Volume 317 pages
2014 year
Voyage en russe. Cours de russe intensif sous forme de roman d'aventures / Вояж по-русски. Интенсивный курс русского языка в виде приключенческого романа
About the book
Cet ouvrage propose un cours de russe intensif pour les débutants (niveau А1–А2). Grâce à son format unique, il peut être utilisé comme une méthode d’apprentissage autonome ou comme un manuel de support pour le travail en classe.
L’ouvrage s’adresse aux lecteurs francophones qui souhaitent assimiler les bases de la langue russe au rythme d'une lecture agréable et a été conçu pour tous les groupes d’âge (adolescents, adultes). Ce manuel est également recommandé pour les professeurs de russe langue étrangère qui désirent diversifier leurs approches et leurs méthodes.
В этой книге вашему вниманию предлагается интенсивный курс русского языка для начинающих (уровень А1–А2). Благодаря своему уникальному формату книга может быть использована в качестве самостоятельного учебника или самоучителя для изучения русского языка, а также дополнительного пособия для аудиторных занятий.
Книга предназначена для французских читателей, которые хотят в непринужденной и увлекательной форме овладеть основами грамматики и лексики русского языка и познакомиться с русской культурой. Этот учебник также рекомендуется преподавателям русского языка как иностранного, которые хотят разнообразить и расширить свои методические подходы.
Я преподаю РКИ иностранцам-французам, купила книгу только из-за того, что в ней содержится перевод на французский, пользуюсь некоторыми терминами оттуда. Но если бы знала, не покупала. Т.е самих студентов я не обучаю по ней, она скучная, есть другие красочные издания и более эффективные. Хотя и правила, и примеры здесь соответствуют требованиям данного уровня.
Reviews, 1 review1