Диодор Сицилийский как проекция византийской реальности на эллинистический нарратив

Исследование посвящено критическому переосмыслению «Исторической библиотеки» Диодора Сицилийского. Дошедший до нас текст — это не аутентичный античный памятник, а двухслойный средневековый конструкт, созданный внутри византийской государственной машины.

Главным персонажем этого процесса выступает Патриарх Фотий. Именно его филологический конвейер IX века запустил масштабную чистку и фильтрацию архивов для моделирования новой истории. Рукопись Диодора стала одним из продуктов этой «текстологической машины», созданной как идеологический инструмент.

Позже, на рубеже XI–XII веков, текст отредактировал чиновник и историк Иоанн Зонара, вложив туда политическую сатиру на Алексия I Комнина. В качестве примера отражения византийских реалий в работе отдельно разбирается сюжет из XX книги, посвященный боспорскому царю Евмелу.