu and the marvels with which the Cardinal regaled his guests. The Gazette reported the occasion of the presentation of "the excellent comedy written by Sieur Baro," and the ballet which followed it.

The ballet was interlaced by a double collation. One part of the collation was composed of the rarest and most delicious of fruits; the other part was composed of confitures in little baskets, which eighteen dancing pages presented to the guests. The baskets were all trimmed with English ribands and with golden and silvern tissue. The pages presented the baskets to the lords and then the lords distributed them among the ladies.

Mademoiselle was one of the company, and she received her basket with profound satisfaction. Three days after the first comedy of Baro was played the Court again visited the Cardinal's theatre to witness a second play by the same author. Baro was a well-known literary hack. He had been d'Urfé's secretary and had continued Astrée when d'Urfé laid down his pen. The success of the second representation was phenomenal.

The ornamentation of the theatre [commented the Gazette], the pretty, ingenious tricks invented by the author, the excellences of the verse … the ravishing concert of the lutes, the harpsichords, and the other instruments, the elocution, the gestures, and the costumes of the actors compromised the honour of all the plays that have been seen either in past centuries or in our own century.

We consider Baro's plays insipid, but they were very successful in their day.

February 19th was a gala day at the Théâtre de Richelieu. A fête was given in honour of the Duke of Parma. First of all they gave a very fine comedy, with complete change of play, with interludes; lutes, spinnets, viols, and violins were played.

The Gazette de France tells us that there was a ballet, and then a supper, at which the guests saw "the fine buffet, all of white silver," which the Cardinal gave to the King some years later. Though the theatre was the chief amusement in 1636, the theatrical representations and ballets, "interlaced by collations" and by interludes, were considered a good deal of dancing and a good deal of play-acting for a priest, even when disseminated over a period of three weeks.

The conclusion of the report in the Gazette proved that Richelieu was conscious of his acts, and that he did not disdain to justify himself. "Without flattering his Eminence," said the Gazette, "it may be said that all which takes place by his orders is always in conformity with reason and with right, and that the duties which he renders to the State never conflict with those that all Christians owe – and which he, in particular, owes – to the Church." Mademoiselle attended all the fêtes, and she was less than ten years old. She, herself, gave a ball and a comedy in honour of the Queen in the palace of the Tuileries.

In that day children in their nurses' arms were taken to see the play. A contemporary engraving depicts the royal family at the theatre in Richelieu's palace. The "hall" is in the form of an immense salon much longer than it is broad; at one end is the stage, raised by five steps; along the walls are two ranks of galleries for the invited guests. The women sit in the lower gallery, the men sit above them; seats have been brought into the centre of the hall, and on them sit Louis XIII. and his family. In the picture Monsieur is sitting on the King's left hand. On Anne of Austria's right hand, in a little arm-chair made for a child, sits the Dauphin, who must have been three, or possibly four, years old at that time. On the right hand of the Queen, beyond the Dauphin, stands a woman holding a great doll-like infant, the brother of the Dauphin.

The playgoing infantine assiduity, the custom of carrying children in swaddling bands to the theatre to witness comedies of every species, good or bad, assured the theatre of a position in public education; the children of the aristocracy drank in the drama with eye and ear – if I dare express myself thus – and at an age when reason was not present to correct the effect of impressions. The repertory of the theatre was one of the most dramatically romantic and sentimental ever known to France and the one of all others best fitted to turn a generation from sound reality to false and fantastic visions.

The general movement of that day may be classed as an aberration due to the fact that the drama was a new pleasure; the inconveniences attendant upon its influences had not been recognised, but it is probable that some of the condemnations uttered by the moralists and by the preachers of the seventeenth century in the name of religion and of decency were called forth by the presence of children at the play; the men who were most bitter in denunciations which amaze us by the excess of their hostility spoke from experience and had reason for their bitterness. The Prince de Conti, the brother of the great Condé, might have furnished unique commentaries on the criticisms of the day, had he cared to recall a treatise which he wrote (The Plays of the Theatre, and Spectacles) when he was emerging from a youth far from edifying.

The treatise was written for the benefit of light-minded people, who saw no harm in playgoing. In the beginning of his work the Prince said: "I hope to prove that comedy in its present condition is not the innocent amusement that it is considered; I hope to prove that a true Christian must regard it as an evil." As his treatise progressed it became explicit; his arraignment was animated by Astrée; he declared that a play free from the sentimentality and the passions of love and from the thoughts and the actions of lovers was not acceptable to the public. Love forms the foundation of the play, and therefore it must be discussed freely from its first principles. Now a play, however fine its dramatic composition may be, can have no other effect than to disgust refined minds and to ruin the reputations of its actors, unless the love on which it is based is represented delicately, and in a tenderly impassioned manner. And as few actors are capable of producing a perfect representation of the most subtle and many-sided of passions, the general effect of our comedy is deteriorating. As its basis and its structure depend upon one single subject, it can have but one subject of interest. Our comedies are considered commendable according to their manners of discussing love; the divers beauties of our dramas consist in their various exposures of the intimate effects of love. Love is the theme, and the mind must either accept it and work upon it or rest unemployed; there is no choice; no other theme is given. When love is not the chief agent, it serves as an irritant to draw out some other passion and to make sensuous display not only possible but cogent, if not imperatively necessary; be the play what it may, love is represented as the "passion ruling the heart." Conti opposed to the popular "corruption of the drama" the grave lessons offered by the great tragedies. Segrais treated the subject in the same way; he said: "During more than forty years nearly all of the subjects of our plays have been drawn from Astrée, and, generally speaking, the dramatists have been satisfied with their work if they have changed to verse the phrases which d'Urfé put in the mouths of his characters in plain prose."

Segrais exaggerated. Astrée did not furnish "nearly all" of the subjects of the plays; but the extraordinary importance of stage love and of stage lovers was drawn from Astrée, and, despite the temporary reaction due to Corneille, Astrée persuaded the great body of French society that there was nothing pathetic in the world but love, and neither our dramatists nor our moralists have been able to break away from an error which singularly circumscribes their art. Love is now the subject of the romance and of the play, as it was in the early days of La Grande Mademoiselle.

Invitations to the Louvre or to the homes of the great were not too easy to procure, and there were many people who never entered the private theatres; but there were two "paying theatres," or theatres to which the public were admitted on paying a fixed price; one of the two houses was the Hôtel de Bourgogne, which stood in the rue Mauconseil, between the rue Montmartre and the rue Saint Denis; the other was the Théâtre du Marais, in the Veille rue du Temple. The Marais was then an out-of-the-way quarter, very dangerous after nightfall. I have not spoken of this place until now, because it was almost impossible for any one in the polite society of which I have written to visit it. No woman dared to enter the Marais unless she lived there. The woman of quality could not even think of entering it except on gala days, when the Court of France went in a body to visit the play-actors in their own quarter. At ordinary times the Hôtel de Bourgogne "was neither a good place nor a safe place." In form and arrangement the audience hall was like the hall of the Théâtre de Richelieu; two galleries, one above the other, ran the whole length of the walls, and in certain places the walls were connected with the gallery to form stalls or boxes. The parterre was a vast space in which people watched the play standing. In that part of the theatre there were no seats. An hour, or perhaps two hours, before the play began the great unclean space was filled with the most boisterous and ungovernable representatives of the dregs of Paris and with all the active members of the lesser classes62: students, pages, lackeys, artisans, drunkards, the scum of the canaille, and professional thieves; and there, on the floor of the parterre, they gambled, lunched, drank, and fought each other with stones, with swords, or with any weapon which came to hand; and as they gratified their appetites or abused their neighbours, all strove in the way best known to them to protect their purses and to keep the thieves from carrying off their cloaks. The air resounded with shouts, shrieks, songs, and obscene apostrophes. Contemporary writers regarded everything as fit for the record, and therefore in all our researches we come upon heartrending evidences of inenarrable depravity. The charivari of the assistants of the pit continued throughout the performance, ending only when the vociferous throngs were turned into the streets so that the theatre might be locked for the night. At their quietest the spectators of the parterre were noisy and obstreperous. To quote one of their chroniclers63:

56.Mme. de Kerviler and Ed. de Barthélemy, loc. cit.
57.Tallemant.
58.Cardinal La Valette.
59.Near Enghien.
60.Mademoiselle was ten years old at that time.
61.The Palais-Royal of to-day.
62.>Alex. Hardy et le théâtre français, Eugène Rigal.
63.Sorel, La maison des jeux. The book was published in 1642, but M. E. Rigal supposes that the disorders and the complaints cited in it date from a previous epoch.