Read only on LitRes

The book cannot be downloaded as a file, but can be read in our app or online on the website.

Читаем русскую классику. Для иностранцев, изучающих русский язык
ТекстtextPDF

Volume 105 pages

2022 year

0+

Читаем русскую классику. Для иностранцев, изучающих русский язык

Read only on LitRes

The book cannot be downloaded as a file, but can be read in our app or online on the website.

$3.95

About the book

Пособие предназначено для китайских студентов-филологов, приезжающих в Россию на годовое обучение и стремящихся познакомиться с самыми главными нравственными и эстетическими ценностями русской литературы. Пособие рассчитано на 34 аудиторных часа, а также на самостоятельную работу студентов. Книга охватывает период русской литературы XII – первой половины XIX века и рассматривает её вершинные точки. Каждая эпоха представлена фрагментами нескольких произведений, их литературоведческим анализом, а также системой вопросов и заданий, которые должны помочь студентам разобраться в проблематике произведений. Для удобства работы каждый раздел снабжён русско-китайским словарём. Краткий культурологический комментарий нацелен на расширение страноведческой информации. Послетекстовые лексико-грамматические и речевые задания благодаря многократному повторению лексики и грамматических моделей способствуют усвоению языкового материала и информативного содержания текста. В Приложении даются переводы на китайский язык отрывков из «Слова о полку Игореве», а также поэтических произведений Пушкина и Лермонтова. Дополнительные задания содержат материалы для компаративного анализа, рассчитанные на сопоставление произведений русской и китайской литературы.

Пособие может быть адресовано широкому кругу китайских студентов, магистров, стажёров филологического профиля, владеющих русским языком в объёме не ниже первого сертифицированного уровня (В1), а также всем, кто интересуется культурой России.

Очень полезная книга для учителей русского как иностранного. Для обучения русскому языку недостаточно просто учить грамматике и лексике, необходимо также погружать ученика в русскую культуру, а самый лучший способ это сделать - это русская литература. При этом выбирать фрагменты самому, приспосабливать их для нужд урока - это очень большая задача и требует много времени. В книге выбраны удачные фрагменты, интересные с точки зрения лексики и содержания, они снабжены комментариями и мини-словарем, книгу удобно использовать для занятий.

Leave a review

Log in, to rate the book and leave a review
Book Анастасии Викторовны Поповой, Т. И. Кондратовой et al. «Читаем русскую классику. Для иностранцев, изучающих русский язык» — read online on the website. Leave comments and reviews, vote for your favorites.
Age restriction:
0+
Release date on Litres:
02 November 2021
Writing date:
2022
Volume:
105 p.
ISBN:
978-5-9765-4643-1
Total size:
16 МБ
Total number of pages:
105
Copyright holder:
ФЛИНТА