Канашибари 1. Пока не погаснет последний фонарь

Надо отдать должное издательству, печатная книга выглядит просто шикарно, «софт тач» покрытие, заманчивая обложка. Книга прям манит, но на этом все…

Открыв книгу и начав читать, я столкнулся с проблемой нормально в красках представить события…

Правила мира авторы доносят очень скупо, из-за чего очень много вопросов и несостыковок, но обычно если история тебя захватила, то какие-то условности можно простить, ведь в планах аж еще три части, возможно там нам что-то раскроют, но, если брать эту часть как завязку, то сюжет просто топчется на месте…

Прочитав начало я даже не сразу понял, как выглядит ГГ, такое куцее описание, что уже мешает правильному погружению.

 Спойлер

В первой же главе героиня попадает на кайдан, но я пока ее не знаю, да и это только начало книги, поэтому страха или переживаний за нее не испытываешь. А дальше, между испытаниями, вас ждет однотипные переживания ГГ и переливание воды из одного ведра в другое… Как же это было скучно, поэтому при описании событий, уже игнорируешь, какие-то неточности и словоблудие, только бы не начиналось опять это масляное масло о чувствах, тревогах, обидах, недоверии и доверии и т.п.

ГГ и сопутствующие герои раскрыты плохо, слабо прописан мир, много времени уделено японским словам в тексе, что так же мешает восприятию, если читаешь не сразу, то значение некоторых слов приходиться искать на предыдущих страницах.

Язык, которым написано произведении удручает, авторы используют постоянные повторы, видимо для усиления и обозначения значимости момента, но это не работает, так как должно, складывается ощущение, что после написания книги, ее не отчитывали и не уловили места, где идет постоянная тавтология. В самой первой главе, героиня упоминает, что она испытывает тревогу, граничащую со страхом, что она ни за что не должна каким-либо образом показать это, повторяется раз 15. Что в уме читателя скрадывает мысль, что ГГ какая-то странная девочка, а меня считают недалеким, и постоянно повторяют то, что объяснили пару страниц назад.

Спойлер на последней иллюстрации в книге оптимизма не придает, да и особо на мое восприятие и «переживание» за героев не влияет.

Посредственное чтиво, которое останется в воспоминаниях, как печальный урок не вестись на шумиху вокруг и крайне хвалебные отзывы.

Захватывающая история о двух подругах, оказавшихся в искаженном Токио. Автор мастерски создает атмосферу ужаса и неопределенности, заставляя читателя переживать за героинь. Непредсказуемый сюжет, мистические элементы и динамичный ритм держат в напряжении до самого конца. Книга заставляет задуматься о природе человеческих страхов и о том, на что мы готовы пойти ради выживания.

Нереально крутой сюжет, который цепляет и в прямом смысле этого слова уносит в свой мир, мир страха, ужаса и переживаний. Проживаешь все события с главными героями просто от и до, честно, я давно таких книг не читал, где автор мог бы прям так умело и грамотно дать пропустить читателю через себя все происходящие события. Я прям под впечатлениями. Однозначно.

Не ожидала от книги многого, но она очень понравилась. слушала в аудиосериале, нереальное погружение.

даже людям, далёким от знания азиатской культуры должно зайти. герои живые, со своими особенностями и историей

рекомендую.

Из плюсов: шикарная обложка, иллюстрации и оформление в целом. Это прям жирненький плюс.

История в целом интересная (нравится мифология, поэтому мне лично "попало в сердечко"), очень бедно раскрыты главные герои, герои второстепенные и мир. А большое кол-во японских терминов скорее надоедает (не учебник же по истории читаю), но лучше с ними, чем вообще без них. А вот финал... я его уже себе проспойлерила, и очень расстроилась... не буду спойлерить другим, ибо это реально может отбить желание читать дальше. Проще говоря, авторы сделали "классический ход" когда они не знают, что делать с персонажем и раскрывать его не особо планируют. Только вот проблема в том, что на этом персонаже весь интерес и держится к книге по итогу... эх...