Reviews of the book «С широко закрытыми глазами / Traumnovelle. Уровень 2», 1 review

Не понимаю какой смысл так адаптировать тексты. Лексика слишком сложная для А2 (или что значит уровень 2?), при этом сложные предложения переделаны в несколько простых, из-за чего текст стилистически выглядит убого. Я понимаю что это сделано для того, чтобы упростить текст грамматически для учащихся, но почему тогда нельзя заменить сами слова на более простые тоже? Или не издеваться над оригинальным текстом и оставить его для уровня В2 и выше. Это невозможно читать