Капитан Азариэль «Заря» аль-Марик и его «Морская Фурия» — лучшие в Нэкросе. Но вместо славы они получают «почетную ссылку» на дальние рубежи. А затем шторм, которого не бывает, выбрасывает их под чужое красное солнце.

Здесь нет привычных звезд, а фиолетовые кристаллы в земле пульсируют болью древней катастрофы. Азариэль сталкивается с цивилизацией ящеров, ведущих войну с чудовищами. У него был выбор: начать войну за ресурсы или попытаться договориться. Он выбрал второе — и стал предателем в глазах своей родины.

Отрезанный от дома, без поддержки, он ищет союзников там, где их не должно быть.

Это шестая летопись из Храма Памяти, написанная Теодором. Морское приключение о первом контакте, колонизации и о том, как трудно остаться человеком, когда мир вокруг перестает быть прежним.