Книжный домик в Тоскане

Я бы назвала характер этой книги пасторальным. В ней действительно нет чёткого сюжета, скорее это зарисовки из жизни автора - итальянской писательницы и её книжного магазина, открытого в крошечной деревушке, да ещё и в преддверии начала ковида, дополненные психологическими переживаниями из детства писательницы.

Вероятно, "троек" книге наставили любители динамических сюжетов. Эта книга подойдёт скорее любителям прочитать пару страниц и поразмышлять.

Лично меня привлекла Тоскана и в этой части мои ожидания оправдались: в книге много красочных описаний места, в котором расположен магазинчик. До того реалистичных, что начала "гуглить" и нашла страницу реально существующего магазина "Sopra la Penna", фото красивейших видов из того самого окошка :)

По структуре сильно напоминает "Дневник книготорговца" Шона Байтелла, уж не знаю, планировалась ли эта отсылка, или нет. Для меня обе книги - источники идей на тему "что бы ещё почитать", правда у Альбы Донати упоминается много книг, которые, видимо, на русский язык не переведены

Увы, но тематика для книги была выбрана избитая и подана не особо интересно, лично для меня. Автор просто рассказывает небольшие истории о своем детстве, деревушке в тосканских горах, где расположена ее книжная лавка, довольно простым слогом и в конце каждой главы дается рандомный список книг, которые в лавке заказывают.

Все происшествия, которые вроде бы выводит автор, прописываются на одной ноте, что похоже на монотонный рассказ. Например, описание пожара лавки и ее восстановление, по эмоциональному фону, в принципе, не отличимо от рассказа про литературный календарь.

Мне не особо понравилось, что автор, видимо в угоду некому политическому течению у нее в стране, пытается бросить тень на Россию. Так, она рассказывает о первом муже своей матери, которого убила русская армия, в ВОВ, под Воронежем. Но, как бы, автор умалчивает, что итальянец там забыл. А все просто - он сражался на стороне фашистов.

Фашизм мягко избегается в упоминании, а факты, которые нельзя вымарать из текста, автор заворачивает в обертку красивых слов и подает как нечто романтическое. К тому же, она часто сама себе противоречит - то, мол некоторые ее подруги из местных не верили, что в Италии были концлагеря и она с ними поругалась, то пишет, что в деревушке у нее все были против нацизма, то оказывается, что пол деревни поперлась в своей время, в далекую Россию, за видимо чем-то большим, в составе войск от Муссолини. И такой шторм идет по многим параметрам повествования.

Собственно, главная героиня хвастливо так рассказывает, что она ничего особого не делает, ей просто все буквально швыряют деньги, за некую большую итальянскую идею - и все!

Как итог - это одна из сотен книг о книжных лавках, которая написана слабо, кроме перечня книг в конце глав, ничего примечательного не увидела. Если автор не готова говорить о трудных темах, типа Вторая Мировая Война, то может не стоило ей туда лезть? А так, некий политкорректный треп, с нотками хвастовства. Не думаю, что такое перечитаю.

В этой книге меня заинтриговала аннотация: открытие книжного в местечке с населением 180 человек. Это как я бы открыла книжный только для одного подъезда моего дома в 183 квартиры "Нереально" - подумала я и взялась за чтение.
"Как мне пришла в голову идея открыть магазин?
Идеи не приходят в голову — идеи прячутся в нас, бродят, осаждают наше воображение, пока мы спим. Они живут сами по себе и развиваются параллельно в каком-то дальнем уголке нашего существа, о котором мы даже не имеем ни малейшего представления, пока в один прекрасный момент они не предстают перед нами, мол, встречай нас, мы — твои идеи и хотим, чтобы ты нас выслушала."

Идеи идеями, но насущные вопросы роились в моей голове: Чем живёт книжный в деревушке? Как удаётся оставаться на плаву? Кто его покупатели?
Совсем не те вопросы я себе задавала перед чтением Этот книжный был задуман для души, как воплощение давней мечты, а не средство получения прибыли. И для деревушки он стал оплотом культуры, уединения и красоты, добрососедства, мостиком между соседями и даже деревнями.

Роман написан в формате дневника: воспоминания об идее создания, подборе подходящих книг и антуража, в хронологическом порядке сменяются радостными мгновениями от первых продаж и шумных посетителей, временами ковида и жёсткими ограничениями на посещение общественных мест, стихийными и не только бедствиями.
Мне такой формат романа не совсем по душе, здесь больше описаний нежели активных действий героев. Ипо мере чтения свыкаешься и уже э того почти не замечаешь. Ещё в конце каждой главы приводится список книг заказанных в магазине. Мне большинство не знакомо, а те, что пробовала найти - произведения итальянских авторов и к тому же не переведены на русский.

Но история больше не о книжном и книгах, она о семье, а итальянские семьи большие, со всеми двоюродными тетушками и внучатыми племянниками, "путаница дат и имен" как называет свою семью автор. А в каждой семье случаются радости и горести.

Меня удивило, что роман автобиографичен, а на сайте издательства указан жанр нон-фикшн. Значит читая книгу мы переносимся в реальный книжный, смотрим из окна на зелёные холмы, гуляем по улочкам с колоритными домами, заглядываем в гости к соседу англичанину и он угощает вкусным коктейлем с шикарным видом на окружающую природу.

Эта история доказывает, что если очень верить в свою мечту и решиться её воплотить - всё получится. Любимая работа всегда окрыляет, даёт силы на разрешение трудностей, притягивает как магнит единомышленников и новых друзей.

Может когда-нибудь и я открою свой уютный книжный...

Оценка: 4 из 5

Жизнь не нужно понимать всю до конца, но в жизни нужно встретить нежность. Она проникает в нас и пронизывает нас насквозь, заставляет действовать, совершать поступки, руководит нами

Сюжет:

Книга об итальянской деревушке, где открылся уютный независимый книжный магазинчик. Затерянный среди холмов Тосканы, но полный чудес, он будто сундучок с сокровищами. В этом дивном месте есть все: интересные произведения и необычные литературные джемы, истории Эмили Дикинсон и произведения современной итальянской писательницы Пии Перы. Любовь, уют, спокойствие и чтение — это все о «Книжном домике в Тоскане»

Впечатление:

Представьте уютный плед, горячий кофе в руке, треск камина рядом с мягким креслом, в котором вы нежитесь. Такие ощущения у меня вызвала эта история. Книги о книгах - это, как мне кажется, отдельный мир, такой комфортный и спокойный, что не хочется его покидать. «Книжный домик в Тоскане» идеально подойдет для любителей долгого, неспешного повествования. Здесь нет какого-то глобального конфликта, хотя борьба за выживание книжного магазина в условиях пандемии - это тот еще конфликт. Но в этой истории он не главное.

Ламповость, спокойное течение жизни, стремление к заземлению — вот начинка этой книги. И иногда она действительно нужна, ведь мы все время куда-то летим, бежим, стремимся. А как показал нам ковид, это когда-то должно было кончиться.

По большей части «Книжный домик в Тоскане» — биография. Автор является главной героиней. Она делится воспоминаниями из прошлого, текущими переживаниями и, конечно, любимыми писателями. Если вы хотите что-то новое прочитать, но не знаете, что именно, то «Книжный домик в Тоскане» — кладезь интересных авторов и их произведений.

«Мне нравятся книги, побуждающие тебя читать другие книги. Цепь, которую нам никогда не следует прерывать».

Как же заразительна идея своего книжного магазинчика. Эта атмосфера непередаваемая: полочки с новинками, чай с различными вкусами, которые напоминают любимые истории, покупатели с томиками в руках. Я и сама в глубине души когда-то мечтала о работе в книжном магазинчике, кто знает, может когда-то моя мечта исполнится.

«Вместе с ней мы изобрели литературные джемы. Я изучила, выяснила, разведала вкусы писателей или их персонажей, а Анна добавила к этому свою фантазию. Так она приготовила джем Вирджинии Вулф с горькими апельсинами и виски, джем Джейн Остин с яблоками, лаймом и корицей, джем Колетт со сливами и звездчатым анисом, джем, посвященный Дино и Сибилле 37»

Эта книга вызывает только светлые и добрые чувства. Хотя я и снизила балл, но исключительно за то, что история слишком медлительная. Я привыкла всегда к какому-то драйву, поэтому такое спокойствие мне не присуще.

«Идеи не приходят в голову — идеи прячутся в нас, бродят, осаждают наше воображение, пока мы спим»

Советую книгу от всей души. Хорошо, что существуют такие конкурсы, которые открывают новую литературу и прекрасных авторов.

В последнее время выходит много «книг о книгах», события которых так или иначе связаны с библиотеками и книжными магазинами. История итальянской писательницы Альбы Донати выделяется на их фоне тем, что она подлинная от начала и до конца. Немного порывшись в интернете, можно найти фотографии и деревушки Лучиньяно, и «того самого» книжного «Сопра ла Пенна».

Оформлен роман необычно, в виде дневника, и каждая запись завершается непременным финальным штрихом - перечислением книг, которые заказали в тот день читатели. Работа в магазинчике чередуется с работой в саду, а рассказ о настоящем - с воспоминаниями о прошлом. Вроде бы все просто и незамысловато, и все же я не назвала бы книгу легким чтением: практически на каждой странице писательница цитирует авторов, многие из которых русскому читателю неизвестны. Тем удивительнее было встретить здесь цитаты из Маяковского, Пастернака, Мандельштама.

Безумием казалась уже сама идея открыть книжный в местечке с населением менее двухсот человек – но любители чтения потянулись в него и из окрестных деревень. Вскоре после открытия в магазине случился пожар - но стараниями неравнодушных он возродился из пепла. А дальше был 2020 год. Думаю, не стоит напоминать, какой удар нанесла пандемия бизнесу в целом и книготорговле в частности (хотя здесь, в уединенной деревушке, ковидная тема "звучит" слабо, как приглушенная расстоянием канонада). Но и тогда «Сопра ла Пенна» остался на плаву, став не просто магазином, но культурным центром для всей коммуны, объединившим абсолютно разных людей.